Translation of "security by design" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Design - translation : Security - translation : Security by design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The requisite security measures have been integrated into the landscape design . | O projecto paisagístico integra também as necessárias medidas de segurança . |
| building capacities for policy design and implementation in Afghanistan's justice and security sectors. | Cooperação na luta contra a criminalidade organizada e a corrupção |
| The production was produced by Cameron Mackintosh, directed by Laurence Connor, musical staging choreography by Gillian Lynne, set design by Matt Kinley, costume design by Maria Björnson, lighting design by Patrick Woodroffe and sound design by Mick Potter. | A produção foi produzida por Cameron Mackintosh, dirigido por Laurence Connor, encenação musical e coreografia de Gillian Lynne, cenografia de Matt Kinley, figurino de Maria Björnson, design de iluminação por Patrick Woodroffe e design de som por Mick Potter. |
| And it's by design. | E é por causa do projeto. |
| And it's by design. | E foi concebida exactamente dessa forma. |
| Doing things by design. | A fazer coisas com design . |
| 1 Purpose of the Design Brief The challenge of the banknote design lies in the ingenious combination of security features and artistic interpretation . | 1 Proposta O desafio do desenho das notas consiste em combinar de forma criativa os elementos de segurança com a interpretação artística . |
| Excluded contracts and design contests special provisions for procurement involving defence and security aspects | Contratos excluídos e concursos de conceção disposições especiais aplicáveis a contratos que envolvam aspetos de defesa ou de segurança |
| Excluded contracts and design contests Special provisions for procurement involving defence and security aspects | Artigo 18. o Contratos adjudicados para fins de revenda ou de locação a terceiros n.o 1 |
| So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. | Assim, é importante para nós, que projetamos segurança, que analisamos a política de segurança, ou até a política pública de maneiras que afetam a segurança. |
| So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. | Por isso, isto é importante para nós, aqueles que desenvolvem segurança, que investigam normas de segurança, ou que até investigam normas públicas de formas que afectam a segurança. |
| That's not by chance, that's by design. | Isso não é por acaso, isso ocorre pelo 'design'. |
| That's not by chance, that's by design. | Isso não é por acaso, é por lt i gt design lt i gt . |
| security by security data collection . | recolha de dados título a título ( security by security ) . |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | e montantes líquidos a pagar relativos a liquidações futuras de transacções de valores mobiliários . Parte 2 Definição dos atributos título a título QUADRO B Definição dos atributos título a título |
| As the design of the euro banknotes progressed and the security features were selected , practical measures to protect the detailed design information from premature disclosure and the security features from loss or theft had to be considered . | No decurso do desenvolvimento do desenho das notas de euro e da selecção dos seus elementos de segurança , tiveram de ser consideradas medidas práticas para evitar a divulgação prematura de pormenores do desenho e a perda ou roubo dos elementos de segurança . |
| It gives information about the design and security features of the seven banknotes and eight coins . | Fornece informações relativas ao aspecto e aos elementos de segurança das sete notas e das oito moedas de euro . |
| Marian Bantjes Intricate beauty by design | Marian Bantjes Beleza intrínseca no design |
| To address security issues raised by the New York City Police Department, a concrete base was added to the design in April of that year. | Para satisfazer as questões de segurança levantadas pelo New York City Police Department, uma base de concreto de 187 pés (57 m) foi adicionada em abril daquele ano. |
| And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection. | E quando biólogos evolucionistas falam sobre design na realidade, eles querem falar sobre seleção natural. |
| Security technology after security technology continues to design data protection in terms of threats and attacks, keeping me locked into really rigid kinds of relations. | Tecnologia de segurança após tecnologia de segurança continuam a desenhar a protecção de dados em termos de ameaças e ataques, mantendo me fechada em tipos de relações realmente rígidos. |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| The landscape design of the site has also been redefined and specifies the incorporation of security measures . | O projecto de enquadramento paisagístico do edifício foi também redefinido e especifica a incorporação de medidas de segurança . |
| Design and implement a comprehensive integrated counter terrorism strategy in line with UN Security Council relevant resolutions. | Promover a participação da sociedade civil na tomada de decisões públicas. |
| They also included all the security features , but had different designs ( the design of the test banknotes was finalised in 1996 before the close of the design competition ) . | Incluíram se também todos os elementos de segurança , se bem que o desenho das notas de teste fosse diferente ( o desenho destas últimas foi finalizado em 1996 , antes de concluído o concurso de desenho das notas de euro ) . |
| Design By design a water tank or container should do no harm to the water. | A caixa d'água é um tanque destinado a armazenar água para consumo humano ou agrícola. |
| We're supposed to do things by design. | É suposto fazermos coisas com design . |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Contracts and design contests involving defence or security aspects which are awarded or organised pursuant to international rules | Contratos e concursos de conceção que envolvem aspetos de defesa ou de segurança e cuja adjudicação ou organização se reja por regras internacionais |
| The initial design for Grievous was created by Warren Fu as a design for the Magnaguard. | O desenho inicial para o General Grievous foi feito por Warren Fu. |
| Directed by Robert Falls, choreographed by Wayne Cilento, scenery and costumes were designed by Bob Crowley, lighting design by Natasha Katz, and sound design by Steve C. Kennedy. | Dirigido por Robert Falls, coreografado por Wayne Cilento, cenários e figurinos foram desenhados por Bob Crowley, iluminação de Natasha Katz , e design de som por Steve C. Kennedy. |
| Commission Security Office and Commission Security Service are replaced by Commission Security Directorate | Onde se lê Serviço de Segurança da Comissão deve ler se Direcção de Segurança da Comissão |
| Notes s b s security by security data collection | Observações s b s recolha de dados título a título (security by security). |
| Similarly, the design technique has progressed from paper and ruler based manual design to computer aided design, and now to computer automated design (CAutoD), which has been made possible by evolutionary computation. | http guiadoestudante.abril.com.br profissoes engenharia producao engenharia controle automacao 602945.shtml http www.maua.br cursos graduacao engenharia controle automacao saiba mais |
| Public contracts and design contests involving defence or security aspects which are awarded or organised pursuant to international rules | Contratos públicos e concursos de conceção que envolvem aspetos de defesa ou de segurança e cuja adjudicação ou organização se reja por regras internacionais |
| Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design. | Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial. |
| The only viable approach, in our view, is to restore the central role of the UNO for international security, reinforce the OSCE, design cooperative security concepts and radically disarm. | Do nosso ponto de vista, apenas se perspectiva futuro para a reposição do papel central da ONU em matéria da segurança internacional, para o reforço categórico da OSCE e para a elaboração de modelos de segurança que passem pela cooperação e por um desarmamento radical. |
| Security by Laser Guidance | Segurança de Orientação por Laser |
| Design I love its design. | Design Eu adoro o seu design. |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Design I love its design. | O design adoro este design . |
| Article 27 Contracts and design contests involving defence or security aspects which are awarded or organised pursuant to international rules | Artigo 28. o Contratos entre autoridades adjudicantes |
| And they want to do their design by simulation. | E eles querem fazer seus desenhos por simulação. |
| IPv6 is not directly interoperable by design with IPv4. | O IPv6 não é interoperável com o IPv4. |
| And they want to do their design by simulation. | Querem fazer a sua conceção usando simulações. |
Related searches : Security Design - By Design - Security By Obscurity - By Security Holdings - Simple By Design - Reliable By Design - Design Inspired By - Open By Design - Benign By Design - Quality By Design - Secure By Design - Safe By Design - Better By Design
