Translation of "scourge of god" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Scourge - translation :

Keywords : Flagelo Açoite Calamidade Escória Praga

Examples (External sources, not reviewed)

Beware! The scourge of God will fall on the unjust,	Que a maldição de Deus caia sobre os iníquos,
Quake Scourge of Armagon	Quake Scourge of Armagon
Today we face the scourge of terrorism.	Hoje enfrentamos o flagelo do terrorismo.
That's the scourge of daycare centers everywhere it's like boogeremia, basically.	Isso é o que aflige as creches de todos os lugares é como a doença do bicho papão, basicamente.
Shrimp farms are a scourge on the earth, frankly, from an environmental point of view.	Fazendas de camarão são uma praga na terra, do ponto de vista ambiental.
Gameplay DotA pits two teams of players against each other the Sentinel and the Scourge.	Jogabilidade DotA consiste em dois times batalhando um contra o outro Sentinel e Scourge.
This has helped to lower not only poverty, but also inequality, Latin America s traditional scourge.	Este facto ajudou a diminuir não só a pobreza, como também as desigualdades, que constituem o tradicional flagelo da América Latina.
Fear of losing power corrupts those who wield it, and fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it.	O medo de perder o poder corrompe aqueles que o exercem e o medo do flagelo do poder corrompe aqueles que estão sujeitos a ele .
You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob.	Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob.
And by 2010, she hopes to eliminate this disease, which is really a scourge in the developing world.	E ela espera eliminar a doença até 2010, que é realmente um flagelo no mundo subdesenvolvido.
See also Bullwhip Cat o' nine tails Crop (implement) Flagellation Knout Quirts Scourge Sjambok References NotesBibliography External links	Náutica Em náutica chama se chicote à extremidade de um cabo que foi trabalhado de tal forma que se não desfaça facilmente com a utilização
Gabriel means Man of God or Might of God.	Gabriel , que significa Homem de Deus ou Poder de Deus .
And have fear of God, for God gives you knowledge, and God is aware of everything.	Temei a Deus e Ele vos instruirá, porque é Onisciente.
Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything.	Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente.
Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Moses hid his face for he was afraid to look at God.	Disse mais Eu sou o Deus de teu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. E Moisés escondeu o rosto, porque temeu olhar para Deus.
Players on the Sentinel team are based at the southwest corner of the map, and those on the Scourge team are based at the northeast corner.	Os jogadores do time Sentinel possuem uma base ao sudoeste do mapa, e os do time Scourge possuem uma ao canto nordeste.
That they may believe that Yahweh, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.	para que eles creiam que te apareceu o Senhor, o Deus de seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.
E Oh, my God! My God! My God!	E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus!
The Egyptian god Horus was the god of the Sky.	Esse seria o céu onde os anjos estão .
And so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge.	Então, eles voaram em missões noite e dia, e lançaram milhares de bombas, e dispararam milhares de mísseis na tentativa de se livrarem desse flagelo em particular.
Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything.	Rogai a Deus que vosconceda a Sua graça, porque Deus é Onisciente.
Your God is one God.	Vosso Deus é um Deus Único!
Is it God or god ?	É Deus ou deus ?
The Abrahamic conceptions of God include the monotheistic definition of God in Judaism, the trinitarian view of Christians, and the Islamic concept of God.	As concepções abraâmicas de Deus incluem a visão cristã da Trindade, a definição cabalística de Deus do misticismo judaico, e os conceitos islâmicos de Deus.
Well, acts of God.	Bem, atos de Deus.
She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist.	Ela disse que ele nunca pensava em Deus, nunca falava sobre Deus, e não acreditava em Deus. Ele era ateu.
Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God!	Porque na nossa vertical, se você olha assim, Oh! Meu Deus, lá está Deus. Ah! Deus!
He wrote Christ Jesus, the Son of God, is God and Man God before all worlds, man in our world...	A expressão filhos de Deus é utilizada dez vezes no Novo Testamento.
The declaration, in its shortest form, reads There is no god but God, Muhammad is the messenger of God.	Traduções em português Não há outro deus além de Deus Muhammad é o mensageiro de Deus.
Further, the preaching of ministers about God is the very Word of God because God is considered to be speaking through them.	O homem é considerado morto para as coisas de Deus e é dominado por uma indisposição para servir a Deus.
Have fear of God, and remember that God is severe in punishment.	Temei a Deus e sabei que é Severíssimo no castigo.
God saw the children of Israel, and God was concerned about them.	E atentou Deus para os filhos de Israel e Deus os conheceu.
Everyone has some kind of god, even if that god is reason.	Todo mundo tem algum tipo de deus, mesmo que esse deus seja a razão.
Mary was the temple of God but not God in the temple.	Maria era o templo de Deus, mas não Deus no templo.
Nergal evolved from a war god to a god of the underworld.	Nergal era o deus (dingir) sumério da guerra e da morte.
The Lamb of God was and is God Himself and therefore sinless.	Por isso, Deus na sua misericórdia permitiu ao Homem arrepender se e ser perdoado.
Jonah was a Prophet of God and I, too, am a Prophet of God.	Resta a hipótese que o profeta foi transportado na boca.
So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.	Não mentiste aos homens, mas a Deus .
Uriel means Fire of God, or Light of God (II Esdras 4 1, 5 20).	Uriel , que significa Fogo de Deus , ou Luz de Deus (III Esdras 3 1, 5 20).
Does God have a plan for each of us? Is God in control?	Será que Deus tem um plano para cada um de nós? Deus está no controle?
God bids you beware of Him, though compassionate is God to His votaries.	Deus vos exorta a d'Ele vos lembrardes, porque Deus é Compassivopara com os Seus servos.
Noble are the counsels of God, and God hears all and sees everything.	Quãoexcelente é isso a que Deus vos exorta! Ele é Oniouvinte, Onividente.
The image is often considered a manifestation of God, since God is immanent.	A imagem costuma ser considerada uma manifestação de Deus, já que Ele é imanente.
The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge between us. Then Jacob swore by the fear of his father, Isaac.	O Deus de Abraão e o Deus de Naor, o Deus do pai deles, julgue entre nós. E jurou Jacó pelo Temor de seu pai Isaque.
Paul expressed their new relationship with God as taking place through an adoption ( ), which makes them children of God () or, alternatively, sons of God ( ().	Na perspectiva judaica No Antigo Testamento No Antigo Testamento, a expressão filho(s) de Deus tem um significado um tanto obscuro há uma série de interpretações recentes.

Exibir esta página em português