Translation of "secure by design" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Design - translation :

Desenhar

Secure - translation :

Seguro

Secure by design - translation :

Garantir pelo design

Keywords : Design Desenho Desígnio Design Concepção Seguras Assegurar Perímetro Seguros Garantir

Examples (External sources, not reviewed)

Do they feel secure against the design of Allah None can feel secure against the design of Allah except the utter losers.	Acaso, pensam estar seguros dos desígnios de Deus? Só pensam estar seguros dos desígnios de Deus os desventurados.
Design Web Format (DWF) is a secure file format developed by Autodesk for the efficient distribution and communication of rich design data to anyone who needs to view, review, or print design files.	DWF (acrônimo para Design Web Format ) é um tipo de extensão de arquivos pertencentes a Autodesk.
In order to secure protection a design will have to meet certain criteria of protectability.	A fim de se garantir a protecção de um desenho, devem ser respeitados determina dos critérios de protecção.
By the yonder secure city,	E por esta metrópole segura (Makka),
and by this secure town	E por esta metrópole segura (Makka),
and by this secure land,	E por esta metrópole segura (Makka),
The production was produced by Cameron Mackintosh, directed by Laurence Connor, musical staging choreography by Gillian Lynne, set design by Matt Kinley, costume design by Maria Björnson, lighting design by Patrick Woodroffe and sound design by Mick Potter.	A produção foi produzida por Cameron Mackintosh, dirigido por Laurence Connor, encenação musical e coreografia de Gillian Lynne, cenografia de Matt Kinley, figurino de Maria Björnson, design de iluminação por Patrick Woodroffe e design de som por Mick Potter.
And by this secure city Makkah ,	E por esta metrópole segura (Makka),
And it's by design.	E é por causa do projeto.
And it's by design.	E foi concebida exactamente dessa forma.
Doing things by design.	A fazer coisas com design .
And by oath of this secure land,	E por esta metrópole segura (Makka),
That's not by chance, that's by design.	Isso não é por acaso, isso ocorre pelo 'design'.
That's not by chance, that's by design.	Isso não é por acaso, é por lt i gt design lt i gt .
Children secure? Children secure.	As crianças estão seguras.
Secure VPN connection terminated locally by the client.	A ligação segura da VPN foi terminada localmente pelo cliente.
Marian Bantjes Intricate beauty by design	Marian Bantjes Beleza intrínseca no design
The project will finance the design and construction of the secure storage and the purchase and installation of its specialised physical protection equipment.	O projecto financiará a concepção e a construção desta unidade de armazenagem segura, bem como a aquisição e instalação dos respectivos equipamentos de protecção física especializados.
And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.	E quando biólogos evolucionistas falam sobre design na realidade, eles querem falar sobre seleção natural.
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
Design By design a water tank or container should do no harm to the water.	A caixa d'água é um tanque destinado a armazenar água para consumo humano ou agrícola.
The significantly re planned landscape design created a harmonious environment , while at the same time providing secure surroundings for the ECB and its staff .	Depois de ter sido consideravelmente alterada , a componente paisagística criava um ambiente harmonioso , proporcionando simultaneamente segurança para o BCE e para os seus colaboradores .
The significantly re planned landscape design created a harmonious environment, while at the same time providing secure surroundings for the ECB and its staff.	Depois de ter sido consideravelmente alterada, a componente paisagística criava um ambiente harmonioso, proporcionando simultaneamente segurança para o BCE e para os seus colaboradores.
We're supposed to do things by design.	É suposto fazermos coisas com design .
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
The initial design for Grievous was created by Warren Fu as a design for the Magnaguard.	O desenho inicial para o General Grievous foi feito por Warren Fu.
Secure	É seguro
Secure	Segura
In practice, they are viewed as two sides of the same coin in order to create secure cryptography, you have to design against possible cryptanalysis.	Na prática, são vistos como os dois lados da mesma moeda a fim de criar uma criptografia segura.
Directed by Robert Falls, choreographed by Wayne Cilento, scenery and costumes were designed by Bob Crowley, lighting design by Natasha Katz, and sound design by Steve C. Kennedy.	Dirigido por Robert Falls, coreografado por Wayne Cilento, cenários e figurinos foram desenhados por Bob Crowley, iluminação de Natasha Katz , e design de som por Steve C. Kennedy.
Similarly, the design technique has progressed from paper and ruler based manual design to computer aided design, and now to computer automated design (CAutoD), which has been made possible by evolutionary computation.	http guiadoestudante.abril.com.br profissoes engenharia producao engenharia controle automacao 602945.shtml http www.maua.br cursos graduacao engenharia controle automacao saiba mais
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
By what wiles did you secure your release from the thieves?	Que estratagemas usastes para fugir aos ladrões?
Secure Shell	Secure Shell
Secure device	Dispositivo seguro
Secure FTP	FTP Seguro
Secure erase	Limpeza segura NAME OF TRANSLATORS
Secure needle	Proteção da agulha
Everything secure?	Está tudo em ordem?
All secure!	Tudo seguro!
Design I love its design.	Design Eu adoro o seu design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Design I love its design.	O design adoro este design .
And they want to do their design by simulation.	E eles querem fazer seus desenhos por simulação.
IPv6 is not directly interoperable by design with IPv4.	O IPv6 não é interoperável com o IPv4.

Exibir esta página em português