Translation of "ruptured pipe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pipe - translation :

Keywords : Cano Cachimbo Tubo Canos Tubos Ruptura Baço Rompeu Rompido Apêndice

Examples (External sources, not reviewed)

My carotid artery had ruptured.	Minha artéria carótida tinha rompido.
It's a pipe, and it's written, This is not a pipe.	É um cachimbo e está escrito, Isto não é um cachimbo .
Something has blocked the pipe.	Alguma coisa bloqueou a canalização.
This is not a pipe.	Isto não é um cachimbo.
This results into an alternatingflow of air into and out of the pipe through the pipe mouth.	Em geral quando existe um tubo de tamanho fixo, só as notas da série harmônica são executáveis.
Something is stuck in the pipe.	Alguma coisa bloqueou a canalização.
Something is stuck in the pipe.	Algo ficou preso no encanamento.
Shorter lengths of straight pipe, i.e.	Koelle, E. Transientes Hidráulicos.
During the previous year a fuel line on the station had ruptured.	Durante o ano anterior uma linha de combustível na estação se rompeu.
Away from the ends of the pipe, the characteristics of the flow are independent of the position along the pipe.	Approximators for the Colebrook White formula obtained through a hybrid regression method , UK, School of Engrg.
Gas pipe of Lyceu de Goiania college sawed.	Cano de gás do colégio Lyceu de Goiânia serrado.
There may be some bleeding from the ear canal if the eardrum has been ruptured.	Pode haver algum sangramento do canal do ouvido, se o tímpano foi rompido.
Could not get the right pipe for the process.	Incapaz de obter o canal adequado para o processo.
You can smoke a pipe when you grow up.	Você pode fumar um charuto quando crescer.
There's a big pipe with the blood flowing through it, and around that pipe are the nerves drawing their nutrient supply from the blood.	Há um grande tubo com o sangue fluíndo através dele. E ao redor daquele tubo existem os nervos extraindo seus suprimentos de nutrientes do sangue.
So the possibility exists to simply externally wrap the pipe.	Então existe a possibilidade de simplesmente embrulhar externamente o cano.
The pipe conveys water from the lake to the factory.	O cano conduz água do lago para a fábrica.
He was sitting there with a pipe in his mouth.	Ele estava sentado lá com um cachimbo na boca.
Singles The first single from the album was Hash Pipe .	Singles O primeiro single do álbum foi Hash Pipe .
A broader definition of ecchymosis is the escape of blood into the tissues from ruptured blood vessels.	Equimose é uma infiltração de sangue na malha dos tecidos com 2 a 3 centimetros de diâmetro.
The UK's largest pipe organ is at the Royal Albert Hall.	O maior órgão de tubos do Reino Unido está localizado no Royal Albert Hall.
Each pipe is tuned to a keynote, called the fundamental frequency.	Cada tubo é ajustado para uma palestra, chamada de frequência fundamental.
If you have something to say, say it now or pipe down.	Se tens algo a dizer, diz agora ou cala te.
If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.	Se você não puder consertar o cano, teremos de chamar um encanador.
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!	Eu não voltarei nunca mais! Engula isso!
The fuel pipe ends in a nozzle with a flexible ball joint.	A ponta do tubo possui um bocal fixado numa junta bola.
When the amniotic sac has not ruptured during labour or pushing, the infant can be born with the membranes intact.	Variações Quando o saco amniótico não rompeu durante o trabalho de parto ou fase expulsiva, a criança pode nascer com as membranas intactas.
Using the old thinking, of national infrastructure and pipe work, is too expensive.	Usando o velho pensamento, de infra estrutura nacional e tubulação, é muito caro.
When a key is depressed, the key action admits wind into a pipe.	O som de um tubo permanece constante enquanto a tecla é premida.
In Japan it was released as the first single instead of Hash Pipe.	No Japão foi lançada como primeiro single em vez de Hash Pipe .
So it essentially reconstructs a ruptured hymen, allowing her to bleed upon having sexual intercourse, to simulate the loss of virginity.	Essencialmente, uma reconstituição do hímen, que possibilita o sangramento na relação sexual, para simular a perda da virgindade.
The recovery process may vary depending on the severity of the condition, if the appendix had ruptured or not before surgery.	O processo de recuperação pode variar dependendo da severidade da condição, se o apêndice tiver sofrido ou não uma ruptura antes da cirurgia.
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS) Electronic equipment cases (e.g., computer monitors, printers, keyboards), drainage pipe.	Ele é capaz de formar um plástico rígido e resistente a impactos para móveis, gabinetes (para monitores de computador eTVs), copos e utensílios.
Various supplies were produced in the Shire, including cereals, fruit, wood and pipe weed.	Vários recursos podem ser encontrados no Condado, incluindo cereais, frutas, madeira e erva de fumo.
However, Cuomo continued to fight and Hash Pipe eventually became the album's first single.	Mesmo assim, Cuomo continuou a lutar e Hash Pipe acabou por se tornar o primeiro single do álbum.
A post mortem revealed that the right ventricle of the king's heart had ruptured as the result of an incipient aortic aneurysm.	A autópsia realizada ao seu corpo revelou que o ventrículo direito do seu coração tinha rebentado devido a um aneurisma aórtico incipiente.
At the age of ten, he suffered internal bleeding when his spleen ruptured, after what he alleged was an ice skating accident.	Aos 10 anos, sofreu rompimento do baço após, segundo ele, sofrer um acidente enquanto patinava no gelo.
For example, in the laminar flow within a pipe with constant cross section, all particles travel parallel to the axis of the pipe but faster near that axis, and practically stationary next to the walls.	Um exemplo simples que evidencia este fenômeno é o de um recipiente cilíndrico cheio de fluido que parte do repouso e de repente começa a girar sobre seu eixo a uma velocidade angular constante.
Okay, so he attaches it to a transparent pipe, and he turns the water on.	OK, então ele conecta a torneira a um tubo transparente e abre a torneira.
And he says, do you notice anything? And the water is whooshing down this pipe.	E ele diz você nota algo? E a água está descendo pelo tubo.
If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.	se vocë pressionar uma mangueira em um sistema fechado, ela vai inchar em algum outro lugar,
In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness.	Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento.
That solid wall behind it is a pipe chase a pipe canyon and so it was an opportunity that I seized, because I didn't have to have any protruding ducts or vents or things in this form.	E aquela parede sólida atrás é um espaço para canos um vale de canos e então esta foi uma oportunidade que aproveitei. porque eu não tenho que ter dutos ou aberturas salientes ou coisas deste tipo nesta forma.
What you're looking at is an incredible pipe organ of chemicals coming out of the ocean.	Estamos olhando para um incrível orgão de tubos de químicas sendo expelidas no oceano.
If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe.	Se você se encontra com uma doença na traquéia nós preferimos tirar células da sua traquéia.

Exibir esta página em português