Translation of "running of time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Running - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're running out of time.
Estamos ficando sem tempo.
We're running out of time.
A gente está ficando sem tempo.
Time is running out.
O tempo está acabando.
Time is running out.
O tempo está correndo.
Time was running out.
O tempo estava se esgotando.
Your time is running out.
Seu tempo está se esgotando.
Time is running short now.
O tempo está a esgotar se.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
Indeed, Abbas s time is running out.
Na verdade, o tempo de Abbas está a esgotar se.
Ken was running at that time.
Ken estava correndo naquele momento.
We are running at the same time.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
I'm running out of time, so I'm actually going to stop.
Está terminando meu tempo, então vou parar.
He made up for lost time by running fast.
Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente.
Time and funding for his expedition are running out.
O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando.
RG We were at the time running a very different kind of website.
RG E estávamos na época dirigindo um outro tipo de site.
The heavy snow stopped the train from running on time.
A forte nevasca impediu o trem de manter o horário.
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.
Vocês viram, ela tem 90 anos. Ela disse que está em contagem regressiva.
DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.
DL Enfim, não temos muito tempo, por isso vou em frente.
Microsoft Flight Simulator may be the longest running PC game series of all time.
Microsoft Flight Simulator é um simulador de voo virtual para computador.
Cameron Sinclair So I'm going to show that later because I'm running out of time.
Cameron Sinclair Então, vou mostrar isso mais tarde, pois meu tempo está acabando.
And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
E eu adoraria lhes dizer a resposta, mas o tempo está acabando.
It is, at the same time, a running lecture on free will.
Trata se ao mesmo tempo de uma discussão sobre o livre arbítrio.
In this case insertion sort has a linear running time (i.e., O( n )).
Características Menor número de trocas e comparações entre os algoritmos de ordenação O(n) quando o vetor está ordenado.
For example, it is possible for the graph of a function to be decidable in polynomial time (in which case running time is computed as a function of the pair ( x , y ) ) when the function is not computable in polynomial time (in which case running time is computed as a function of x alone).
Por exemplo, é possível que o grafo de uma função seja decidível em tempo polinomial (no caso em que a complexidade algorítmica é computada como uma função do par ( x , y )) quando a função não é computável em tempo polinomial (no caso em que a complexidade algorítmica é computada como uma função de x apenas).
They were running out of food I was running out of water.
Eles estavam ficando sem comida eu estava ficando sem água.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Eles construíram uma casa, desta vez com água corrente, eletricidade, uma bicicleta, mas sem porco.
He had seen her there repeatedly, until one time he saw it running away healthy.
Viu a repetidamente até um dia que a viu sair da fontainha já sadia.
One time, a prisoner was running and the pad just dropped out onto the middle of the exercise field.
Uma vez, uma prisioneira estava correndo e o absorvente caiu no meio do pátio de exercício.
Running...
Em Execução...
Running
Em Execução
Precipice running to and running from human beings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
He's running out of energy.
Sua energia está acabando.
We're running out of land.
Estamos acabando com a terra.
I'm running out of ideas.
Minhas ideias estão acabando.
I'm running out of ideas.
Estou ficando sem ideias.
We're running out of gas.
Estamos sem gasolina.
We're running out of ammo.
Nós estamos ficando sem munição.
We're running out of water.
Estamos ficando sem água.
No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.
Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo.
Usually, the efficiency or running time of an algorithm is stated as a function relating the input length to the number of steps (time complexity) or storage locations (space complexity).
Em geral, a eficiência ou complexidade de um algoritmo é função do tamanho do problema, do número de passos necessário ( complexidade temporal ) e da complexidade espacial ou de memória do sistema usado para executar o algoritmo.
System and interoperability related issues Running (the real time protection of) multiple antivirus programs concurrently can degrade performance and create conflicts.
Correr (a proteção emtempo real de) vários programas antivírus simultaneamente pode prejudicar o desempenhoe criar conflitos.
Running command
Comando compilação
Start running.
Comece a correr.
Start running.
Comecem a correr.

 

Related searches : Time Running - Running Time - Running Behind Time - Running Against Time - High Running Time - Total Running Time - Running On Time - Actual Running Time - Time Running Out - Running In Time - Time Was Running - Battery Running Time - Long Running Time - Machine Running Time