Translation of "second place award" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Europrix multimedia award takes place in Salzburg. | O Europrix Multimedia Awards acontece em Salzburgo. |
| She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. | Naquele mesmo ano, Jolie ganhou seu terceiro Globo de Ouro, seu segundo Screen Actors Guild Award e um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante. |
| (2001) earned her a second Golden Globe Award and first Academy Award nomination for Best Actress. | (2001) fez com que ganhasse o seu segundo Globo de Ouro e primeira indicação ao Oscar de Melhor Atriz. |
| He took second place. | Ele chegou em segundo lugar. |
| This is the band's second consecutive award in that category. | Esta foi a segunda premiação consecutiva da banda nesta categoria. |
| Ovechkin won his second Hart Trophy, his second Lester B. Pearson Award and his second Maurice Rocket Richard Trophy. | Ovechkin ganhou seu segundo Hart Trophy, seu segundo Lester B. Pearson Award, e sua segunda Maurice Rocket Richard Trophy. |
| Minogue won her second consecutive ARIA Award for the year's highest selling single, and received a Special Achievement Award . | Minogue ganhou seu segundo prêmio ARIA consecutivas para mais vendido do ano único, e recebeu um Prêmio Especial . |
| Second place is just the first loser. | O segundo não é mais que o primeiro dos perdedores. |
| Characterization and story took a distant second place. | Caracterização e uma boa história ficavam em um distante segundo plano. |
| A second evaluation should take place after four years . | Deverá ser realizada uma segunda avaliação decorrido esse período de quatro anos . |
| Okay, the second story takes place here in Galapagos. | Ok, a segunda história acontece aqui em Galápagos. |
| The second one took place in upstate New York. | E o segundo aconteceu no norte do estado de Nova York. |
| Pepetela is the first Angolan and the second African author to win this prestigious award. | Pepetela foi o primeiro autor angolano e segundo autor africano que ganhou este prêmio prestigioso. |
| With 49 Academy Award nominations, Williams is the second most nominated person, after Walt Disney. | Com 49 indicações, John Williams é segunda pessoa mais indicada ao Oscar da história, perdendo para Walt Disney. |
| The score earned Williams his second Academy Award, his first one for an original composition. | A pontuação para Jaws Williams ganhou seu segundo Oscar, seu primeiro de uma composição original. |
| She won her second Best Actress Award at the Oscars, 34 years after winning her first. | Ela ganhou seu segundo Oscar de Melhor Atriz, 34 anos depois de ganhar o seu primeiro. |
| Academy Award Winner for Visual Effects Second doctor Welcome to your new body, Jake. First doctor Good. | Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais Médico Bem vindo ao seu novo corpo, Jake. Médica Excelente. |
| He stayed in second place for the rest of the race. | Logo na primeira prova do campeonato alcançou o sexto lugar. |
| In August 1940, Northern Transylvania was awarded to Hungary by Germany and Italy through the Second Vienna Award. | Em agosto de 1940, a parte setentrional da Transilvânia foi anexada à Hungria pela Alemanha e a Itália. |
| If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community. | Se o lar é o primeiro lugar e o trabalho o segundo lugar, o terceiro lugar é onde você vai para curtir e se socializar. |
| She has won the Hugo Award, Nebula Award, Locus Award, and World Fantasy Award, each more than once. | Recebeu, nomeadamente, cinco prémios Hugo, seis prémios Nebula e nove prémios Locus, mais do que qualquer outro autor. |
| They generally do not believe that a second decemvirate ever took place. | Não creem, por exemplo, que um segundo decenvirato tenha acontecido. |
| No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody. | Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém. |
| The national team finished in second place, winning three matches and losing two. | A seleção terminou em segundo lugar, vencendo três partidas e perdendo duas. |
| Matra had been struggling for top rankings, alternating between third and second place from the second half of the season on. | O Matra vinha conseguindo lutar pelas primeiras posições, alternando se entre o terceiro e o segundo lugares a partir da segunda metade do certame. |
| The IOC decided to award both pairs the gold medal in a second medal ceremony held later in the Games. | O COI decidiu premiar ambos os pares com uma medalha de ouro numa segunda cerimônia realizada posteriormente aos Jogos. |
| History was over and society would inevitably have to take second place to economy. | A história tinha acabado e a sociedade teria que inevitavelmente ficar em segundo lugar em relação à economia. |
| again in the second , indicating that no self sustained recovery was yet in place . | No Japão , as condições económicas melhoraram na primeira metade de 1999 , mas voltaram a deteriorar se na segunda metade , sugerindo que não estava ainda em curso uma recuperação auto sustentada . |
| The video shows the pageant participant who secured second place dancing with her partner. | O vídeo mostra um dos participantes do desfile que ganhou o segundo lugar dançando com sua parceira. |
| In 2002, Microsoft made the second place slot in consoles sold in North America. | Em 2002, a Microsoft chegou ao segundo lugar em vendas de consoles na América do Norte. |
| The song also earned Sandra second place at the Tokyo Music Festival in 1986. | A música também ganhou o primeiro lugar no Festival de Música de Tóquio, em 1986. |
| She has won an Academy Award, a Grammy Award, an Emmy Award, a special CFDA Fashion Award, three Golden Globe Awards, and a Cannes Film Festival award, among several other honors. | Única pessoa a ter recebido todos esses prêmios, Cher ganhou um Oscar, um Grammy, um Emmy, três Globos de Ouro e o prêmio de no Festival de Cannes. |
| The series also won an American Comedy Award, one GLAAD Media Award, one Golden Globe Award, three Logie Awards, six People's Choice Awards, one Satellite Award, and one Screen Actors Guild Award. | A série também ganhou um American Comedy Award , um GLAAD Media Award , um Golden Globe Award , três Logie Awards , seis People's Choice Awards , um Satellite Award e um Screen Actors Guild Awards . |
| On 30 August 1940, Germany forced Romania to cede Northern Transylvania to Hungary as a result of the second Vienna Award. | Em 30 de agosto de 1940, a Alemanha obrigou a Romênia a ceder o norte da Transilvânia como parte das Arbitragens de Viena. |
| Hepburn received an Academy Award nomination for the second year running for her work opposite Burt Lancaster in The Rainmaker (1956). | Hepburn recebeu uma indicação ao Oscar no segundo ano consecutivo por seu trabalho de frente com Burt Lancaster em The Rainmaker (1956). |
| Jane Fonda won her second Best Actress award for her role, and Voight won for Best Actor in a Leading Role. | Sua colega e parceira, no filme, Jane Fonda foi premiada com o Oscar de melhor atriz pela segunda vez em sua carreira. |
| In the match against Côte d'Ivoire, Robben received this award the second time, thus becoming one of the eight players in the tournament to have won the Man of the Match Award more than once. | No jogo contra a Costa do Marfim, Robben recebeu este prêmio pela segunda vez, tornando se assim um dos oito jogadores do torneio que conquistaram o prêmio por mais de uma vez. |
| The champions are then chosen by ball attendees the first place winner gets a prize of 5,000 reais (approximately 2,520 US dollars), second place 3,000 reais, and third place 1,000 reais. | As campeãs são então escolhidas pelos participantes do baile, sendo que o primeiro lugar leva a premiação de R 5 mil, o segundo de R 3 mil e o terceiro de R 1 mil. |
| MPC is tied with both Vorbis, in the first place, and LAME in the second. | O segundo navegador que atingiu a meta de suportar Vorbis e Theora foi o Google Chrome 3. |
| Panair was the second airline to place an order to such aircraft, only behind BOAC. | Panair foi a segunda companhia aérea a colocar um fim a essas aeronaves, atrás apenas da BOAC. |
| Jordan won his second consecutive MVP award with averages of 30.1 points, 6.4 rebounds and 6.1 assists per game on 52 shooting. | Jordan ganhou seu terceiro prêmio de MVP, o segundo consecutivo, com médias de 30.1 pontos, 6.4 rebotes e 6.1 assistências por jogo e 52 nos arremessos. |
| Maldini came second behind future team mate George Weah in the 1995 FIFA World Player of the Year Award for his performances. | Em 1995, Maldini foi escolhido pela FIFA, o segundo melhor jogador do mundo, perdendo para seu companheiro de equipe George Weah. |
| In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. | Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens. |
| The award was called the Annual Science Fiction Achievement Award, with Hugo Award being an unofficial, but better known name. | O prêmio foi chamado de Annual Science Fiction Achievement Award, com Prêmio Hugo começando como um nome não oficial, porém mais conhecido. |
| The award takes place in a ball where 12 marchinhas selected by contest officials evaluated by a panel, which then chooses the three finalists. | A premiação é realizada em um baile onde as 12 marchinhas selecionadas pela curadoria do Concurso se apresentam e são avaliadas por um júri, que indica as três finalistas. |
Related searches : Second Place - First Place Award - Second-place Finish - Achieved Second Place - Second Decimal Place - Take Second Place - Win Second Place - Takes Second Place - Second Last Place - Direct Award - Award Agreement
