Translation of "second last sentence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

Second - translation :

Sentence - translation :

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Sentença Frase Suspensa Perpétua Condicional

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't understand that last sentence.	Não entendi essa última frase.
In Article 23 ( 1 ) , the last sentence of paragraph ( a ) and the last sentence of paragraph ( b ) are deleted .	A última frase da alínea a ) e a última frase da alínea b ) do nº 1 do artigo 23º são suprimidas .
In Article 22 ( 9 ) , the last sentence is deleted .	A última frase do nº 9 do artigo 22º é suprimida .
In Article 22 ( 10 ) , the last sentence is deleted .	A última frase do nº 10 do artigo 22º é suprimida .
Several bloggers tweeted the last sentence of this article	Diversos blogueiros compartilharam, via Twitter, a última frase desse artigo
The second sentence of Article 122 ( 5 ) shall apply .	A acção da Comunidade tem em conta a potencial viabilidade económica dos projectos .
The second sentence of Article 122 ( 5 ) shall apply .	É aplicÆvel o disposto no n.o 5 , segundo período , do artigo 122.o .
It's the last time I add a sentence to Tatoeba.	É a última vez que adiciono uma frase ao Tatoeba.
The second sentence of Article 122 ( 5 ) shall apply . 5 .	É aplicável o disposto no n.º 5 , segundo período , do artigo 122.º 5 .
Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting.	Porque você sabe qual foi a última palavra dita, a última frase daquela reunião.
( 43 ) The second sentence of the second subparagraph of paragraph 1 replaces , in substance , Article 178 TEC .	( 43 ) O segundo período do segundo parágrafo do n.o 1 substitui , na substância , o artigo 178.o do Tratado CE .
( iii ) In paragraph 8 , the last sentence is replaced by the following	( iii ) No n.º 8 , o último período passa a ter a seguinte redacção
The second sentence of the Article takes over Article III 278(1).	O termo x00AB maternidade x00BB abrange o período compreendido entre a concepção e o aleitamento.
in Section 3.1.3 the second sentence of the first paragraph is deleted	Na secção 3.1.3 . é omitida a segunda frase do primeiro parágrafo .
( b ) In paragraph 2 , the second sentence is replaced by the following	( b ) No n.º 2 , o segundo período passa a ter a seguinte redacção
Tom finished second to last.	O Tom teminou em penúltimo.
In Annex I , point 4.1.2.7 , the last sentence is replaced by the following	No ponto 4.1.2.7 do anexo I , a última frase passa a ter a seguinte redacção
( d ) In point ( e ) (' Reference period ') , last sentence is replaced by the following	( d ) Na alínea e ) ( Período de referência ) , o último período passa a ter a seguinte redacção
The last sentence in the sequence is a theorem of a formal system.	A última frase da sequência é um teorema de um sistema formal.
( b ) the second sentence of the third paragraph is replaced by the following	b ) A segunda frase do terceiro parágrafo é substituída pela seguinte
( d ) In paragraph 5 , after the second subparagraph , the following sentence is added	( d ) É aditado ao n.º 5 um período , após o segundo parágrafo , com a seguinte redacção
( 42 ) Replaced , in substance , by the second sentence of the second subparagraph of paragraph 1 of Article 208 TFUE .	( 42 ) Substituído , na substância , pelo artigo 208.o , n.o 1 , segundo parágrafo , segundo período , do TFUE .
Article 11 , paragraph 3 , last sentence Article 14 ( Board vis vis Parliamentary Supervisory Council )	a última frase do parágrafo 3 do artigo 11.º , o artigo 14.º ( Conselho perante o Conselho de Supervisão
( f ) in paragraph 9 , the two last sentences are replaced by the following sentence	f ) as duas frases finais do n.o 9 são substituídas pela seguinte
The second soundtrack, Last Exile O.S.T.	Episódios Há um total de 26 episódios de Last Exile.
Article 140 ( ex Articles 121 ( 1 ) , 122 ( 2 ) , second sentence , and 123 ( 5 ) TEC )	ex segundo período do n.o 2 do artigo 122.o e ex n . o 5 do artigo 123.o TCE )
The second sentence emphasises the primary objective assigned to the Eurosystem by the Treaty .	A segunda frase enfatiza o objectivo primordial consignado ao Eurosistema pelo Tratado .
In Annex III , the introductive part of the second sentence is replaced by the following	No Anexo III , a frase introdutória do segundo período é alterada do seguinte modo
Article 21 ( 4 ) is amended as follows ( a ) The last sentence is replaced by the following	O nº 4 do artigo 21º é alterado da seguinte forma ( a ) O último período passa a ter a seguinte redacção
A sentence is a sentence.	Uma frase é uma frase.
The last sentence of the paragraph is designed to allow the Union to guarantee more extensive protection.	O último período deste número visa permitir à União que esta garanta uma protecção mais ampla.
The last sentence of Article 57 ( 1 ) of the EC Treaty shall be replaced by the following	O último período do no 1 do artigo 57.o do Tratado CE passa a ter a seguinte redacção
the wording of paragraph 1 of Article 121 . the second sentence of paragraph 2 of Article 122 .	o n.o 1 do artigo 121.o , o segundo período do n.o 2 do artigo 122.o , o n.o 5 do artigo 123.o .
An unfinished sentence is a sentence unfinished.	Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
( 4 ) In the third sub paragraph of Article 22 ( 4 ) , the last sentence is replaced by the following	( 4 ) O último período do terceiro parágrafo do nº 4 do artigo 22º passa a ter a seguinte redacção
Article 10 is amended as follows ( a ) In paragraph 4 , the second sentence is replaced by the following	O artigo 10º é alterado do seguinte modo ( a ) O segundo parágrafo do n.º 4 passa a ter a seguinte redacção
And the last sentence of Nessun Dorma that she was singing in the stadium was green onion for free.	E a última frase de Nessum Dorma que ela estava cantando no estádio era cebolinha de graça .
United States came in second to last in geographic knowledge.	Estados Unidos ficaram em penúltimo lugar em conhecimento geográfico.
Take the last financial crisis after the Second World War.	Vejam a última crise financeira depois da Segunda Guerra Mundial.
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.	A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
And he popped out at the last second, took that shot.	E ele saiu de lá no último segundo, e atirou.
The first sentence is the most important sentence of the book.	A primeira frase é a mais importante do livro.
Subject to the previous sentence, the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede, ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto
Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights	Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto ,
The first sentence of the first subparagraph is replaced , in substance , by Article 19 , paragraph 2 , second subparagraph of the TEU .	O primeiro período do primeiro parágrafo é substituído , na substância , pelo segundo parágrafo do n. o 2 do artigo 19.o do Tratado UE .

Exibir esta página em português