Translation of "replace as required" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Replace - translation :

Required - translation :

Keywords : Substituir Substituí-lo Substituir-me Substituí-la Substitua Exigido Requerido Necessária Obrigados Necessárias

Examples (External sources, not reviewed)

Replace With	Sustituir Por
Replace buffer	Substituir o buffer
Find Replace	Procurar Substituir
Replace All	Substituir Todas
Replace selection	Substituir a selecçãoto pop up a dialog
Replace With	Substituir Por the search expression
Replace all	Substituir todas
Replace it.	Substitua.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.	Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
Basic Search Replace	Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace	Procurar Substituir Básicos
Search and Replace	Procurar e Substituir
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
Replace all matches	Substituir todas as coincidências
Search and replace	Procurar e substituir
Replace existing instance	Substituir instância existente
Search Replace Tool	Ferramenta de Procura e Substituição
Replace the top.	Coloco a tampa.
Clicking on Replace All will initially perform the same function as clicking on Replace, but will automatically replace the misspelled word with the chosen replacement word, if it appears again (at a later point) in your document.	Carregando em Substituir Tudo inicialmente irá actuar como se carregasse em Substituir, mas automaticamente corrigirá a palavra incorrecta com a palavra de substituição escolhida, se esta aparecer novamente (num ponto mais à frente) no seu documento.
Advanced Search And Replace	Procurar E Substituir Avançados
Tom could replace Mary.	Tom poderia substituir a Mary.
Nobody can replace Tom.	Ninguém pode substituir Tom.
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.	Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson.
I'd like to replace it.	Gostaria de substituí lo.
I'd like to replace it.	Gostaria de substituí la.
This breakdown is required as a key indicator .	Esta desagregação é exigida como indicador principal .
The recently constructed Milad Tower may eventually replace the Azadi Tower as Tehran's new symbol.	Em Teerã também se encontra a quarta mais alta estrutura independente do mundo, a Torre Milad.
If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos subjacentes , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no , ou antes do , prazo de vencimento .
If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	Se os bancos centrais nacionais autorizassem a utilização de instrumentos com uma data de vencimento inferior à das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos subjacentes , as contrapartes seriam solicitadas a proceder à substituição de tais activos na , ou antes da , data de vencimento .
Stalin's theory of socialism in one country was developed in 1924 as an opposition to Trotsky's Theory of Permanent Revolution, which argued that capitalism was a world system and required a world revolution in order to replace it with socialism.	A teoria de Stalin do socialismo em um só país surgiu em 1924 em oposição à teoria da revolução permanente de Trotsky, que argumentava que o capitalismo era um sistema global e que apenas uma revolução mundial seria capaz de substituí lo pelo socialismo.
New advance search And replace stuff	Coisas de Nova Procura e Substituição
New advance search And replace stuff	Opções da nova Procurar Substituir
It's to replace competition by collaboration.	É trocar a competição pela colaboração.
Search and replace using regular expressions	Pesquisar e substituir usando expressões regulares
I must replace that fluorescent lamp.	Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.
Tom is going to replace me.	Tom vai me substituir.
Matt Sharp would later replace Finn.	Matt Sharp viria mais tarde a substituir Finn.
( 67 ) As with tier one assets , if the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	( 67 ) À semelhança dos activos da lista 1 , se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos subjacentes , as contrapartes serão solicitadas a proceder à substituição desses activos no , ou antes do , prazo de vencimento .
46 If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito . Na avaliação dos padrões de qualidade dos instrumentos de dívida o BCE toma em consideração , nomeadamente , as notações de rating disponíveis , atribuídas pelas agências do mercado , bem como certos critérios institucionais que garantam , especificamente , uma elevada protecção aos seus detentores38
22 If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	22 Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos de garantia , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no prazo de vencimento ou antes deste .
16 If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	16 Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos subjacentes , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no , ou antes do , prazo de vencimento .
( 52 ) If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	( 52 ) Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos de garantia , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no prazo de vencimento ou antes deste .
( 22 ) If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	Instrumentos de dívida não transaccionáveis garantidos por empréstimos hipotecários a particulares ( 22 ) Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos de garantia , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no prazo de vencimento ou antes deste .
( 53 ) If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	53 ) Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de ( política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos de garantia , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no , ou antes do , prazo de vencimento .
48 ) If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for ( which they serve as underlying assets , counterparties would be required to replace such assets at , or prior to , maturity .	( 48 ) Se os bancos centrais nacionais autorizarem a utilização de instrumentos com um prazo de vencimento inferior ao das operações de política monetária para as quais estão a ser utilizados como activos subjacentes , as contrapartes deverão proceder à substituição de tais activos no , ou antes do , prazo de vencimento .

Exibir esta página em português