Translation of "rotunda building" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Rotunda - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Rotunda Rotunda Capitólio Velado Webster

Examples (External sources, not reviewed)

A miraculous spring and an ancient rotunda	O manancial maravilhoso e a rotunda muito antiga
As testament to these events, you can to this very day see the oldest rotunda in Prague, the St. Martin Rotunda.	Até hoje podem ver o testemunho destes acontecimentos é a rotonda mais antiga de Praga , rotonda de São Martin.
Rotunda and Aedicule The Rotunda is located in the centre of the Anastasis, beneath the larger of the church's two domes.	Rotunda e Edícula A Rotunda está localizada no centro do Anastasis , abaixo da maior das duas cúpulas da igreja.
In December the same year, Rato opened, 600 metres from Rotunda II.	Em 29 de Dezembro do mesmo ano foi inaugurada a estação Rato.
A Romanesque rotunda stood on this place as early as the 10th century.	No lugar da catedral havia uma rotunda românica no século XX.
Mercado Modelo (Model Market) In 1861, at the Cayrú Square, the Customs Building was constructed, with a rotunda (large circular room with a domed ceiling) at the back end, where ships anchored to unload their merchandise.	Mercado Modelo Em 1861, na Praça Visconde de Cayru, no Edifício da Alfândega foi construído, com uma rotunda (grande sala circular com um teto abobadado) na extremidade traseira, onde os navios ancorados descarregavam suas mercadorias.
Rotunda was in the same part of the protest as the late beauty queen.	Rotunda e a jovem estavam na mesma parte da manifestação.
In the headquarters there were discussions about the best position to bomb the Rotunda.	No quartel general discutia se a melhor posição para bombardear a Rotunda.
After reaching the top of Mount Říp, you will see the noted Romanesque St. George s Rotunda.	Depois de subir até o cume de Říp, visite a famosa rotunda de São Jorge.
On July 15, 1995, lines were finally split at Rotunda, with Metro now operating in two lines Line A (blue), between Colégio Militar Luz and Campo Grande, through Rossio, and Line B (yellow), between Campo Grande and Rotunda.	Assim, o ML passava a explorar duas linhas autónomas a Linha Azul, entre o Colégio Militar Luz e o Campo Grande, via Rossio, e a Linha Amarela, entre o Campo Grande e a Rotunda, agora designada por Rotunda I, foi alargada para 105 metros.
Additionally, all addresses in Washington, D.C. are designated N.E., N.W., S.E., or S.W., in relation to the Rotunda.	Histórico de Atentados Ao longo de sua história, o Capitólio foi alvo de diversos ataques.
On June 3, 2009, Nancy Reagan unveiled a statue of her late husband in the United States Capitol rotunda.	Em 03 de junho de 2009, Nancy Reagan lançou uma estátua do seu falecido marido na Rotunda do Capitólio dos Estados Unidos.
Meanwhile, in Rotunda, the apparent calm in the city was so discouraging to the rebels that officials preferred to give up.	Entretanto, na Rotunda, o aparente sossego da cidade desalentava de tal maneira os revoltosos que os oficiais acharam melhor desistir.
Building.	III. Preparação instituições.
The late President lay in state in the East Room, and then in the Capitol Rotunda from April 19 through April 21.	De 19 a 21 de abril o corpo permaneceu na Sala Oeste, antiga Rotunda do Capitólio.
The German diplomat, accompanied by a man with a white flag, went to the Rotunda to discuss the armistice with the revolutionaries.	O diplomata alemão, acompanhado de um ordenança com a bandeira branca, dirige se à Rotunda para acertar o armistício com os revoltosos.
Taking into account that the available troops were not sufficient to defeat the rebels in Rotunda, the minister made it obvious to the king that it would be more convenient to retire to Sintra or Mafra so that the stationed forces of the palace could reinforce the troops in Rotunda.	Tendo em conta que as tropas disponíveis não eram suficientes para cercar os revoltosos na Rotunda, o ministro fez ver ao rei a conveniência de se retirar para Sintra ou Mafra de forma a libertar as forças estacionadas no Paço para sua proteção e que eram necessárias na Rotunda.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.	Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
Rotunda and Alcântara were occupied, but concrete plans for the revolution had not yet been decided and the main leaders hadn't yet appeared.	Estavam ocupadas a Rotunda e Alcântara, mas a revolução ainda não estava decidida e os principais dirigentes ainda não haviam aparecido.
Building description	Descrição dos edifícios
Building permission	Alvará de construção
Yunsong Building	Yunsong Building
( Main building )	( edifício principal )
Entrance building	Edifício de entrada
Entrance building	Edifício de entrada
Building description	Descrição dos edifícios
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade.
The GE Building would be officially known as the Comcast Building.	Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft).
During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code.	Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA.
That's the building.	Este é o prédio.
Keep building them.	Continue investindo.
Eurotheum building 11 .	Edifício Eurotheum 11 .
Overview Building description	Descrição dos edifícios
Overview Building description	Descrição dos edifícios Conceito
Mock up building	Maquete de parte do edifício
Mock up building	Maquete de parte do edifício
A listed building	Uma nova função para o Großmarkthalle
the building moved	the building moved
Building a Network	Construindo uma rede
What's that building?	O que é aquele prédio?
What's that building?	O que é aquele edifício?
What's that building?	O que é esse prédio?
What's that building?	O que é esse edifício?

Exibir esta página em português