Translation of "second sentence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Second - translation :

Sentence - translation :

Keywords : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Sentença Frase Suspensa Perpétua Condicional

Examples (External sources, not reviewed)

The second sentence of Article 122 ( 5 ) shall apply .	A acção da Comunidade tem em conta a potencial viabilidade económica dos projectos .
The second sentence of Article 122 ( 5 ) shall apply .	É aplicÆvel o disposto no n.o 5 , segundo período , do artigo 122.o .
The second sentence of Article 122 ( 5 ) shall apply . 5 .	É aplicável o disposto no n.º 5 , segundo período , do artigo 122.º 5 .
( 43 ) The second sentence of the second subparagraph of paragraph 1 replaces , in substance , Article 178 TEC .	( 43 ) O segundo período do segundo parágrafo do n.o 1 substitui , na substância , o artigo 178.o do Tratado CE .
The second sentence of the Article takes over Article III 278(1).	O termo x00AB maternidade x00BB abrange o período compreendido entre a concepção e o aleitamento.
in Section 3.1.3 the second sentence of the first paragraph is deleted	Na secção 3.1.3 . é omitida a segunda frase do primeiro parágrafo .
( b ) In paragraph 2 , the second sentence is replaced by the following	( b ) No n.º 2 , o segundo período passa a ter a seguinte redacção
( b ) the second sentence of the third paragraph is replaced by the following	b ) A segunda frase do terceiro parágrafo é substituída pela seguinte
( d ) In paragraph 5 , after the second subparagraph , the following sentence is added	( d ) É aditado ao n.º 5 um período , após o segundo parágrafo , com a seguinte redacção
( 42 ) Replaced , in substance , by the second sentence of the second subparagraph of paragraph 1 of Article 208 TFUE .	( 42 ) Substituído , na substância , pelo artigo 208.o , n.o 1 , segundo parágrafo , segundo período , do TFUE .
Article 140 ( ex Articles 121 ( 1 ) , 122 ( 2 ) , second sentence , and 123 ( 5 ) TEC )	ex segundo período do n.o 2 do artigo 122.o e ex n . o 5 do artigo 123.o TCE )
The second sentence emphasises the primary objective assigned to the Eurosystem by the Treaty .	A segunda frase enfatiza o objectivo primordial consignado ao Eurosistema pelo Tratado .
In Annex III , the introductive part of the second sentence is replaced by the following	No Anexo III , a frase introdutória do segundo período é alterada do seguinte modo
A sentence is a sentence.	Uma frase é uma frase.
the wording of paragraph 1 of Article 121 . the second sentence of paragraph 2 of Article 122 .	o n.o 1 do artigo 121.o , o segundo período do n.o 2 do artigo 122.o , o n.o 5 do artigo 123.o .
An unfinished sentence is a sentence unfinished.	Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
Article 10 is amended as follows ( a ) In paragraph 4 , the second sentence is replaced by the following	O artigo 10º é alterado do seguinte modo ( a ) O segundo parágrafo do n.º 4 passa a ter a seguinte redacção
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.	A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
The first sentence is the most important sentence of the book.	A primeira frase é a mais importante do livro.
Subject to the previous sentence, the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede, ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto
Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto ,
The first sentence of the first subparagraph is replaced , in substance , by Article 19 , paragraph 2 , second subparagraph of the TEU .	O primeiro período do primeiro parágrafo é substituído , na substância , pelo segundo parágrafo do n. o 2 do artigo 19.o do Tratado UE .
Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo onze direitos de voto ,
Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto
Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group 11 voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e , ao segundo , 11 direitos de voto ,
What a sentence!	Que frase!
Activists say the new 15 year sentence overturns an earlier three month sentence.	Ativistas dizem que a nova sentença atualiza a sentença anterior de apenas três meses.
Acrostics first letter of each word sentence paragraph forms a word or sentence.	Acrósticos Formas textuais onde as primeiras letras de cada frase ou verso formam uma palavra ou frase.
That was one sentence.	Isso foi só numa frase.
'Sentence first verdict afterwards.'	Sentença, primeiro... veredito, depois.
This sentence is false.	A presente frase é falsa.
This sentence isn't wrong.	Essa frase não está errada.
This sentence is mine.	Esta frase é minha.
Don't read this sentence.	Não leia esta frase.
Please delete this sentence.	Por favor, apaga esta frase.
Please delete this sentence.	Por favor, apague esta frase.
Please delete this sentence.	Por favor, apaguem esta frase.
Please change the sentence.	Por favor, mude a frase.
This sentence is true.	Esta frase é verdadeira.
He translated her sentence.	Ele traduziu a sua frase.
He translated her sentence.	Ele traduziu a frase dela.
She translated his sentence.	Ela traduziu a sua frase.
It's Sentence Day today.	Hoje é o Dia da Frase.
The sentence is useful.	Essa sentença é útil.
This is my sentence.	Essa é a minha frase.

Exibir esta página em português