Translation of "relay the message" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These were NUSAT (Northern Utah Satellite) and GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite). | Estes eram o NUSAT (Northern Utah Satellite) e o GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite). |
| Together with Global Relay, every message that you send through the HootSuite compose box is archived, regardless of what device you're using. | Juntamente com a Global Relay, toda mensagem que você enviar pela caixa de composição do Hootsuite será arquivada, independentemente do dispositivo que estiver usando. |
| Medley relay Medley relay consists of four different swimmers in one relay competition, each swimming one of the four strokes. | O medley é uma forma de uma competição que junta os quatro estilos de natação. |
| Within Internet message handling services (MHS), a message transfer agent or mail transfer agent (MTA) or mail relay is software that transfers electronic mail messages from one computer to another using a client server application architecture. | Um agente de transporte de e mail ou MTA, acrónimo para Mail Transfer Agent (também conhecido como servidor de e mail) é o programa de computador responsável por transferências de mensagens de correio electrônico entre um computador e outro, utilizando a arquitetura de aplicações cliente servidor. |
| He led the men's relay team to unprecedented success in relay events, scoring historic victories over the Americans. | Ele liderou os homens da equipe de revezamento para um sucesso sem precedentes, marcando histórica vitória sobre os americanos. |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Frame relay versus X.25 X.25 provides quality of service and error free delivery, whereas, frame relay was designed to relay data as quickly as possible over low error networks. | Considerando o modelo OSI para protocolos, o Frame Relay elimina todo o processamento da camada de rede (layer 3) do X.25. |
| The relay began March 24, 2008, in Olympia, Greece. | O revezamento começou no dia 24 de março de 2008 em Olímpia na Grécia. |
| Finally, the orbiter's Ku band antenna was able to relay data through the Tracking and Data Relay Satellite to a ground terminal for the first time. | Finalmente, a antena Ku band do veículo foi capaz de transmitir informação do Tracking and Data Relay Satellite para o controle em terra pela primeira vez. |
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Converse com pessoas usando o IRC (Internet Relay Chat) |
| West Hartford, Connecticut American Radio Relay League, 1945. | West Hartford, Connecticut American Radio Relay League, 1945. |
| The relay agent then retransmits the response on the local network. | O agente de retransmissão então retransmite a resposta na rede local. |
| If you need to find a social media message, you can access it through your Global Relay dashboard, and you can easily search for messages by subject, sender, time frame, and more. | Se precisar encontrar uma mensagem de mídias sociais, você poderá acessá la pelo painel da Global Relay e procurá la facilmente por assunto, remetente, período, etc. |
| A relay of dog sled teams was organized to deliver the serum. | Um revesamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro. |
| Successful innovation is a team sport, it's a relay race. | Inovação de sucesso é um esporte coletivo, é uma corrida de revezamento. |
| The message type determines the expected segment types in the message. | O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| All forms of athletics are individual sports with the exception of relay races. | Em pista podemos ainda assistir a corridas de barreiras e de obstáculos. |
| Any relay team member may compete in a race only once. | Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl |
| The message says | A mensagem diz |
| The message reads | A mensagem diz |
| What's the message? | Qual é a mensagem? |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas. |
| When possible, sloops and cutters were used to relay information by sea. | Quando possível, barcos a vela eram usados para repassar informações pelo mar. |
| To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption). | Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada. |
| The relay agent stores its own IP address in the GIADDR field of the DHCP packet. | O agente de retransmissão armazena seu próprio endereço IP no campo GIADDR do pacote DHCP. |
| Aside from 13 individual long course world records, Thorpe anchored the Australian relay teams, numbering the victories in the 4 100 m and the 4 200 m freestyle relays in Sydney, among his five relay world records. | Além de 13 recordes mundiais individuais de longa distância, Thorpe, junto da equipe australiana, acumulou vitórias nos revezamentos 4 100 metros e nos revezamentos 4 200 metros livres em Sydney, entre seus cinco recordes mundiais de revezamento. |
| To send a message using FPKE, the sender of the message uses the public key of the receiver to encrypt the contents of the message. | Texto cifrado essa é a mensagem codificada produzida como saída. |
| Message of the day | Mensagem do dia |
| The Message from Boston | A mensagem de Boston |
| Part of the message | Secção da mensagem |
| Was the message delivered? | A mensagem foi entregue? |
| Was the message delivered? | A mensagem foi recebida? |
| I read the message. | Eu li a mensagem. |
| Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate. | Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor. |
| A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay. | O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos. |
| The message, the final message, is this India gave a great gift to the world. | A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo. |
| Log message | Mensagem log |
| Message colors | Cores mensagens |
| Next message | Mens Seg |
| Previous message | Ir para a mensagem anterior |
| Save message | Mensagens CVS |
| Message Manager | Makefiles geridas |
| Message Manager | Gestor de Mensagens |
| Log message | Mensagem de registo |
Related searches : Relay A Message - Take The Relay - Energize The Relay - Get The Message - Skip The Message - Bring The Message - Carries The Message - Relate The Message - The Message Says - Extend The Message - Enter The Message - Gets The Message - Convey The Message