Translation of "right after having" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm having lunch with my sister right now.
Estou almoçando com minha irmã agora.
It's the medical data explosion that we're having right now.
É a explosão de dados médicos que temos agora.
A split epimorphism is an epimorphism having a right inverse.
Epimorfismo de divisão é um epimorfismo que possui uma direita inversa.
You were right after all.
Afinal, você estava certo.
He was right after all.
Ele estava certo, afinal.
I felt tired after having worked for hours.
Eu me senti cansado após ter trabalhado por horas.
After having walked six kilometers, he felt tired.
Depois de ter caminhado seis quilômetros, ele se sentiu cansado.
I go home right after work.
Eu vou para casa logo após o trabalho.
Tom started plowing right after breakfast.
Tom começou a arar logo após o café da manhã.
Tom did that right after lunch.
O Tom fez isso logo após o almoço.
Tom did that right after lunch.
O Tom fez isso logo depois do almoço.
Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument.
É isso. Como podem ver, Bart Simpson está discutindo.
Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch. Right?
Seus filhos vão tomar leite na escola, no café da manhã e no almoço. Certo?
RB Well, I hope it's net actually, having I've got it right.
RB Bem, eu espero que seja líquido, na verdade, sendo que acertei.
They were pretty tired after having worked all day.
Eles estavam muito cansados depois de terem trabalhado o dia todo.
After having run for two hours he was thirsty..
Depois de ter corrido durante duas horas, teve sede.
We started it again right after dinner.
Nós começamos de novo logo após o jantar.
We have exams right after summer vacation.
Nós temos provas logo depois das férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
Nós temos provas logo após as férias de verão.
Tom went to bed right after supper.
Tom foi para a cama logo depois do jantar.
Tom will do that right after lunch.
Tom vai fazer isso logo após o almoço.
Germany returned after having been banned in 1920 and 1924.
A Alemanha retornou após ter se ausentado dos Jogos de 1920 e 1924.
Activists say she was arrested right after that.
Ativistas dizem que ela foi presa logo em seguida.
He started crying right after hearing the news.
Ele começou a chorar logo que ouviu a notícia.
Raise your right hand and repeat after me.
Levante a mão direita e repita comigo.
swap the devices every other month after having verified data integrity
troque os dispositivos a cada mês, depois de ter verificado a integridade dos dados
How about having a drink after we finish our work today?
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
She became famous after having written the screenplay for that movie.
Ela ficou famosa depois de escrever o roteiro para aquele filme.
Casey first encountered the Turtles after having a fight with Raphael.
Casey encontrou pela primeira vez as Tartarugas depois de ter uma briga com Rafael.
Having significant influence over supply or delivery , having the right to require delivery and using that to dictate arbitrary and abnormal prices ( Abusive squeezes )
Poder exercer uma influência considerável sobre a oferta ou entrega de um título , ter o direito de exigir a entrega e utilizar essa situação isso para ditar preços arbitrários e anormais ( Abusive squeezes )
Do not make excuses You turned unbelievers after having come to faith.
Não vos escuseis, porque renegastes, depois de terdes acreditado!
By 71 BC, Pompey returned to Rome after having completed his mission.
Por , Pompeu retornou para Roma após ter completado sua missão.
He was in Cyprus right after the Turkish invasion.
Ele esteve em Chipre logo depois da invasão turca.
She went into labour right after a school test.
Ela entrou em trabalho de parto logo após uma prova da faculdade.
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10.
A banheira à esquerda, cinco dias após, à direita, depois de 10.
All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?
Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR?
It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ...
É meio parecido com uma estação de tratamento de esgoto bem ao lado de um parque de diversões.
I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries.
Eu tinha dois amigos recentemente falecidos meses após sofrerem cirurgias delicadas.
Yang Jia's case goes to trial today, after having been postponed for the Olympics.
O caso de Yang Jia está indo a julgamento hoje (dia 26), depois de ter sido postergado por conta das Olimpíadas.
The Spartan general Lysander, having fortified his city's naval power, won victory after victory.
O general espartano Lisandro, fortalecendo o poder naval de sua cidade, conquistou vitória atrás de vitória.
Jones was always Schumacher's first choice, after having worked with him on The Client .
Jones foi sempre a primeira escolha de Schumacher para o papel depois de trabalharem juntos em The Client .
Whereas the object on the right is obsolete after five years.
Enquanto o objeto da direita é obsoleto após cinco anos.
After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Depois de dar um tapa na bochecha direita de Tom, Mary pisou no seu pé esquerdo.
I cut myself with the knife right after I sharpened it.
Eu me cortei com a faca assim que eu a amolei.
You can see the computer characters on the right are having the same complex motion as the dancers.
Vocês podem ver que os personagens computadorizados à direita têm o mesmo movimento complexo dos dançarinos.

 

Related searches : After Having - Right After - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children - After Having Listened - After Having Learned