Translation of "run into danger" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Danger - translation : Into - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Danger, danger!
Perigo, perigo!
A danger foreseen is a danger avoided.
Um homem prevenido vale por dois.
Danger
Perigoso
It's like trying to run into a brick wall.
É como tentar correr para dentro de uma parede de tijolos.
I saw a black cat run into the house.
Eu vi um gato preto correr para dentro da casa.
Have you run into this kind of problem before?
Você já passou por esse tipo de problema anteriormente?
The Bangladesh government started to push back hundreds of Rohingyas into Myanmar, putting them further in danger.
O governo de Bangladesh já começou a expulsar centenas de rohingyas de volta para Myanmar, colocando os em perigo ainda maior.
She's in danger.
Ela está em perigo.
We're in danger.
Nós estamos em perigo.
He's in danger.
Ele está em perigo.
They're in danger.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Elas estão em perigo.
You're in danger.
Você está em perigo.
You're in danger.
Vocês estão em perigo.
Danger! High voltage.
Perigo! Alta tensão.
He avoided danger.
Ele evitou o perigo.
Danger is dangerous.
Perigo é perigoso.
Moments later Ord and Danger burst into the room, where they are all forcibly teleported away by S.W.O.R.D.
E agora a própria sala de perigo aparece para eles, na forma de uma andróide poderosa chamada Perigo.
Although most visible in the run up to Euros day , the campaign continued to run into the early part of 2002 .
A campanha , embora mais visível no período que antecedeu o dia Euros , continuou a decorrer no início de 2002 .
I've made him run into a wall here, over and over again.
Eu fiz ele se esbarrar na parede várias vezes.
And the problem we've run into is, we're running out of both.
E o problema em que nos metemos é que estamos ficando sem os dois.
And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030.
E nós não deveríamos chegar aos 100 até cerca de 2030.
I wonder if we could run into any problems with the company.
Me pergunto se teríamos algum problema com a empresa.
Is there any danger?
Existe algum perigo?
Fear often exaggerates danger.
O medo muitas vezes exagera o perigo.
Some people like danger.
Algumas pessoas gostam do perigo.
Female driver, constant danger.
Mulher no volante, perigo constante.
You're in grave danger.
Você está em grande perigo.
He's in grave danger.
Ele está em grande perigo.
Tom is in danger.
Tom está em perigo.
You'll be in danger.
Você estará em perigo.
You'll be in danger.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Tu estarás em perigo.
We're not in danger.
Não estamos em perigo.
Are we in danger?
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós estamos em perigo?
Are we in danger?
A gente está em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
You're in danger, Tom.
Você está em perigo, Tom.
You were in danger.
Você estava em perigo.
Are you in danger?
Estás em perigo?
The danger was imminent.
O perigo era iminente.
The danger is minimal.
O risco é mínimo.
You're out of danger.
Você está fora de perigo.
You're out of danger.
Vocês estão fora de perigo.

 

Related searches : Run Into - Run The Danger - Runs Into Danger - Fall Into Danger - Run Into Something - Run Into Hardship - Run Into Him - Run Into Delay - Run Into Friends - Run Into Costs - Run Into Timeout - Run Into Issues - Run Into Difficulties - Run Into Debt