Translation of "responding favorably" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Received very favorably by business.
Foi recebido muito bem pelo mercado.
Responding to criticism
Resposta às críticas
Everyone's listening. We're responding.
Todos estavam ouvindo. Estávamos respondendo.
My mistake was responding.
Meu erro foi ter respondido.
The stories told tend toward presenting the liar favorably.
As mentiras tendem a apresentar o mentiroso favoravelmente.
Stephen Collins and Persis Khambatta were more favorably received.
Stephen Collins e Persis Khambatta foram recebidos de forma mais favorável.
Tom's computer is not responding.
O computador de Tom não está respondendo.
They were responding to immediate concerns.
Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.
No one's responding to each other.
Ninguém responde ao outro.
One is hyperactive, responding aggressively to events.
Um é hiperactivo, dando resposta aos acontecimentos de forma agressiva.
In general, Final Fantasy VIII has been compared favorably to its predecessors.
Em geral, Final Fantasy VIII foi comparado favoravelmente aos seus antecessores.
Sensing and responding feedback is a huge thing.
Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante.
Nevertheless it hasn't been favorably received by those who are currently in power.
No entanto, ela não é recebida favoravelmente por aqueles que detêm o poder atualmente.
And of course, you're responding with all of these.
E, claro, você responde a todos eles.
Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili.
Por que não fazem nada? Ah, não falam suaíli.
Responding to the drought in the mountains, he said
Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Several labels responded favorably to the demo material and Reznor signed with TVT Records.
Várias gravadoras responderam favoravelmente ao material da demo, e Reznor assinou com a TVT Records.
But those realities, as if listening and responding, entered the fray.
Mas essas realidades, como se estivessem atentas, ripostaram e entraram em campo.
When least favorably positioned, it can be lost in the Sun's glare for months at a time.
Quando menos favoravelmente posicionado, ele pode ser perdido no brilho do Sol por meses.
Not only about responding to natural disasters, but involved in systemic issues.
não apenas reagindo a desastres naturais, mas envolvidos em temas sistêmicos.
Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.
Responder com ajuda militar irá simplesmente transformar uma catástrofe num apocalipse.
Responding to the prelate's comments, Nefrite writes on the Corriere della Sera blog
Respondendo a essas declarações, Nefrite escreve no blog Corriere della Sera
Germany s credit rating would not be endangered, because Eurobonds would compare favorably with bonds issued by other major countries.
O rating de crédito da Alemanha não estaria ameaçado, uma vez que as eurobonds iriam estar em pé de igualdade com as obrigações emitidas por outros grandes países.
On the contrary, they would compare favorably with the bonds of the United States, the United Kingdom, and Japan.
Pelo contrário, seriam comparadas de modo favorável com as obrigações dos Estados Unidos, do Reino Unido, e do Japão.
And on the animal on the right, you see that the cancer was responding.
E no animal da direita, vocês podem ver que o câncer estava respondendo.
Most Twitter users seem to be responding to the verdict with anger or shock.
A maioria dos utilizadores do Twitter parece reagir ao veredicto com raiva e choque.
Colorados from rural areas joined defectors from the military in responding to his call.
Colorados de áreas rurais aderiram aos desertores do serviço militar em resposta ao seu apelo.
It should be suspected in those poorly responding to resuscitation with fluids and vasopressors.
Deve ser suspeitada naqueles que respondem mal a ressuscitação volêmica e vasopressores.
Eight of ten voters, as polls showed, viewed his performance favorably, and many declared that the impression influenced their vote.
Tal como mostraram as sondagens, oito em cada dez eleitores avaliaram de forma positiva o seu desempenho e muitos declararam que essa opinião influenciou o seu voto.
In responding to the Schleswig Holstein Question, they both proved equally diligent in doing so.
Em resposta à Questão de Schleswig Holstein, os dois demonstraram eficiência em fazê lo.
Surprisingly, Eurobonds issued by a Germany less Eurozone would still compare favorably with those of the US, UK, and Japanese bonds.
Surpreendentemente, as Eurobonds emitidas por uma zona euro que não incluísse a Alemanha ainda comparariam favoravelmente com as dos EUA, do Reino Unido e do Japão.
Umberto was also favorably disposed towards the policy of colonial expansion inaugurated in 1885 by the occupation of Massawa in Eritrea.
Umberto também foi favorável à política de expansão colonial iniciada em 1885 com a ocupação de Massaua, na Eritreia, e da Somália .
These figures compare favorably with Ico , which was well received by critics but failed to sell a significant number of units.
Neste quesito, ele foi mais bem sucedido que Ico , que foi bem recebido pela crítica mas falhou em vender um número significante de unidades.
Jordanian blogger The Black Iris, responding to comments that the ICC's move undermined Sudan's sovereignty, said
O blogueiro jordaniano The Black Iris, respondendo a comentários de que a Corte Criminal Internacional estaria minando a soberania sudanesa, disse
I find myself embarrassed at responding to a question for which I don't have an answer.
Eu me sinto envergonhada de responder a uma questão a qual eu não tenho resposta.
Electronic Gaming Monthly also compared Sonic 3 favorably to Sonic 1 , 2 , and CD and awarded it their Game of the Month award.
A Electronic Gaming Monthly também compararam Sonic 3 favoravelmente para o Sonic 1 , 2 , e CD e concedeu o prêmio de Game of the Month .
Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed.
Ou estão respondendo a pedidos de censura de regimes autoritários que não refletem consentimento dos governados.
Responding to the CNN's special report, Erin Pettigrew, a Mauritania expert, explains the complexity of the problem
Respondendo a reportagem especial da CNN, Erin Pettigrew, um especialista em Mauritânia, explica a complexidade do problema
But others do not always regard such investors favorably many stand accused of political meddling, polluting the environment, labor abuses, and other unscrupulous practices.
Mas nem sempre todos olham para esses investidores de forma favorável muitos são acusados de intromissão política, de poluírem o ambiente, de explorarem os trabalhadores e de outras práticas sem escrúpulos.
European continental thinking, responding to urbanization and the need for social order, emphasized institutional analysis of political economy.
O pensamento europeu continental, dando resposta à urbanização e à necessidade de ordem social, enfatizou a análise institucional da economia política.
And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns.
E, felizmente, temos visto o governo responder mais prontamente e também mais frequentemente a essas inquietações do público.
During the past ten years it has provided a solid basis for responding to a number of challenges .
Durante os últimos dez anos , proporcionou uma base sólida para fazer face a uma série de desafios .
Matias Guente, senior editor and journalist for the weekly Canal de Mocambique, disagreed with the above post, responding
Matias Guente, editor executivo e jornalista do semanário Canal de Mocambique, discordou da postagem acima, respondendo
Brazil is not a unique case Colombia, Tunisia, Turkey, and Indonesia in 2010 compare favorably to Japan, France, the Netherlands, and Italy, respectively, in 1960.
O Brasil não é um caso único a Colômbia, a Tunísia, a Turquia e a Indonésia de 2010 comparam se favoravelmente ao Japão, à França, aos Países Baixos e à Itália, respectivamente, de 1960.
Except that, wait a minute, politicians are rational, too, and they're responding to what they think the voters want.
exceto que, espere um minuto, os políticos são racionais também, e eles estão respondendo ao que eles pensam que os eleitores querem.

 

Related searches : Compare Favorably - Favorably Considered - Compared Favorably - Favorably Disposed - View Favorably - Respond Favorably - Compares Favorably - Look Favorably - React Favorably - Viewed Favorably - Favorably Positioned - Favorably Compared - For Responding