Translation of "safely and properly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Drive safely. | Dirija com cuidado. |
| He arrived safely. | Ele chegou são e salvo. |
| Tom drives safely. | Tom dirige com cuidado. |
| We've arrived safely. | Nós chegamos em segurança. |
| We've arrived safely. | Chegamos em segurança. |
| I arrived safely. | Eu cheguei em segurança. |
| The plane landed safely. | O avião pousou em segurança. |
| May she return home safely. | Que ela possa retornar para casa em segurança. |
| I'll get Tom home safely. | Vou trazer o Tom para casa em segurança. |
| Tom arrived back home safely. | Tom chegou em casa em segurança. |
| So now we can breathe safely. | Então agora podemos respirar com segurança. |
| How can I lose weight safely? | Como posso perder peso com saúde? |
| And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | Essa placa sozinha carrega a bateria do carro de forma segura e eficiente. |
| CAIRO Bashar should abandon power and retire safely in Egypt. | CAIRO Bashar deveria abandonar o poder e refugiar se em segurança no Egipto. |
| And we know how to build properly. | E sabemos como construir prédios apropriados. |
| Make certain that she returned home safely. | Faça com que ela volte sã e salva para casa. |
| Can all the .h, .c and .o files be safely removed? | Os ficheiros .h, .c e .o podem ser removidos em segurança? |
| Patrick cannot write properly. | Patrick não sabe escrever corretamente. |
| Researchers use this condition to handle sharks safely. | Pesquisadores usam essa condição para lidar com tubarões em segurança. |
| Services are not functioning properly. | Os serviços não estão a funcionar correctamente. |
| Has Tom been eating properly? | Tom tem se alimentado direito? |
| Has Tom been eating properly? | O Tom tem se alimentado direito? |
| Tom doesn't speak French properly. | Tom não fala Francês corretamente. |
| The leg never healed properly. | Sua perna não se recuperou do ferimento. |
| And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. | E o veículo está a salvo dentro do chamado aero transporte. |
| He checked that all the doors were safely shut. | Ele checou que todas as portas estavam seguramente fechadas. |
| He sent a word that they had arrived safely. | Ele avisou que eles chegaram bem. |
| There are few places where we can safely talk. | Há poucos lugares nos quais nós podemos conversar com segurança. |
| There are few places where we can safely talk. | Há poucos lugares nos quais podemos conversar com segurança. |
| So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. | Então ficamos pensando, se não dá para guardar em segurança em prédios, onde podemos guardar em segurança? Pensamos ok subterrâneo. |
| that conflicts of interest are properly identified , managed and disclosed | A correcta identificação , gestão e divulgação dos conflitos de interesses |
| I had to do that properly. | Tinha que fazer corretamente. |
| The court system wasn't functioning properly. | O sistema penal não estava funcionando adequadamente. |
| The motor does not function properly. | O motor não funciona adequadamente. |
| Are you brushing your teeth properly? | Você tem escovado seus dentes adequadamente? |
| Are you brushing your teeth properly? | Você está escovando os dentes direito? |
| Is Tom being properly cared for? | Estão cuidando do Tom corretamente? |
| We believe that in the person of Jesus Christ the divine and human natures are united, so that he is truly and properly God and truly and properly man. | Cremos que na pessoa de Jesus Cristo acham se unidas as naturezas humana e divina, de modo que Ele é verdadeira e propriamente Deus e verdadeira e propriamente homem. |
| It may safely be said that he is a genius. | Eu posso seguramente dizer que ele é um gênio. |
| It is a struggle to keep a chimp humanely and safely even for zoos and sanctuaries. | É uma batalha manter chipanzés de uma forma segura e confortável até mesmo para zoológicos e santuários de vida animal. |
| It shall also properly and effectively respond to monetary and financial developments . | Responde , igualmente , de forma adequada e eficaz à evolução monetária e financeira . |
| Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? | É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura? |
| Please wash your hands properly before eating. | Por favor, lave bem suas mãos antes de comer. |
| Don't play dumb. Answer my question properly! | Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente! |
| Allow me to properly introduce myself first. | Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente. |
Related searches : Safely And Effectively - Easily And Safely - Safely And Soundly - Safely And Securely - Securely And Safely - Efficiently And Safely - Safely And Quickly - Properly And Efficiently - Properly And Fairly - Properly And Reasonably - Duly And Properly - Returned Safely
