Translation of "releases gently" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gently - translation :

Keywords : Gentilmente Suavemente Delicadamente Suavemente Devagar Liberta Comunicados Libera Liberta Lançamentos

Examples (External sources, not reviewed)

Do it gently.	Faz com gentileza.
With gently smiling jaws!'	e com mandíbulas gentilmente sorrindo!
Hold the baby gently.	Segure o bebê delicadamente.
She pushed me gently.	Ela me empurrou de leve.
We dropped them gently in.	Nós as instalamos com muito cuidado.
I m trying to do everything very gently.	Estou tentando fazer tudo muito delicadamente.
I pinched the baby's nose, but gently.	Belisquei o nariz do bebê, mas suavemente.
He put a hand gently on her shoulder.	Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela.
Tom gently took Mary's hands and squeezed them.	Tom gentilmente pegou as mãos de Mary e as apertou.
The mixture is then gently mashed with a muddler.	A mistura de hortelã com bebidas é muito antiga.
I put reverse thrust and I try and pull gently down.	Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.
So the whole thing can gently move when the wind blows.	Assim a coisa toda pode suavemente se mover quando o vento sopra.
Press releases	Press releases
Press releases	Comunicados
Monica very gently put her hand sort of on top of his.	Monica gentilmente pôs sua mão sobre a dele.
Statistical press releases	Statistical press releases
Press releases legal	Press releases legal
Related press releases	Related press releases
Hope is a flowering tree that gently swings to the breath of illusions.	A esperança é uma árvore florida que oscila suavemente ao sopro das ilusões.
Press releases and publications	Comunicados de imprensa e publicações
Episodes DVD releases Shout!	A mudança Vizinhas vigilantes P.P.
'They couldn't have done that, you know,' Alice gently remarked 'they'd have been ill.'	Não podiam fazer isso, sabe, disse Alice gentilmente teriam ficado doentes.
We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain.	Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia.
The strings of the komuz rang gently, like water rippling over smooth, clean stones .	As cordas do komuz cantam gentilmente, como a água batendo suavemente sobre pedras limpas.
In general , TARGET2 releases take place annually and coincide with the annual standard SWIFT releases in November .	Em geral , as novas versões do TARGET2 ocorrem com uma periodicidade anual e coincidem com as novas versões padrão anuais do SWIFT em Novembro .
Further releases have since been made.	Outros lançamentos desde então foram feitos.
Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single.	Cinco singles foram lançados do álbum dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu.
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .	É possível verificar esse efeito deslizando os dedos por esses elementos ou raspando suavemente com a unha .
This includes the DVD releases of Live!	Isso inclui os lançamentos do DVD Live!
http www.sciencedaily.com releases 2013 05 130515125030.htm .	Os muçulmanos sunitas consideram que clonagem humana é proibida pelo Islã.
There were 41 releases in the series.	Já haviam sido 41 lançamentos em série.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.	Segurei o gato com cuidado, levei o para fora e o deixei rua acima, num terreno baldio.
The Thames Valley is a floodplain surrounded by gently rolling hills including Parliament Hill, Addington Hills, and Primrose Hill.	O Vale do Tamisa é uma planície de inundação cercada por colinas suaves, como Parliament Hill, Addington Hills e Primrose Hill.
Barnes Noble releases the Nook in the US.	2009 Barnes Noble lança o Nook.
x releases FUSE, JFS, XFS, ext4 and more.	x FUSE, JFS, XFS, ext4 e mais.
The organisation publishes three types of press releases.	Grandes Observatórios Espaciais Referências
All tracks have been remastered for these releases.	Todas as faixas foram remasterizadas para esses lançamentos.
They knew where women were being spoken to gently (but firmly) and they knew where women were being physically harassed.	Eles sabiam onde estavam conversando gentilmente (mas com firmeza) com as mulheres e onde elas estavam sendo assediadas fisicamente.
I'm going to trap mockingbirds all across the nation and put them gently into mason jars like mockingbird Molotov cocktails.	Eu vou capturar sabiás de toda a nação e colocá los em jarros de barro como coquetéis Molotov de sabiás.
If precipitates or settling are visible, the vial should be gently inverted again to ensure complete resuspension prior to use.	Caso sejam visíveis precipitados ou assentamento, o frasco deve ser suavemente invertido uma vez mais para garantir a ressuspensão completa antes da utilização.
They are defined rather clearly by the escarpments along the east coast, and they slope gently to the west coast.	O clima no sul é de aridez extrema e na costa oeste, de calor e umidade.
At the same time, international distribution of Interscope and Geffen releases switched to ex PolyGram label Polydor Records, which had already been distributing A M releases overseas (in return for A M handling Polydor releases in the U.S.).	Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope Geffen A M (formado também pelos selos Interscope Records e A M Records).
Two related press releases were published the next day .	Foram publicados dois comunicados sobre a matéria em 10 de Maio de 2010 .
(Newer releases will likely not support some of these.	(Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados.
And then I started rubbing, very very gently, till some of the edges were quite square. And then I constructed it.	E comecei a esfregar, muito gentilmente, até que as pontas estivessem quadradas. Depois construí a casa.

Exibir esta página em português