Translation of "build and transfer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Build - translation :

Transfer - translation :

Keywords : Construir Construímos Criar Nova Caso Transferência Transferir Transferi-lo Transfira Transferida

Examples (External sources, not reviewed)

The introduction of the SEPA credit transfer and direct debit has laid the foundations on which further innovations can build .	19 Disponível no sítio do BCE .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instituição financeira monetária ( IFM ) ( Monetary Financial Institution ( MFI )) uma instituição incluída numa classe de instituições financeiras que , no seu conjunto , formam o sector de emissão de moeda da área do euro .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Hora do BCE ( ECB time ) hora do local onde o BCE se encontra sediado .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instrumento de dívida titularizado ( asset backed security ( ABS )) instrumento de dívida garantido por um conjunto de activos financeiros ( fixos ou renováveis ) segregados , constituindo um património autónomo , que se converte em numerário num período de tempo finito .
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Eles tentam construir encanamentos, mas não dá certo.
Horizontal gene transfer In general, organisms can inherit genes in two ways vertical gene transfer and horizontal gene transfer.	A transferência de genes Em geral, os organismos podem herdar genes de duas formas transferência vertical de genes e transferência horizontal de genes.
Securitisation and loan transfer	Titularização e transferência de empréstimos
and liquidity transfer orders .	and liquidity transfer orders .
The Ministry of Social Development and Combat of Hunger (MDS) had announced that the transfer of R 120 million to the program to build the cisterns would no longer happen.	O Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS) havia anunciado que o repasse de R 120 milhões para o programa de construção de cisternas de placas não seria mais realizado.
and ( c ) liquidity transfer orders .	e c ) as ordens de transferência de liquidez .
and ( c ) liquidity transfer orders .	and ( c ) liquidity transfer orders .
Build and execute XPath queries	Construa e execute consultas XPath
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.	Construímos passos. E construímos essas coisas que nem todos podem usar obviamente.
Build	Opções
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas?
2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 80 M5 Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instituição financeira monetária ( IFM ) ( Monetary Financial Institution ( MFI )) uma instituição incluída numa classe de instituições financeiras que , no seu conjunto , formam o sector de emissão de moeda da área do euro .
And so Bragg said, Build models.	E então Bragg disse, Construa modelos.
We started by making a 350,000 dollar loan to the largest traditional bed net manufacturer in Africa so that they could transfer technology from Japan and build these long lasting, five year nets.	Nós começamos fazendo um empréstimo de 350.000 dólares para o maior e mais tradicional produtor de redes de proteção da África para que eles pudessem transferir tecnologia do Japão e produzir essas redes de longa duração, de cinco anos.
Because digikam depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries before you build digikam .	Dado que o digikam depende da libkipi e da libkexif, deverá compilar estas bibliotecas antes de compilar o digikam .
Bluetooth Transfer	Transferência por Bluetooth
Build module	Ficheiros construção
Build commands	Comando compilação
Build Autotools	Opções compilação
Automake Build	Automático
Build command	Comando compilação
Build files	Ficheiros construção
Build Project	Compilar Projecto
Build Distribution	Compilar Distribuição
Automake Build	Compilação Automake
Build Directory	Directório de Compilação
Build module	Compilar o módulo
Build commands	Comandos de compilação
Build Autotools	Autotools de Compilação
DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells.	Algumas bactérias também transferem material genético entre as células.
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.	O que poderíamos construir aqui? E como na maioria dos comitês, eles iriam construir algo sem riscos .
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.	Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares.
And so these companies, they build offices.	E então as companhias constroem prédios comerciais.
Highlight build warnings and errors in editor	Realçar no editor os avisos e erros de compilação
Try and build a political settlement first.	Tente construir primeiro uma base política.
And I decided to build it up.	E eu decidi que ia conseguir.
And we started to build this case.	E começamos a defender essa causa.
And they build a big, complex world.	E eles constroem um grande, complexo mundo.
And we know how to build properly.	E sabemos como construir prédios apropriados.
Amount of transfer	Montante da transferência

Exibir esta página em português