Translation of "rolling scaffolding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rolling - translation :

Scaffolding - translation :

Keywords : Rolar Rebolar Rolando Enrolar Rodar Andaime Andaimes Mandei Estrutura Construção

Examples (External sources, not reviewed)

It's scaffolding and plywood.	Eram andaimes e compensado.
We have to take down the scaffolding.	Temos de descer o andaime.
They had to build a forest of scaffolding.	Tiveram de construir uma floresta de andaimes.
They had to build a forest of scaffolding.	Tiveram de construir uma grande quantidade de andaimes.
Discography With the Rolling Stones The Rolling Stones (1964) The Rolling Stones (1964) England's Newest Hit Makers (1964) 12 X 5 (1964) The Rolling Stones No.	Discografia com os Rolling Stones 1964 The Rolling Stones (England's Newest Hitmakers) 1964 12 x 5 1965 Out of Our Heads 1965 Got Live if You Want It!
This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life.	Este é o andaime mais alto que já vi na minha vida.
That's them rolling.	Aí são eles enrolando.
Huge icebergs rolling over.	Imensos, imensos icebergs deslizando.
The scaffolding you can see built up over the street is de mountable.	Os andaimes que você pode ver construídos na rua são desmontáveis.
Rolling Debt Jubilee _ Public domain	Rolling Debt Jubilee _ Domínio Público
Tom is rolling in money.	Tom está rolando em dinheiro.
This rolling is called development.	Com exceção de um problema.
What's your favorite Rolling Stones album?	Qual é o seu álbum favorito dos Rolling Stones?
DR In fact, it was as if this was going to be window washing scaffolding.	DR Na verdade, foi como se fossem fazer andaimes para lavar janelas.
Rolling Stone In 2003, Rolling Stone magazine published a list called The 100 Greatest Guitarists of All Time .	Em 2003, a revista Rolling Stone nomeou Jimi Hendrix com o 1º lugar na sua lista dos 100 Melhores Guitarristas de Todos os Tempos.
I had tears rolling down my cheeks.	Eu tinha lágrimas descendo pelo meu rosto.
And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost.	E a Atlantic Heydt, que é a maior construtora de andaimes do país, ofereceu se para construir sem lucro.
It's the 24 hour rolling African news channel.	São novos canais 24 horas na África.
A rolling stone gathers no moss is a proverb.	Pedra que rola não cria lodo é um provérbio.
Dark clouds are rolling in. It's going to rain.	Nuvens pretas estão se reunindo. Chuverá.
On one occasion when he was walking in the streets of Paris, he saw this was real a scaffolding.	Numa ocasião que ele andava pelas ruas de Paris, ele viu isso foi real um andaime.
We have to build scaffolding strong enough to support the weight of dozens of workers and tons of equipment.	Temos de construir andaimes fortes o bastante para aguentar o peso de dezenas de trabalhadores e toneladas de equipamento.
And the Balinese carpenters want to be as modern as we do, so they use metal scaffolding to build the bamboo building and when the scaffolding came down, we realized that we had a cathedral, a cathedral to green, and a cathedral to green education.	E os carpinteiros balineses querem ser modernos, eles usam andaimes de metal para construir o prédio de bambu. E quando os andaimes foram retirados, nós nos demos conta que tínhamos uma catedral, uma catedral em homenagem ao verde, e uma catedral da educação sustentável.
This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up.	Esta curva de desenvolvimento nos dá informações sem precedentes e de extremo valor sobre como a base da visão é formada.
But when he got back home, he saw a miniature of the scaffolding six inches high, on his study table.	Mas quando voltou para casa ele viu uma miniatura do andaime de 15 cm de altura, na sua mesa de estudo.
These things that look like whiskers that are sticking out from either side are the dynamic scaffolding of the cell.	Essas coisas que parecem bigodes esticados para fora de cada lado são as estrururas dinâmicas de sustentação da célula.
That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.	Este é um polvo bípede mimetizado de um coco rolante.
Other types of submissions are accepted on a rolling basis.	Inscrições para outros tipos de artigos são aceitas continuamente.
As he recently told Rolling Stones magazine, speaking of justice	Como disse recentemente à revista Rolling Stones, ao falar de justiça
In 1976, Rolling Stone reported rumors of his imminent demise.	Em 1976, a revista Rolling Stone relatou rumores de sua possível morte.
There were people just rolling around, completely out of it.	Havia pessoas rolando no chão, completamente fora de si mesmas.
The first was Street Fighting Man by the Rolling Stones.	A primeira foi Street Fighting Man , dos Rolling Stones .
29 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time (it kept its rank when Rolling Stone updated the list in 2012).	Em 2003, o álbum ficou na 29ª colocação na Lista dos 500 melhores álbuns de sempre da Revista Rolling Stone .
Rolling a car over is another area where we use technology.	Rolar um carro é outra área onde nós usamos tecnologia.
They dream of the day when they'll be rolling in money.	Eles sonham com o dia em que estarão nadando em dinheiro.
Topographically, Atlanta is marked by rolling hills and dense tree coverage.	A topografia da cidade é alta e marcada por colinas e cobertura vegetal densa.
That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now.	Esse ambiente, pessoas, estão nesses ajustados círculos de retorno e criando uma espécie de andaime que não tinha sido notado até agora.
Removes some scaffolding. One of the reasons Rome remains the extraordinary place it is that because of scaffolding and the determination to maintain the fabric, it is a city that continues to grow and adapt to the needs of the particular time in which it finds itself, or we find it.	Remove alguns andaimes uma das razões pelas quais Roma permanece o lugar extraordinário que é por conta da proteção dos tapumes e andaimes, e pela determinação em manter sua malha arquitetônica, é uma cidade que continua a crescer e a se adaptar às necessidades da época, em particular, na qual se encontra, ou nós achamos que nos encontramos.
In pursuing peace with Pakistan, India s government is indeed rolling the dice.	Na busca pela paz com o Paquistão, o governo da Índia está de facto a lançar os dados.
The country lies on a rolling plateau in the center of Africa.	O Burundi é o maior mercado de banana da África.
An example of critical postmodern work is Rolling, Jr., J. H. (2008).	Conferência do professor Marcos Nobre (Unicamp), gravada no dia 17 de novembro de 2003.
Rolling Stone named The Hooters the Best New Band of the Year .	The Hooters é uma banda norte americana formada na Filadélfia, Pensilvania, em 1980.
Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf.	Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe.
It was built entirely by hand off bamboo scaffolding, people carrying these baskets of concrete on their heads, dumping them in the forms.	Foi construído inteiramente a mão apoiados em andaimes de bambu, os trabalhadores carregando esses cestos de concreto em suas cabeças, e despejando nas formas.
Other proteins have structural or mechanical functions, such as those that form the cytoskeleton, a system of scaffolding that maintains the cell shape.	Outras proteínas têm funções estruturais ou mecânicas, como o sistema de armação celular usado para manter a forma da célula, o citoesqueleto.

Exibir esta página em português