Translation of "ruling issued by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ruling - translation :

Keywords : Emitiu Emitido Emitidos Emitida Emitidas Governar Dominante Governante Descartar Excluir

Examples (External sources, not reviewed)

When Nelson sued, the court issued a heinous ruling upheld by the Iowa Supreme Court affirming his right to dismiss her for this reason.	Quando a Nelson processou o chefe, o tribunal emitiu uma decisão abominável aprovada pelo Supremo Tribunal de Iowa afirmando o seu direito de despedi la por este motivo.
a. issued by MFIs a. issued by MFIs	a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelas IFM
Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 .	Títulos excepto acções A. Nacionais emitidos por IFM emitidos pelo SNM B. Outros Estados Membros emitidos por IFM emitidos pelo SNM C. Resto do mundo emitidos por bancos emitidos por não bancos 4 .
Ivan Valente, a Socialism and Freedom Party congressman from São Paulo, issued a statement of condemnation the ruling	O deputado federal do PSOL de São Paulo Ivan Valente emitiu nota de repúdio ao saber do resultado
His ministers attacked the defendants and pilloried the lone judge who issued a pre trial ruling in their favor.	Os seus ministros atacaram os réus e condenaram em praça pública o único juiz que emitiu uma sentença provisória a seu favor.
Coin issued by the NCBs . Coin issued by the Central Government .	Moedas metálicas emitidas pela Administração Central .
issued by MFIs	emitidos por IFM
issued by banks	emitidos por bancos
C Rest of the World a. issued by banks b. issued by non banks 4 Money market paper ( 2 ) A Domestic a. issued by MFIs B Other MUMS a. issued by MFIs	4 mercado Títulos do mercado monetário ( 2 ) a. emitidos por IFM A Internos B Outros EM UM a. emitidos por IFM
ASSETS Loans Rest of the world Securities other than shares Domestic issued by MFIs issued by non MFIs Other participating Member States issued by MFIs issued by non MFIs Rest of the world	ACTIVOS Empréstimos Resto do mundo Títulos excepto acções Nacionais emitidos por IFM emitidos pelo SNM Outros EM participantes emitidos por IFM emitidos pelo SNM Resto do mundo
Banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments banknotes issued by the NCBs banknotes issued by other MFIs coins issued by the NCBs coins issued by the central government	Moeda metálica emitida por BCN . Moeda metálica emitida pela administração central .
a. issued by MFIs	a. emitidos pelas IFM
a. issued by banks	a. emitidos por bancos
Banknotes issued by NCB	Notas emitidas pelo BCN
a. issued by MFIs	a. emitidos por IFM
issued by non MFIs	emitidos pelo SNM
issued by non banks	emitidos por não bancos
Issued ( S. 11 ) by	Emitidos ( S. 11 )
Issued by general government	Emitidas por administrações públicas
Issued by general government	Emitidos públicas por administrações
The ruling has been appealed by the Metropolitan Government.	A decisão foi recorrida pelo Governo Metropolitano.
On November 17th Nepal s Supreme Court issued a historic ruling which grants protection to gays, lesbians and transgender community in the country.	No dia 17 de Novembro, a Suprema Corte do Nepal emitiu um decreto histórico que garante proteção à comunidade de gays, lésbicas e transsexuais no país.
Issued by non financial corporations 5.9 24.6 16.0 Issued by general government 53.3 38.7 96.0	Emitidos por Emitidos pelas sociedades administrações não financeiras públicas 5.9 24.6 16.0 53.3 38.7 96.0
b. issued by non MFIs	b. emitidos pelo SNM
b. issued by non banks	b. emitidos por não bancos
3.1 Banknotes issued by NCB	3.1 Notas emitidas pelo BCN
Issued by euro area MFIs .	Emitidos por IFM da área do euro .
Issued by NFCs ( S. 11 )	Emitidos por SNF ( S. 11 )
Issued by ICPFs ( S. 125 )	Emitidos por SSFP ( S. 125 )
Banknotes issued by the NCBs .	Notas de banco emitidas por outras IFM .
Banknotes issued by other MFIs .	Moedas metálicas emitidas por BCN .
Issued by other sectors 2.1.6 .	Emitidos por outros sectores 2.1.6 .
Issued by monetary authorities 2.2.1.2 .	Emitidas por autoridades monetárias 2.2.1.2 .
Issued by general government 2.2.1.4 .	Emitidas por administrações públicas 2.2.1.4 .
Issued by other sectors 2.2.1.8 .	Emitidos por outros sectores 2.2.1.8 .
Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .	Emitidas por autoridades monetárias 2.2.2.2 .
Issued by general government 2.2.2.4 .	Emitidas por administrações públicas 2.2.2.4 .
Issued by other sectors 2.2.2.8 .	Emitidos por outros sectores 2.2.2.8 .
Issued by ( S. 125 ) ICPFs	Emitidos por SSFP ( S. 125 )
Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .	Emitidos por autoridades monetárias 2.2.2.2 .
Issued by general government 2.2.2.4 .	Emitidos por administrações públicas 2.2.2.4 .
Issued by other sectors 2.2.2.8 .	Emitidos sectores por outros 2.2.2.8 .
Issued by general government 2.2.1.4 .	Emitidas públicas 2.2.1.4 .
Issued by other sectors 2.2.1.8 .	Emitidas por outros sectores 2.2.1.8 .
Issued by general government 2.2.2.4 .	Emitidos públicas 2.2.2.4 .

Exibir esta página em português