Translation of "seek a declaration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Declaration - translation : Seek - translation : Seek a declaration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr President, a declaration is only a declaration. | Arndt (S). (DE) Quero falar contra a proposta e qua lifico a típica de homens, o que no fundo demonstra que muitos de nós ainda consideram esta sociedade como meramente masculina. |
| Declaration (a) | Declaração (a) |
| expected a declaration | É esperada uma declaração |
| A second declaration. | Mas a natureza da união europeia é diferente da Comunidade actual. |
| The UK, which currently holds the rotating Council of Europe Chair, has announced that it will seek adoption by April of a ministerial declaration on Court reform. | O Reino Unido, que detém actualmente a Presidência rotativa do Conselho da Europa, anunciou que procurará a adopção em Abril de uma declaração ministerial sobre a reforma do Tribunal. |
| sign a Confidentiality Declaration | assinem uma declaração de confidencialidade |
| And what a declaration! | E que declaração aquela! |
| A declaration of war. | Uma declaração de guerra. Assino. |
| Does he seek a favour? | Quer algum favor? |
| 1 A response may seek | Parágrafo 1 As conclusões da resposta devem ter como objecto |
| On the day the declaration was signed Parliamentadopted a resolution approving the declaration. | No próprio dia da sua assinatura, o Parlamento adoptou uma resolução em que aprovou os termos daquela declaração. |
| A customs declaration is required. | Uma declaração alfandegária é obrigatória. |
| And Cyrus makes a declaration. | E Ciro faz uma declaração. |
| Amendment of a transit declaration | A alteração não pode ter por efeito fazer incidir a declaração de trânsito sobre mercadorias diferentes daquelas a que inicialmente se referia. |
| Invalidation of a transit declaration | Caso esteja convencida de que as mercadorias serão imediatamente sujeitas a outro regime aduaneiro |
| b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time | b ) Qualquer Estado contratante pode , em qualquer altura , alterar uma declaração mediante apresentação de uma nova declaração |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | declaração da codificação ou autónoma esperada ao ler a declaração do XMLQXml |
| Seek they to lay a plot? | Ou (nem suma), intentam conspirar (contra ti)? |
| They seek him here, they seek him there. Those Frenchies seek him everywhere. | Eles o procuram aqui, eles o procuram ali, aqueles franceses o procuram por toda a parte. |
| A customs declaration may be used as an entry or an exit summary declaration provided that it contains all the particulars required for a summary declaration. | Pode ser utilizada como declaração sumária de entrada ou de saída uma declaração aduaneira, desde que cumpra as condições impostas para esta declaração sumária. |
| Transit declaration and exit summary declaration | Parte responsável pelas mercadorias que entram num armazém |
| Import declaration and entry summary declaration | os seis carateres seguintes (an6) representam a estância em causa nesse país. |
| Article 14 of the Universal Declaration of Human Rights states that everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. | O artigo 14º da Declaração Universal dos Direitos do Homem recorda nos que toda a pessoa sujeita a perseguição tem o direito de procurar e de beneficiar de asilo noutros países. |
| Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. | Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento. |
| Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. | Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento. |
| Seek | Posicionar |
| Temporary storage declaration and entry summary declaration | Os três primeiros carateres (an3) representam a designação da localização UN LOCODE e os últimos três uma subcasa alfanumérica nacional (an3). |
| They seek him here... they seek him there... | 'Eles o procuram aqui, eles o procuram ali.' |
| They seek him here, They seek him there. | 'Eles o procuram aqui, eles o procuram ali.' |
| Then seek medical evaluation by a physician. | De seguida, procurar um médico para realizar uma avaliação. |
| Then seek medical evaluation by a physician. | Em seguida, procurar uma avaliação médica por um clínico. |
| We have tried to seek a compromise. | Procurámos alcançar um compromisso. |
| I have been to seek a wife | Estive procurando uma esposa |
| We seek one Andre Moreau, a traitor. | Abra a cortina! Estamos à procura de André Moreau. Um traidor. |
| I have been to seek a wife | Eu tenho que procurar uma esposa. |
| The declaration inspired the 1948 United Nations Universal Declaration of Human Rights for a large part. | Também foi a base da Declaração Universal dos Direitos Humanos, promulgada pelas Nações Unidas. |
| Declaration | Declaração Etiqueta |
| declaration | declaração |
| Declaration | Declaração |
| DECLARATION | DECLARAÇÃO |
| declaration. | Temos o livro branco que foi referido. |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | declaração autónoma esperada ao ler a declaração do XMLQXml |
| a signed version of the confidentiality declaration | a signed version of the confidentiality declaration |
| Declaration regarding persons with a disability 23 . | Declaração relativa as pessoas com deficiência 23 . |
| Prague Declaration on a European Transport Policy | Declaração de Praga sobre uma política europeia dos transportes |
Related searches : Seek A - Seek A Credit - Seek A Refund - Seek A Chance - Seek A Loan - Seek A Divorce - Seek A Job - Seek A Remedy - Seek A Solution - Seek A Waiver - Seek A Position - Seek A Conversation - Seek A Review - Seek A Balance
