Translation of "access is restricted" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Data security In addition to preserving access to data for its owners, data must be restricted from unauthorized access. | A prioridade da reposição dos dados deve ser estabelecida, conforme as necessidades da organização. |
| The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco. | A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale. |
| Access to the island is restricted, and all activities on the island are managed by the United States Air Force. | A ilha é administrada pelos Estados Unidos, que possuem uma base militar de apoio aos voos que sobrevoam o Pacífico. |
| This is a restricted area. | Esta é uma área restrita. |
| Prior to the early 1960s, access to the forest's interior was highly restricted, and the forest remained basically intact. | Antes do início dos anos 1960, o acesso ao interior da floresta era muito restrito e a floresta permaneceu basicamente intacta. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | Irá pedir o URL de um servidor de horas no formato RFC 868. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | O processo de montagem também permite ao servidor garantir privilégios de acesso remoto a um conjunto restrito de clientes através do controlo das exportações. |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Freedom of speech is restricted in some countries. | A liberdade de expressão é restrita em alguns países. |
| Kubuntu restricted extras | Extras com direitos de autor do Kubuntu |
| Ubuntu restricted extras | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu restricted extras | Xubuntu restricted extras |
| Restricted procedure 1 . | Concursos limitados 1 . |
| Freedom of assembly is restricted under former Soviet law, which is still valid. | A economia está em crescimento, e a liberdade expressão é vigiada. |
| It must therefore be respected, even where a right is restricted. | Não pode, pois, ser lesada, mesmo nos casos em que um determinado direito seja objecto de restrições. |
| Participation is usually restricted to experts of the Eurosystem central banks . | A participação é normalmente restrita a especialistas dos bancos centrais do Eurosistema . |
| This theory is not restricted to the actions of top managers. | Ligações externas http www.staffordbeer.com |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artigo 12.o Concurso limitado 1 . |
| Is there wheelchair access? | Há acesso para cadeira de rodas? |
| In these simple designs, most instructions are of uniform length and similar structure, arithmetic operations are restricted to CPU registers and only separate load and store instructions access memory. | Nestes projetos simples, a maioria das instruções são de tamanho uniforme e estrutura semelhante, as operações aritméticas são restritas a registros de CPU e instruções a carregar apenas separam e armazenam a memória de acesso. |
| The other thing that's also interesting that's going on here is the fact that intelligence agencies and it doesn't matter who they are they all operate in an industry where their commodity is information, or restricted access to information. | A outra coisa que também é interessante e que está acontencendo aqui é o fato de que as agências de inteligência e não importa quem sejam eles operam em uma indústria onde a mercadoria deles é a informação, ou o acesso restrito à informação. |
| It should be protected, not restricted. | Devia ser protegida, não restringida. |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| Urban life is virtually restricted to the capital, whose population is mostly engaged in commerce. | A vida urbana se encontra restringida virtualmente na capital, onde a população se dedica principalmente no comércio. |
| Fish and Wildlife Service and it is generally restricted to scientists and educators. | Fish and Wildlife Service e geralmente está limitado a cientistas. |
| It includes, but is not restricted to, sexuality in the sense of eroticism. | Isso inclui, mas não é restrito a, sexualidade, no senso de erotismo. |
| propose to the European Commission that it add to its fraud prevention website a section dedicated to the exchange of best practices within the European banking industry ( with restricted access ) . | propor à Comissão Europeia que adicione ao site dedicado à prevenção da fraude uma secção ( de acesso restrito ) destinada ao intercâmbio das melhores práticas por parte da indústria bancária europeia . |
| On August 4, a gathering was organized at Madrid's main square Puerta del Sol, the epicenter of the protests, but access to the square has been restricted since August 2. | No dia 4 de Agosto foi organizado um encontro na principal praça de Madrid, Puerta del Sol, o epicentro dos protestos cujo acesso tem estado restringido desde 2 de Agosto. |
| The flow of information was severely restricted. | O fluxo de informações estava severamente limitado. |
| Because we can't eliminate a single seat, the architecture is restricted to 18 inches. | Porque não podemos eliminar um assento sequer, a arquiteruta está restrita a 18 polegadas. |
| Membership of the committees is usually restricted to staff of the Eurosystem central banks . | A participação nos comités é normalmente restrita aos funcionários dos bancos centrais do Eurosistema . |
| It is currently restricted to small regions in South Sudan, Tanzania and northern Uganda. | Atualmente, está restrita a pequenas regiões no Sudão do Sul, Tanzânia e norte da Uganda. |
| Random access memory Random access memory is used to store both program instructions and data. | A memória é usada para armazenar ambos instruções do programa e dados. |
| One is access to the Internet. | Um é o acesso à internet. |
| The cave is easy to access. | A caverna é de fácil acesso. |
| Access to the mountaintop is difficult. | O topo da montanha é de difícil acesso. |
| How is the river in your hometown That is a restricted zone you can t get close to | Qual a situação do rio de sua cidade Que é uma zona restrita da qual você não pode se aproximar |
| Baroque architecture was not restricted only to buildings! | A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios |
| The ECB may apply the restricted procedure if | se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado |
| debt instruments with restricted liquidity and special features | instrumentos de dívida com liquidez escassa e características especiais |
| The ECB may apply the restricted procedure if | O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se |
| Participation in the ESCB Committees is usually restricted to representatives of the Eurosystem central banks . | A participação nos Comités é normalmente restrita a representantes dos bancos centrais do Eurosistema . |
| Membership of the ESCB committees is usually restricted to staff of the Eurosystem central banks . | A participação nos comités do SEBC é normalmente restrita aos funcionários dos bancos centrais do Eurosistema . |
| There is access by road to within of the summit (measured vertically), but thereafter access is on foot only. | Dentro das casas destruídas ainda haviam resíduos de pessoas inteiras (cascas de pele petrificadas). |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
Related searches : Access Restricted - Restricted Access - Have Restricted Access - Restricted Access Zone - Restricted Access Location - Restricted Access Area - With Restricted Access - Restricted Access Barrier - Space Is Restricted - It Is Restricted - Use Is Restricted - Is Restricted From - Is Not Restricted - Is Restricted To