Translation of "retain their shape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Retain - translation : Shape - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iran and Russia want to retain their crucial ally.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
They want their shape to persist.
Elas querem que seu formato persista.
In a dyad a person is able to retain their individuality.
a individualidade ela pode ser de dois tipos.
The following week, Guerrero and Tajiri managed to retain their title by cheating.
Na semana seguinte, Guerrero e Tajiri trapacearam em uma luta e mantiveram os títulos.
In the meantime , the participating national central banks will retain their national monetary powers .
Entretanto , os bancos centrais nacionais participantes conservarão os respectivos poderes em termos das políticas monetárias nacionais .
In the meantime , the participating national central banks will retain their national monetary powers .
Entretanto , os bancos centrais nacionais participantes conservarão os respectivos poderes em termos das política monetárias nacionais .
Shape Spanish flower shape
Formato flor espanhola
The Japanese had proposed that Pengilly retain his position under their administration, but he declined.
Os japoneses tinham proposto que Pengilly mantivesse a sua posição sob a sua administração, mas ele recusou.
And it uses Skinnerian training to shape their behavior over four stages.
E ela usa treinamento Skinneriano para modelar o comportamento deles em 4 estágios.
But the interactivity allows the audience to shape what you're going to do as much as you shape their experience of the world.
Mas a interatividade permite que a platéia molde o que você vai fazer da mesma forma que você molda a experiência que elas terão.
Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust.
As empresas devem encontrar modos de introduzir novas tecnologias que sejam populares com os seus clientes e de manter a sua confiança.
Materials which retain their strength at high temperatures, called refractory materials, are useful for many purposes.
A ciência dos materiais preocupa se primariamente com propriedades dos sólidos tais como a força e transformações de fase.
Generals also had their own flags, most of which differed from soldiers' flags due to their square shape.
Generais também tinham suas próprias bandeiras, a maioria diferenciando das bandeiras dos soldados pela sua forma quadrada.
Of course , individual banks will retain full responsibility for implementing and pricing cash services to their customers .
Obviamente que a responsabilidade pela implementação e fixação dos preços dos serviços de numerário ao clientes será da total responsabilidade dos bancos em questão .
While it is true that some animals retain their wild instincts even if born in captivity, e.g.
O habitat e os alimentos de animais selvagens são dessa forma destruídos.
They're all made of the same stuff, but they want their shape to win.
Elas são todas feitas do mesmo material, mas elas querem que o seu formato ganhe.
Unlike other mammals, their red blood cells are oval rather than circular in shape.
Suas células do sangue são vermelhas e têm um formato oval, ao contrário dos outros mamíferos, que são circulares.
We should retain those people.
Nós deveríamos reter estas pessoas...
This is the twenty first century, and ordinary people want to shape their country s politics.
Estamos no século XXI e as pessoas comuns querem moldar a política dos seus países.
But there are people who retain that link to their ancestors that allows us to contextualize the DNA results.
Mas há pessoas que retêm aquela ligação com os ancestrais que nos permitem contextualizar os resultados do DNA.
Thus, the distant and cold Titan, Triton, and Pluto are able to retain their atmospheres despite relatively low gravities.
Assim, o distante Titã, Tritão e Plutão são capazes de reter suas atmosferas apesar da fraca força gravitacional.
Shape Round
Formato circular
Retain this manual for future reference.
Guarde este manual para consultas futuras.
To get their hands on music, to shape it themselves, change it, to experiment with it, to make their own music.
Envolver se em música e lhe dar forma, transformar a música, Experimentar com ela, fazer sua própria música.
In accordance with these same Articles , those Member States whose currency is not the euro , and their central banks , shall retain their powers in monetary matters .
Nos termos dos mesmos artigos , os Estados Membros cuja moeda não seja o euro , bem como os respectivos bancos centrais , conservam as suas competências no domínio monetário .
In accordance with these same provisions , those Member States which have not adopted the euro , and their central banks , shall retain their powers in monetary matters .
º e de acordo com as condições estabelecidas nos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu . Nos termos das mesmas disposições , os Estados Membros que não tenham adoptado o euro , bem como os respectivos bancos centrais , conservam as suas competências no domínio monetário .
Here, you will meet young couples, senior citizens walking their dogs and athletes keeping in shape.
Você encontrará aqui casais de jovens, os mais velhos com os seus cães e esportistas que fortalecem a sua condição física.
The size, shape, and appearance of their horns differ much from the horns of our oxen.
Cada um dos seus dois chifres podia ter mais de 75 centímetros de comprimento.
However, McLaren were struggling with their abortive new car and blocked the move to retain Wurz as a development driver.
Williams Alexander Wurz assinou com a Williams F1 e se tornou o novo piloto de testes e terceiro piloto.
According to most experts, linguistic processes shape the way people perceive the world, how they live their lives, and, ultimately, their mindset.
De acordo com a maioria dos especialistas, os processos linguísticos moldam a forma como as pessoas percebem o mundo, como elas vivem as suas vidas e, finalmente, a sua mentalidade.
In accordance with these same Articles, those Member States whose currency is not the euro, and their central banks, shall retain their powers in monetary matters.5.
Nos termos dos mesmos artigos, os Estados Membros cuja moeda não seja o euro, bem como os respectivos bancos centrais, conservam as suas competências no domínio monetário.5.
all but ensures they won't retain it.
praticamente assegura que eles não vão fixar.
Physical activities from raking leaves to walking to the grocery store can help seniors retain the grey matter in their brains.
Atividades físicas desde juntar folhas com o ancinho a ir a pé à mercearia podem ajudar os idosos a conservar a massa cinzenta do cérebro.
Dental pattern in primates vary considerably although some have lost most of their incisors, all retain at least one lower incisor.
Dentição varia consideravelmente nos primatas, e embora alguns possam ter perdido quase todos incisivos, todos os primatas retém pelo menos um incisivo inferior.
When these mutate, they change their shape, and the antibodies don't know what they're looking at anymore.
Quando esses sofrem uma mutação, a sua forma muda, e os anticorpos não sabem mais o que estão vendo.
Banks in Scotland and Northern Ireland retain the right to issue their own notes, subject to retaining enough Bank of England notes in reserve to cover their issue.
Os bancos na Escócia e na Irlanda do Norte têm o direito de emitir suas próprias notas.
Acts adopted by the institutions to which the transitional provisions laid down in this Act relate shall retain their status in law
Os actos adoptados pelas Instituições a que se referem as disposições transitórias estabelecidas no presente Acto conservam a sua natureza jurídica
While European colonial powers attempted to retain some or all of their colonial empires, their losses of prestige and resources during the war rendered this unsuccessful, leading to decolonisation.
Enquanto as potências coloniais europeias tentaram reter parte ou a totalidade de seus impérios coloniais, a sua perda de prestígio e de recursos durante a guerra fracassou seus objetivos, levando à descolonização da Ásia e da África.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.
Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
These things shape you.
Estas coisas o moldam.
They were changing shape.
Elas estavam mudando de forma.
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
You're in good shape.
Você está em boa forma.
We're in good shape.
Estamos em boa forma.
I'm out of shape.
Estou fora de forma.

 

Related searches : Retain Shape - Retain Its Shape - Retain Their Culture - Retain Their Value - Maintain Their Shape - Shape Their Lives - Retain Moisture - Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records