Translation of "satisfy your needs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Esta faci lidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
In preference to women you satisfy your lust with men.
Acercando vos licenciosamente dos homens, em vez das mulheres.
However , these sources do not satisfy the ESCB 's needs in respect of coverage and timeliness .
Estas fontes não preenchem , contudo , as necessidades do SEBC em relação à cobertura e aos prazos de comunicação dos dados .
Your house needs repairing.
Sua casa precisa de consertos.
Oke needs your help.
Oke precisa da vossa ajuda.
Tom needs your help.
Tom precisa de sua ajuda.
Tom needs your love.
Tom precisa do seu amor.
Tom needs your attention.
Tom precisa de sua atenção.
Tom needs your attention.
Tom precisa da sua atenção.
Tom needs your attention.
Tom precisa de tua atenção.
Tom needs your attention.
Tom precisa da atenção de vocês.
Your family needs you.
Sua família precisa de você.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
Por favor não pense que apenas após encontrar suas necessidades fisiológicas e outras necessidades você poderá pensar sobre suas necessidades espirituais.
The country needs your help.
O país precisa de sua ajuda.
And you have to satisfy us first that your English is good enough.
E vocês têm que primeiro nos convencer que o seu inglês seja bom o suficiente.
The characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs b.
Enfim, o termo é geralmente empregado para significar excelência de um produto ou serviço.
Tom needs your help right away.
Tom precisa da sua ajuda agora mesmo.
Your soul needs to be saved.
Sua alma precisa ser salva.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às suas necessidades.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às tuas necessidades.
Our project of a Europe that aims to satisfy social needs envisages the convergence of living conditions towards the highest common denominator.
O nosso projecto de uma Europa voltada para a satisfação das necessidades sociais visa uma convergência pelo alto das condições de existência.
So, Poland and Sweden Europe needs your leadership.
Portanto, Polónia e Suécia a Europa precisa da vossa liderança.
The loan ceiling must , though , be kept at a sufficiently high level in order to satisfy properly the simultaneous needs of several Member States .
O limite máximo dos empréstimos a conceder deve , no entanto , ser mantido a um nível suficientemente elevado para poder dar resposta de forma adequada às necessidades simultâneas de vários Estados Membros .
He's impossible to satisfy.
Ele é impossível de satisfazer.
Resident adults of either sex generally confine their movements to their home ranges, within which they satisfy their needs and those of their growing cubs.
Adultos residentes de ambos os sexos geralmente limitam os seus movimentos ao território, dentro do qual eles satisfazem as suas necessidades e as de seus filhotes em crescimento.
You couldn't satisfy this guy.
Não agradou a este sujeito.
That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs.
Isso é prosperidade, poupar tempo para satisfazer suas necessidades.
Why don't you go find someone else who needs your help?
Por que vocês não vão procurar outra pessoa que precise de sua ajuda?
Why don't you go find someone else who needs your help?
Por que você não vai procurar outra pessoa que precise de sua ajuda?
A child needs your love more when he deserves it least.
A child needs your love more when he deserves it least.
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs . Under normal circumstances , the interest rate on the facility provides a ceiling for the overnight market interest rate .
Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE . O prazo limite para o pedido de acesso à facilidade permanente de cedência de liquidez é alargado por um período adicional de 30 minutos no último dia útil do Eurosistema de cada período de manutenção de reservas mínimas .
But also your legal side needs to be in very good order.
mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.
A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.
O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car.
Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do seu carro emprestado.
Tom wanted me to tell you he needs to borrow your car.
Tom queria que eu te dissesse que ele precisava do teu carro emprestado.
We want to satisfy our individual desires.
Queremos satisfazer nossos desejos pessoais.
Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.
Tente tantas vezes quantas as necessárias e escolha a mais adequada às suas necessidades.
Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs.
Usando o menu de opções, pode personalizar o emulador de terminal para responder às suas necessidades.
1.1.4 THE SEPA WILL BE USER FRIENDLY The SEPA cannot be a project to satisfy only European visionaries and IT experts . It should address the needs of both users of electronic
pagamentos 1.1.4 A SEPA SERÁ FÁCIL DE UTILIZAR A SEPA não pode ser projectada de forma a satisfazer apenas os visionários europeus e os especialistas em tecnologias da informação .
In October 2006, the company announced plans to install thousands of solar panels to provide up to 1.6 megawatts of electricity, enough to satisfy approximately 30 of the campus' energy needs.
Em outubro de 2006, a empresa anunciou planos de instalar milhares de painéis solares para fornecer até 1,6 megawatts de eletricidade, o suficiente para satisfazer cerca de 30 das necessidades de energia do campus.
To satisfy user needs , a full set of accounts is required from the generation of income account down to the capital account , for both resources and uses and for the balancing items .
Para satisfazer as necessidades dos utilizadores , é necessário um conjunto completo de contas , desde as contas de exploração às contas de capital , para os empregos , os recursos e os saldos contabilísticos .
There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah?
É preciso estabelecer um novo padrão de comida fresca e adequada para seus filhos. Sim?
UL In your opinion, what needs to be done to change the situation in Cabinda?
Na tua opinião o que deve ser feito para mudar o quadro da situação da música em Cabinda?

 

Related searches : Satisfy Needs - Satisfy Market Needs - Satisfy My Needs - Satisfy Unmet Needs - Satisfy Client Needs - Satisfy Basic Needs - Satisfy Customers Needs - Satisfy Customer Needs - Satisfy Their Needs - Satisfy New Needs - Satisfy Business Needs - Satisfy Your Appetite - Satisfy Your Desire - Satisfy Your Wishes