Translation of "safely and quickly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The aim is to enable European citizens to make payments in the euro area as safely , quickly and efficiently as payments within national borders . | Esta iniciativa destina se a permitir que os cidadãos europeus efectuem pagamentos na área do euro de uma forma tão segura , rápida e eficiente como no seu próprio país . |
| Drive safely. | Dirija com cuidado. |
| He arrived safely. | Ele chegou são e salvo. |
| Tom drives safely. | Tom dirige com cuidado. |
| We've arrived safely. | Nós chegamos em segurança. |
| We've arrived safely. | Chegamos em segurança. |
| I arrived safely. | Eu cheguei em segurança. |
| SEPA is the new Single Euro Payments Area that enables people to make payments throughout the euro area as quickly , safely and easily as they make national payments . | A SEPA é um espaço único de pagamentos em euros novo que permite efectuar pagamentos no conjunto da área do euro com a mesma facilidade , rapidez e segurança que a nível nacional . |
| The plane landed safely. | O avião pousou em segurança. |
| May she return home safely. | Que ela possa retornar para casa em segurança. |
| I'll get Tom home safely. | Vou trazer o Tom para casa em segurança. |
| Tom arrived back home safely. | Tom chegou em casa em segurança. |
| So now we can breathe safely. | Então agora podemos respirar com segurança. |
| How can I lose weight safely? | Como posso perder peso com saúde? |
| And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | Essa placa sozinha carrega a bateria do carro de forma segura e eficiente. |
| CAIRO Bashar should abandon power and retire safely in Egypt. | CAIRO Bashar deveria abandonar o poder e refugiar se em segurança no Egipto. |
| Make certain that she returned home safely. | Faça com que ela volte sã e salva para casa. |
| Can all the .h, .c and .o files be safely removed? | Os ficheiros .h, .c e .o podem ser removidos em segurança? |
| Researchers use this condition to handle sharks safely. | Pesquisadores usam essa condição para lidar com tubarões em segurança. |
| And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. | E o veículo está a salvo dentro do chamado aero transporte. |
| He checked that all the doors were safely shut. | Ele checou que todas as portas estavam seguramente fechadas. |
| He sent a word that they had arrived safely. | Ele avisou que eles chegaram bem. |
| There are few places where we can safely talk. | Há poucos lugares nos quais nós podemos conversar com segurança. |
| There are few places where we can safely talk. | Há poucos lugares nos quais podemos conversar com segurança. |
| So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. | Então ficamos pensando, se não dá para guardar em segurança em prédios, onde podemos guardar em segurança? Pensamos ok subterrâneo. |
| It may safely be said that he is a genius. | Eu posso seguramente dizer que ele é um gênio. |
| Our climate is changing quickly, too quickly. | Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido. |
| It is a struggle to keep a chimp humanely and safely even for zoos and sanctuaries. | É uma batalha manter chipanzés de uma forma segura e confortável até mesmo para zoológicos e santuários de vida animal. |
| Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? | É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura? |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | Quais são os limites planetários dentro dos quais podemos funcionar com segurança? |
| Holding on to the rope firmly, I came safely to land. | Segurando me firme à corda, voltei à terra são. |
| Get out of here, and quickly. | Saia daqui, e depressa. |
| Bodies grow slowly and die quickly. | Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente. |
| Tom and I quickly became friends. | Tom e eu rapidamente nos tornamos amigos. |
| Potemkin quickly gained positions and awards. | Potemkin rapidamente conquistou posições e prémios. |
| Education policies, for example, require no international agreement and can be safely left to domestic policymakers. | As políticas de educação, por exemplo, não necessitam de qualquer acordo internacional e podem ser deixadas, com segurança, entre os processos de decisão internos. |
| Ark, Lily, and Lott flee from Sheena Island together safely, just as the island self destructs. | Ela também vive fugindo de Ark e pretende fugir da Ilha com Lott. |
| Come quickly. | Venha rápido! |
| Come quickly! | Venha rápido! |
| Come quickly. | Venha depressa. |
| Come quickly. | Venham rápido. |
| Come quickly. | Vem logo! |
| Come quickly! | Venha depressa. |
| Come quickly! | Venha rápido. |
| Come quickly! | Vem logo! |
Related searches : Safely And Effectively - Safely And Properly - Easily And Safely - Safely And Soundly - Safely And Securely - Securely And Safely - Efficiently And Safely - Quickly And Effectively - Quickly And Accurately - Quickly And Easily - Quickly And Efficiently - Quickly And Smoothly - Quickly And Easy
