Translation of "retain its shape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Retain - translation : Shape - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its shape was too complex now.
Sua forma era agora muito complexa.
Its support material of cross linked nitrogen expanded foam improves its retention and durability of its shape.
O material de suporte de espuma reticulada azoto expande melhor a sua retenção e durabilidade da sua forma.
You can see in its shape and its streamlined design it's powered for ocean swimming.
Vocês podem ver em seu formato e seu design retilíneo seu poder para nadar no oceano.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape.
Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila.
Shape Spanish flower shape
Formato flor espanhola
And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape.
E o seu formato é o que lhe dá a funcionalidade de ser capaz de flutuar pelo ar tão facilmente. Veja esse formato.
It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns.
Ela retém sua forma de meia lua e se move na direção das pontas.
The United Kingdom shall retain its powers in the field of monetary policy according to national law.
o
The United Kingdom shall retain its powers in the field of monetary policy according to national law .
O Reino Unido manter os seus poderes no domínio da política monetária nos termos do seu direito nacional .
The United Kingdom shall retain its powers in the field of monetary policy according to national law .
O Reino Unido manterá os seus poderes no domínio da política monetária nos termos do seu direito nacional .
The United Kingdom shall retain its powers in the field of monetary policy according to national law .
O Reino Unido mantém os seus poderes no domínio da política monetária nos termos do seu direito nacional .
And once we create new patterns in this brain, once we shape the brain in a new way, it never returns to its original shape.
E uma vez que criemos novos padrões para esse cérebro, uma vez que o moldemos de uma forma diferente, ele nunca mais volta à forma original.
Again, it's a mobile phone shaped box, and this one can change its shape.
Novamente, é uma caixa em formato de celular. E essa aqui pode mudar a sua forma.
More specifically, its own gravity should pull it into a shape of hydrostatic equilibrium.
Mais especificamente, sua própria gravidade precisa puxar ele para uma forma de equilíbrio hidrostático.
The shape into which a protein naturally folds is known as its native conformation.
A forma para a qual uma proteína se enovela naturalmente é denominada conformação nativa.
The utility of the sai as a weapon is reflected in its distinctive shape.
A finalidade do sai como arma reflete de suas formas distintas.
The critical mass of a fissionable material depends upon its nuclear properties (specifically, the nuclear fission cross section), its density, its shape, its enrichment, its purity, its temperature, and its surroundings.
A massa crítica de um material fissionável depende das suas propriedades nucleares, das suas propriedades físicas (a densidade, em particular), a sua forma, e a sua pureza.
We should retain those people.
Nós deveríamos reter estas pessoas...
A distinctive feature of a violin body is its hourglass like shape and the arching of its top and back.
Partes do Violino O violino é guardado, normalmente, num estojo cuja forma e material podem variar.
Next to humans, no other extant animal appears to do more to shape its landscape.
Após os humanos, nenhum outro animal modifica tanto o meio que o rodeia como o castor.
Shape Round
Formato circular
Retain this manual for future reference.
Guarde este manual para consultas futuras.
Because of its shape, the dome is often called an onion dome or amrud (guava dome).
Os árabes chamam a esta tipologia da cúpula amrud , ou seja, com forma de maçã.
This depends on the air pressure and the density of the pendulum, but not its shape.
Equação do movimento Denota se o ângulo formado entre a vertical e o braço de pêndulo.
Finally , the top of the skyscraper has been changed in shape , with a new slanted roof improving the overall shape and clarity of the building in its urban context .
Por último , a forma da parte superior do arranha céus foi alterada , passando a ter um telhado inclinado , o que melhora a forma geral e a claridade do edifício no seu contexto urbano .
In some cases, as well, a census division may retain its historical name even if it changes government type (e.g.
Em alguns casos, uma dada região administrativa pode reter seu nome administrativo mesmo o tipo de governo desta subdivisão muda.
Stalin was initially content to retain the name, Russia having a different historical view of its neighbour and sometime former ally.
Stalin era inicialmente favorável a manter o nome, a Rússia tinha uma visão histórica diferente de seu vizinho e, por vezes ex aliado.
Israel is part of the region and has a strong interest in helping to shape its future.
Israel faz parte da região e tem todo o interesse em ajudar a moldar o seu futuro.
This means that the shape of a liquid is not definite but is determined by its container.
A forma e posição relativa das suas partículas é variável se adaptando conforme o corpo.
It is primarily the shape of the tongue rather than its position that distinguishes the fricatives , , and .
A forma assumida pela língua, e não a sua posição, que distingue as fricativas , , e .
all but ensures they won't retain it.
praticamente assegura que eles não vão fixar.
Reporting obligations To retain legitimacy , an independent central bank must be accountable to democratic institutions and the general public for its actions in the pursuit of its mandate .
Obrigação de apresentar relatórios De forma a preservar a sua legitimidade , um banco central independente deverá ser responsável perante as instituições democráticas e o público em geral pelas suas acções no cumprimento do seu mandato .
As the snow in the valley melts, its shape gradually changes into a map of the Czech Republic.
Como a neve derrete, torna se no mapa da República Tcheca.
Though it is not a requirement that the boomerang be in its traditional shape, it is usually flat.
A Internation Federation of Boomerang Associations (IFBA), fundada oficialmente em 2004, é herdeira da WBA.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.
Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
These things shape you.
Estas coisas o moldam.
They were changing shape.
Elas estavam mudando de forma.
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
You're in good shape.
Você está em boa forma.
We're in good shape.
Estamos em boa forma.
I'm out of shape.
Estou fora de forma.
Has Napoleon's hat shape.
Tem o formato do chapéu de Napoleão.
Finally, Pakistan s military, which has governed the country for half of its 64 year history, is fighting hard to retain influence over policymaking.
Finalmente, os militares do Paquistão, que têm governado o país durante metade dos seus 64 anos de história, lutam arduamente para manterem a sua influência na política.
They also specify the position of the Eurosystem in this field , which aims to retain , in any event , ultimate control over its currency .
Especificam também a posição do Eurosistema neste domínio , o qual visa manter , em todos os casos , o controlo final sobre a sua moeda .

 

Related searches : Retain Shape - Retain Their Shape - Retain Its Position - Holds Its Shape - Lose Its Shape - Keep Its Shape - Retain Moisture - Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records