Translation of "seasons change" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Estações Temporadas épocas Four Estação

Examples (External sources, not reviewed)

No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.	Nenhuma mudança fácil de fazer poderia fazer que aquela inclinação ocasionasse as mesmas estações em ambos hemisférios.
A Change of Seasons was also the first Dream Theater release featuring Derek Sherinian on keyboards.	A Change of Seasons é também o primeiro lançamento do Dream Theater a ter Derek Sherinian nos teclados.
In 2004, he contributed to two tracks on Anastacia's self titled album, Seasons Change and I Do .	Em 2004, ele contribuiu para duas faixas do auto intitulado álbum de Anastacia, Seasons Change e I Do .
Flocks of sheep need to keep moving to find new grazing areas and more favourable weather as the seasons change.	Os rebanhos de carneiros necessitam deslocar se para encontrar pastagens novas e um clima mais favorável enquanto as estações mudam.
For the Hall Oates album, see Change of Season A Change of Seasons is an EP by progressive metal rock band Dream Theater, released on September 19, 1995 through East West Records.	A Change of Seasons é um EP da banda de Metal Progressivo Dream Theater, lançado em 19 de Setembro de 1995 através da East West Records.
The west was associated with the cycles of vegetation, specifically the temperate high plains that experience light rains, and the change of seasons.	Era um rumo associado com o ciclo da vegetação, mais especificamente com o ecossistema das terras altas temperadas, com pouca chuva e mudança de estações.
He played two seasons.	Tiveram dois filhos.
A park for all seasons	O parque para cada estação do ano
This country has four seasons.	Este país tem quatro estações.
The show lasted two seasons.	O desenho durou duas temporadas.
We have four seasons in Japan.	Temos quatro estações no Japão.
Fall and spring are transitional seasons.	Outono e primavera são estações de transição.
The city has four distinct seasons.	A cidade tem 4 estações distintas.
However, because local weather is dynamic due to the change of seasons, eventually warm air masses and a more direct angle of sunlight (higher insolation) cause melting.	Entretanto, como o clima local é dinâmico devido às mudanças de estações, ao final, massas de ar quente e um ângulo de incidência da luz mais direto (maior insolação) provocam o degelo.
Consider the ancient Greek myth explaining seasons.	Considere o antigo mito grego que explicava as estações.
There are four seasons in a year.	Há quatro estações no ano.
The move to Indianapolis, however, did not change the recent fortune of the Colts, with the team appearing in the postseason only once in the first eleven seasons in Indianapolis.	De Baltimore para Indianápolis Antes da temporada de 1984, o time do Baltimore Colts se mudou para Indianápolis, no estado de Indiana, fundando assim o Indianapolis Colts .
Revolutions unfold over decades, not seasons or years.	As revoluções desenrolam se ao longo de décadas e não de estações ou de anos.
How many seasons are there in a year?	Quantas estações há em um ano?
I like spring the best of the seasons.	A primavera é a estação que eu mais gosto.
I like summer best of the four seasons.	Das quatro estações eu gosto mais do verão.
There are only two seasons in the tropics.	Há apenas duas estações nos trópicos.
The year is divided into two distinct seasons.	O ano é dividido em duas estações distintas.
Filming for seasons one to five took place primarily in Vancouver, British Columbia, and for the remaining seasons in Los Angeles, California.	As cinco primeiras temporadas foram filmadas em Vancouver, Columbia Britânica, e as restantes em Los Angeles, Califórnia.
This meant that the seasons moved with respect to the calendar year by a quarter day each year, so that the calendar months named after particular seasons no longer corresponded to these seasons after a few centuries.	Isto significa que as estações se moviam com respeito ao calendário por um quarto de dia a cada ano, de forma que os meses do calendário com nomes de estações em particular não mais corresponderiam a estas estações após alguns séculos.
Tucson has a desert climate (Köppen BWh ), with two major seasons, summer and winter plus three minor seasons fall, spring, and the monsoon.	Clima Tucson tem um clima desértico (Köppen Bwh ), com duas grandes estações, verão e inverno, além de Três Estações Menores primavera, outono e a de monção.
The four seasons are Spring, summer, autumn and winter.	As quatro estações são primavera, verão, outono e inverno.
Spring and autumn are mild seasons with low humidity.	Outono e primavera são estações de transição.
In the 24 seasons from 1968 to 1991, they had only five seasons with a winning record, one being the shortened 1982 strike season.	Nas 24 temporadas de 1968 a 1991, o time teve apenas 5 temporadas vitoriosas (mais de 50 de aproveitamento), sendo uma delas a temporada encurtada de 1982.
And so I was there on three occasions, different seasons.	Então eu estive lá em três ocasiões, em diferentes estações.
And it's a kind of water body for all seasons.	E é um corpo de água para todas as estações.
Out of all four seasons, I like spring the best.	De todas as estações, eu gosto mais da primavera.
Salt Lake City features large variations in temperatures between seasons.	Salt Lake City apresenta grandes variações de temperatura entre as estações.
The north is more temperate and has more clearcut seasons.	O norte é mais temperado e tem estações mais brandas.
The series lasted for two seasons, from 1995 to 1997.	Além desta série, também participou de dois episódios de Seinfeld.
The Senators finished last overall for the next three seasons.	Os Senators terminamram no último lugar nas três temporadas seguintes.
Why construct a power plant that will only generate electricity two seasons of the year? For the other two seasons the Xingu river is usually dry.	Pra quê construir uma usina que só vai gerar eletricidade por duas estações do ano?, porque nas outras estações o rio Xingu costuma ficar na seca.
As a result, the seasons in the southern hemisphere are more extreme and the seasons in the northern are milder than would otherwise be the case.	Como resultado, as estações do ano no hemisfério sul são mais extremas e as estações do ano no norte são mais leves do que o esperado.
Now, some say that the four suits represent the four seasons.	Agora, alguns dizem que os quatro naipes representam as quatro estações.
In two four month seasons I saw not a dozen people.	Em duas temporadas de quatro meses, não cheguei a ver uma dúzia de pessoas.
After two seasons, Jeffrey left the Illinois basketball team in 2009.	Depois de duas temporadas, Jeffrey deixou o time de basquete em 2009.
For the first few seasons, the show's focus was on Malcolm.	Para as duas primeiras temporadas, o foco do show foi em Malcolm.
Porto became the second team in Portuguese league history, after Benfica, to complete two 30 game seasons without defeats, namely in the 2010 11 and 2012 13 seasons.	O Porto tornou se, depois do Benfica, a ser a segunda equipa da história da liga portuguesa a completar duas épocas sem derrotas, nomeadamente nas épocas de 2010 11 e 2012 13.
There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter.	Há quatro estações no ano primavera, verão, outono e inverno.
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.	As quatro estações do ano são primavera, verão, outono e inverno.

Exibir esta página em português