Translation of "scrap and build" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Build - translation :

Scrap - translation :

Keywords : Construir Construímos Criar Nova Caso Sucata Ferro-velho Metal Restos Pedaços

Examples (External sources, not reviewed)

Tirpitz was broken up for scrap between 1948 and 1957.	O Tirpitz emborcou e foi desmontado entre 1948 e 1957.
Please get me a scrap of paper.	Por favor, traga me um pedaço de papel.
was a launched in 1902 and sold for scrap in 1920.	O sexto HMS Prince of Wales foi lançado em 1902.
The wreck was gradually broken up for scrap between 1948 and 1957.	Os destroços foram gradualmente desmontados entre 1948 e 1957.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.	E para cada carro financiado desse modo, sucatear uma lata velha, de preferência as mais poluidoras.
Einstürzende Neubauten created their own instruments made out of scrap metal and building tools.	Einstürzende Neubauten criaram os seus próprios instrumentos feitos de sucata e ferramentas de construção.
I wrote down his phone number on a scrap of paper.	Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.
Pictures of Simon the blacksmith who recycles scrap metal into animal sculptures.	As imagens de Simon mostram o ferreiro que transforma ferro velho em esculturas de animais.
And then my dad would drive me on Saturdays to a scrap metal recycler where I got paid.	E então meu pai me levava de carro aos sábados a alguém que reciclava sucata onde eu seria pago.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.	Esta é uma banheira que fiz, feita de fragmentos 2 por 4 aqui.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Eles tentam construir encanamentos, mas não dá certo.
undifferentiated goodsand services producing activities of households for own use Activities of extraterritorial organizations and bodies Wholesale of waste and scrap	actividades de produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Actividades dos organismos internacionais e outras instituições extraterritoriais
Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill.	São muitos os produtos que diariamente se consumem onde as fibras de papel cartão recuperadas e recicladas estão presentes.
Build and execute XPath queries	Construa e execute consultas XPath
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.	Construímos passos. E construímos essas coisas que nem todos podem usar obviamente.
Build	Opções
These men were 10,000 miles from home, more than 1,000 miles from the nearest scrap of land.	Esses homens estavam a 10.000 milhas de casa, a mais de 1.000 milhas da nesga de terra mais próxima.
I literally for three years made everything every scrap of paper, everything online, that this theater did.	Durante 3 anos eu fiz literalmente tudo cada pedaço de papel, cada coisa que aparecia online, que este teatro fazia.
The same day the United States imposes a total embargo on all scrap metal shipments to Japan.	25 de Setembro os Estados Unidos limitam a entrega de petróleo para o Japão.
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas?
He also worked as a courtier, a diplomat, and a civil servant, as well as working for the king, collecting and inventorying scrap metal.	Trabalhou também como um cortesão, diplomata e funcionário público, bem como trabalhou para o rei, coletando e inventariando sucata.
And so Bragg said, Build models.	E então Bragg disse, Construa modelos.
Because digikam depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries before you build digikam .	Dado que o digikam depende da libkipi e da libkexif, deverá compilar estas bibliotecas antes de compilar o digikam .
Build module	Ficheiros construção
Build commands	Comando compilação
Build Autotools	Opções compilação
Automake Build	Automático
Build command	Comando compilação
Build files	Ficheiros construção
Build Project	Compilar Projecto
Build Distribution	Compilar Distribuição
Automake Build	Compilação Automake
Build Directory	Directório de Compilação
Build module	Compilar o módulo
Build commands	Comandos de compilação
Build Autotools	Autotools de Compilação
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.	O que poderíamos construir aqui? E como na maioria dos comitês, eles iriam construir algo sem riscos .
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.	Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares.
Here is one such scrap from an initiative I'm involved in using creativity to inspire people to be greener.	Este é um exemplo desses rascunhos, parte de uma iniciativa em que participo, e que usa a criatividade para inspirar as pessoas a preservar a natureza.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.	Mas eu não tinha os materiais para usar. Então eu fui num ferro velho onde eu encontrei os materiais de que precisava.
And so these companies, they build offices.	E então as companhias constroem prédios comerciais.
Highlight build warnings and errors in editor	Realçar no editor os avisos e erros de compilação
Try and build a political settlement first.	Tente construir primeiro uma base política.
And I decided to build it up.	E eu decidi que ia conseguir.
And we started to build this case.	E começamos a defender essa causa.

Exibir esta página em português