Translation of "represent a share" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Earnings from investment banking came to represent a large share of major banks profits in the late 1990s and 2000 .
Os lucros da banca de investimento acabaram por representar uma elevada percentagem dos lucros dos principais bancos nos finais da década de 90 e em 2000 .
share issuers . Half yearly financial reports represent important information for capital markets beyond ratings offered by rating agencies .
Os relatórios financeiros semestrais constituem uma fonte de informação importante para os mercados de capitais , para além das notações de risco emitidas pelas sociedades especializadas .
Littlefield wanted the series to represent Generation X and explore a new kind of tribal bonding, but the trio did not share his vision.
Littlefield queria que a série representasse a Geração X e explorasse um novo tipo de vínculo tribal, mas o trio de criadores não compartilhavam sua visão.
Moreover , the goods and services affected by the changeover only represent a relatively small share of the overall basket of goods and services of the HICP index .
Além disso , os bens e serviços afectados pela transição apenas representam uma percentagem relativamente reduzida do cabaz global de bens e serviços do IHPC .
Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations . These securities generally entitle the holders to a share in the profits of corporations or quasi corporations and to a share in their own funds in the event of liquidation
Disponibilidades sob a forma de títulos que representam direitos de propriedade sobre sociedades ou quase sociedades Estes títulos conferem geralmente aos respectivos detentores o direito a uma participação nos lucros de sociedades ou quase sociedades e a partilharem o activo de liquidação .
These then each represent a deadlock.
Representa a Matriz de Recursos Requisitados.
Or this could represent a college green.
Ou ela poderia representar uma faculdade verde .
A father and son represent two generations.
Um pai e o filho representam duas gerações.
Items represent the content of a note.
Os itens representam o conteúdo de um note.
Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero.
Seu computador usa esta presença de corrente para representar um UM , e a ausência de corrente para representar um ZERO .
A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .
Uma conta específica do lado do activo representará uma perda , e uma conta específica do lado do passivo representará um ganho .
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém.
Bouba I want to share with my friends and the world that Tamazight (Berber as most people call it) is not as dead as post cards represent it.
Bouba Quero compartilhar com meus amigos e com o mundo a visão de que a cultura Tamazight (Berber, como a maioria das pessoas chama) não está tão morta como os cartões postais o fazem crer.
The foreign reserve assets and the related liabilities represent a very large share of the assets and liabilities sides of the ECB balance sheet and are a source of sizeable exchange rate and interest rate risks .
Os activos de reserva externa e as responsabilidades relacionadas representam uma percentagem considerável do lado do activo e do passivo do balanço do BCE e são uma fonte de consideráveis riscos cambiais e de taxa de juro .
We share a broadband subscription.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
These blocks represent LEDs.
Estes blocos representam LEDs.
We represent the people.
Nós representamos o povo.
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.
E as linhas representam ... os pontos são as pessoas, e as linhas representam as relações de amizade.
He and I share a room.
Eu e ele dividimos quarto.
He and Cassie share a bond.
Cassie ganha o Mega V 5.
Those two groups represent a disproportionally large share of the readers who come to me, and I can only conclude that my message of personal freedom is specially relevant to people in these types of situation.
Esses dois grupos representam uma parcela desproporcionalmente enorme dos leitores que me procuram, então imagino que a mensagem das Prisões é relevante para quem está nessas situações.
phpBB 4.0.0 will represent a fundamentally redesigned version of phpBB.
O phpBB 4 representará uma versão totalmente redesenhada do phpBB.
Share
Partilhar
Ideally, a numeral system will Represent a useful set of numbers (e.g.
Em condições ideais, um sistema de numeração deve Representar uma grande quantidade de números úteis (ex.
These represent your four desktops.
Estes representam as suas área de trabalho.
What company do you represent?
Que companhia você representa?
They may represent, e.g., , , and .
O alfabeto consiste de vários símbolos, que representam nossas consoantes.
Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population.
Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província.
The two Ms represent the names of Forrest E. Mars Sr., the founder of Newark Company, and Bruce Murrie, son of Hershey Chocolate's president William F. R. Murrie, who had a 20 percent share in the product.
O nome M M's surgiu de Mars Murrie (o parceiro de negócios de Mars era Bruce Murrie, filho de William Murrie, rival de William S. Hershey).
A prosthetic limb doesn't represent the need to replace loss anymore.
Um membro protético não representa mais a necessidade de substituir a perda.
Syntax is concerned with the formalism used to represent a message.
Sintaxe está preocupada com o formalismo utilizado para representar uma mensagem.
Items in design notes represent the programmed elements of a database.
Os itens no design notes representam os elementos de programação de uma base de dados.
And they share a lengthy land border.
E eles têm uma longa fronteira comum.
So I'll just share a third story.
Vou contar uma terceira história.
Have they a share in the kingdom?
Possuem, acaso, uma parte do domínio?
And that's a belief that I share.
E esta é uma crença minha também.
A. B. C. D. E. Share Capital .
A. Capital social .
The blue was intended to represent the Conservative Party and the red to represent the Liberal Party.
Vermelho Representa o Partido Liberal da Colômbia, que também participou da Guerra dos Mil Dias.
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir
Think how many discoveries they represent.
Pensem em quantas descobertas eles representam.
Greenstone belts represent sutures between protocontinents.
Em suma, Greenstone Belts representam protocontinentes suturados.
Often, normal form is used to represent simultaneous games, while extensive form is used to represent sequential ones.
Forma normal é usada para representar jogos simultâneos, e a forma extensiva é usada para representar jogos sequenciais.
Share application
Partilhar aplicação
Share Ownership .
E. Accionistas .

 

Related searches : Represent A Country - Represent A Chance - Represent A View - Represent A Moment - Represent A Company - Represent A Client - Represent A Challenge - Represent A Problem - Represent A Threat - Represent A Risk - Represent A Danger - Represent A Value - Represent A Business