Translation of "restricted access barrier" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Data security In addition to preserving access to data for its owners, data must be restricted from unauthorized access. | A prioridade da reposição dos dados deve ser estabelecida, conforme as necessidades da organização. |
| The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco. | A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale. |
| Prior to the early 1960s, access to the forest's interior was highly restricted, and the forest remained basically intact. | Antes do início dos anos 1960, o acesso ao interior da floresta era muito restrito e a floresta permaneceu basicamente intacta. |
| Pricing should respect competition rules , not be a barrier to access and help the PEACH operator ( s ) to remain economically viable | Deve respeitar as regras da concorrência e não constituir uma barreira ao acesso , devendo ajudar o operador ou operadores da PEACH a permanecerem economicamente viáveis . |
| Access to the island is restricted, and all activities on the island are managed by the United States Air Force. | A ilha é administrada pelos Estados Unidos, que possuem uma base militar de apoio aos voos que sobrevoam o Pacífico. |
| Barrier Breaking Fury . | Força Aérea Portuguesa |
| Inaccessibility of the overwhelming majority of the population to technology poses a barrier to technology for transparency projects that rely on internet access. | A falta de acesso de uma grande maioria da população à tecnologia é uma barreira para que os projetos de transparência se baseiem no acesso à internet. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | Irá pedir o URL de um servidor de horas no formato RFC 868. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | O processo de montagem também permite ao servidor garantir privilégios de acesso remoto a um conjunto restrito de clientes através do controlo das exportações. |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| The Belize Barrier Reef is a UNESCO recognised World Heritage Site and is the second largest barrier reef in the world, behind Australia's Great Barrier Reef. | Belize é o lar da barreira de coral mais longa do hemisfério ocidental e a segunda mais longa no mundo depois da Grande Barreira de Coral. |
| The barrier is the Rhine. | É também ministro da Guerra. |
| Kubuntu restricted extras | Extras com direitos de autor do Kubuntu |
| Ubuntu restricted extras | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu restricted extras | Xubuntu restricted extras |
| Restricted procedure 1 . | Concursos limitados 1 . |
| And when they're missing, it's a barrier. | E quando as perdemos, isso é uma barreira. |
| Maybe the barrier would be too universal. | Talvez a barreira fosse universal demais. |
| And they impose a barrier to cooperation. | E elas impõem uma barreira de cooperação. |
| Australia's Great Barrier Reef is in danger. | A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo. |
| The Great Barrier Reef is managed by the Great Barrier Reef Marine Park Authority under specific federal and state legislation. | A Grande Barreira de Coral é gerida pela Autoridade do Parque da Grande Barreira de Coral, sob leis federais e estatais. |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artigo 12.o Concurso limitado 1 . |
| This is a restricted area. | Esta é uma área restrita. |
| Protesters from social movements and COPAC made a human chain to isolate the access to a metal fences barrier imposed by FIFA and the state government, but some people shook the barrier and the police retaliated on all protesters by dropping moral effect bombs, tear gas and shooting rubber bullets. | Os manifestantes de movimentos sociais e do COPAC fizeram um cordão humano para isolar o acesso à barreira imposta pela FIFA e pelo Governo do Estado, mas algumas pessoas tencionaram a barreira física e a polícia revidou sobre toda a manifestação lançando bombas de efeito moral , gás lacrimogêneo e balas de borracha. |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | A barreira mais difícil é a redução do estigma. |
| Technology should not be a barrier to competition . | A tecnologia não deve colocar barreiras à concorrência . |
| lc_garrocho Is it vandalism to confront a barrier? | lc_garrocho Vandalismo o enfrentamento da barreira? |
| The maximum can be visualised as a barrier. | Um exemplo de circuito biestável é o flip flop. |
| In these simple designs, most instructions are of uniform length and similar structure, arithmetic operations are restricted to CPU registers and only separate load and store instructions access memory. | Nestes projetos simples, a maioria das instruções são de tamanho uniforme e estrutura semelhante, as operações aritméticas são restritas a registros de CPU e instruções a carregar apenas separam e armazenam a memória de acesso. |
| It should be protected, not restricted. | Devia ser protegida, não restringida. |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| The Shirakawa Barrier and the Nakoso Barrier were built around the 5th century to protect 'civilized Japan' from the 'barbarians' to the north. | A Barreira Shirakawa a Bareira Nakoso foram construídas por volta do século V para proteger o Japão civilizado dos bárbaros do norte. |
| propose to the European Commission that it add to its fraud prevention website a section dedicated to the exchange of best practices within the European banking industry ( with restricted access ) . | propor à Comissão Europeia que adicione ao site dedicado à prevenção da fraude uma secção ( de acesso restrito ) destinada ao intercâmbio das melhores práticas por parte da indústria bancária europeia . |
| On August 4, a gathering was organized at Madrid's main square Puerta del Sol, the epicenter of the protests, but access to the square has been restricted since August 2. | No dia 4 de Agosto foi organizado um encontro na principal praça de Madrid, Puerta del Sol, o epicentro dos protestos cujo acesso tem estado restringido desde 2 de Agosto. |
| The Australian Great Barrier Reef is another success story. | A Grande Barreira de Recifes Australiana é outra história de sucesso. |
| In practice, the language barrier impairs this safety valve. | Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança. |
| The barrier breaks down and liquefies after several hours. | A barreira liquefaz se passado algumas horas. |
| However, this barrier to investment was incompatible with NAFTA. | Há controvérsias sobre a NAFTA desde que foi primeiramente proposta. |
| Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier. | Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa. |
| The flow of information was severely restricted. | O fluxo de informações estava severamente limitado. |
| Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy. | Apenas um pedaço de fita de barreira usada em construção na Itália. |
| There's certainly no technical or economic barrier in the way. | Certamente não há barreiras técnicas ou econômicas no caminho. |
| Forty miles an hour into a fixed barrier 35 Gs. | cerca de 65 quilometros por hora se chocando em uma barreira fixa 35 força G. |
| However, two thirds of the way there was a barrier. | Porém, a dois terços do auditório havia uma divisão. |
| You've dissolved the barrier between you and other human beings. | Você dissolveu a barreira entre você e outros seres humanos. |
Related searches : Access Restricted - Restricted Access - Have Restricted Access - Restricted Access Zone - Restricted Access Location - Access Is Restricted - Restricted Access Area - With Restricted Access - Barrier-free Access - Barrier To Access - Highly Restricted - Restricted Rights