Translation of "see his point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

She doesn't see the point.	Ela não vê por que o usar.
( 59 ) See Annex I , Section B , point 9 .	( 59 ) Ver o anexo I , secção B , n.o 9 .
And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.	E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário.
Point directly at his forehead.	Aponte direto para a testa dele,
His patience reached its tipping point.	Sua paciência chegou ao limite.
See, crucial point here math is not equal to calculating.	O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular.
When you see grumpy customer service, point that out to them.	Quando você vir um serviço de atendimento ao cliente impaciente, mostre a eles.
I didn't really I didn't see the point at the time.	A verdade é que eu não via eu não via motivo na época.
Technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.	Technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.
And through his sobering point of view I saw a day that you would see, a day for you but not for me.	E através do seu sério ponto de vista Eu vi um dia que você veria, um dia para você mas não para mim.
( 55 ) See Article 7 ( 5 )( c ) . ( 56 ) See Annex I , Section A , point 2 , fifth sub paragraph .	( 54 ) Ver o n.o 4 do artigo 7.o ( 55 ) Ver a alínea c ) do n.o 5 do artigo 7.o ( 56 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 2 , quinto parágrafo .
See here it's the best fit they can get of this point.	Vejam aqui. É o melhor ajuste deste ponto que podem conseguir.
Now at this point you're going to see a picture of Michelangelo.	Agora, nesse instante, vocês verão uma imagem de Michelangelo.
Technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) Commitments Payments	Assistência técnica e administrativa e despesas de apoio ( cf. ponto 6.1.2 ) Autorizações Pagamentos
I can see you're busy, so I'll get right to the point.	Posso ver que está ocupado, então irei direto ao ponto.
Try honestly to see things from the other person's point of view.	Tente honestamente ver as coisas do ponto de vista da outra pessoa.
His comment was concise and to the point.	O comentário dele foi conciso e direto ao ponto.
I see his house.	Estou vendo a sua casa.
I see his house.	Eu estou vendo a casa dele.
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.	Então o seu ponto de vista determina virtualmente tudo o que você vê.
See his full coverage set.	Veja o álbum da cobertura dele.
His brother Joseph secured his appointment to the U.S. Military Academy at West Point.	Formou se na Academia Militar de West Point e combateu na Guerra Mexicano Americana como coronel de um regimento de voluntários.
You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough.	Você não consegue ver um ponto. Ele é, por definição, sem dimensões como um elétron, por incrível que pareça.
Human Resources FTE ( including officials , temporary and external staff ) see details under point 8.2.1 .	Human Resources FTE ( including officials , temporary and external staff ) see details under point 8.2.1 .
Human Resources FTE ( including officials , temporary and external staff ) see detail under point 8.2.1 .	Recursos humanos ETI ( incluindo funcionários , pessoal temporário e externo ) ver mais informações no ponto 8.2.1 .
I want you to point directly at his forehead, OK.	Quero que aponte direto para a testa dele, OK.
His remarks on the subject are much to the point.	Seus comentários sobre o assunto são muito diretos ao ponto.
He renewed his relationship with Cleopatra, and from this point on, Alexandria was his home.	Recomeçou então a sua relação com Cleópatra, passando a viver em Alexandria.
At that point, he would turn south to put his ships parallel to his target.	Nesse momento, ele viraria para o sul e colocaria seus navios em um curso paralelo com o inimigo.
And you can see why, from Ballmer's point of view, that's a bad idea, right?	E você pode entender porquê, do ponto de vista do Ballmer, isto não é uma boa idéia.
But at no point does it return to the levels we see in early adulthood.	Mas em momento algum ele retorna aos níveis que observamos no início da fase adulta.
At some point, he just said, 40 million people are going to see you today.	Uma hora, ele disse, 40 milhões de pessoas vão assistir a você hoje.
( 57 ) See Annex I , Section A , point 7 , first sub paragraph of the proposed regulation .	( 57 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 7 , primeiro parágrafo do regulamento proposto .
And see what his response is.	E veja qual é sua resposta.
Then you see his left leg.	Então vemos a perna esquerda.
Tom wants to see his son.	Tom quer ver o filho.
His grandmother can't see, can she?	A avó dele não enxerga, enxerga?
Tom can't see without his glasses.	O Tom não consegue enxergar sem os óculos.
At that point, he asked to be paged into his wife.	Naquele momento, ele pediu para ser colocado em contato com sua esposa.
At this point, he also discovers the death of his family.	Neste ponto, ele também descobre a morte de sua família.
And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist.	E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico.
But what's very impressive is that, from our vantage point, we can always see the Earth.	Mas o impressionante é que, do nosso ponto de vista, sempre podemos ver a Terra.
You can see his hand is completely white his face, his nose, is burned.	Dá para ver que sua mão está completamente branca, e sua face, seu nariz, está queimado.
You can actually see through his head.	Pode se de fato ver através da sua cabeça.
Do you see fear in his eyes?	Você vê medo em seus olhos?

Exibir esta página em português