Translation of "semitic deity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deity - translation :

Keywords : Divindade Deidade Divindades Entidade Suprema Semita Fenómeno Antisemitas Descansaram 75.000

Examples (External sources, not reviewed)

Mercurius Esibraeus , a combination of the Iberian deity Esibraeus with the Roman deity Mercury.	Mercurius Esibraeus , uma combinação da deidade Ibérica Esibraeus com a deidade romana Mercúrio.
However, Ge'ez, the ancient Semitic language of Ethiopia, is thought to have developed independently from Sabaean (also South Semitic).	No entanto, ge'ez, a língua semítica mais antiga da Etiópia, é agora considerada não sendo derivada dos sabeus (também semitas do sul).
This form of the god's name is a Latinized version of the Syrian Ilāh hag Gabal , which derives from Ilāh (a Semitic word for god ) and gabal (an Aramaic word for mountain ), resulting in the God of the Mountain, the Emesene manifestation of the deity.	A divindade El Gabal foi inicialmente venerado em Emesa.O nome é latinizado da forma síria Ilāh hag Gabal , El refere se à divindade suprema Semítica, enquanto que Gabal significa montanha (comparar com o Hebraico גבל gevul e Árabe جبل jebel ), o que resulta em Deus da Montanha é a manifestação divina de Emesa.
Correspondence of sounds with daughter languages See Semitic languages Phonology for a fuller discussion of the outcomes of the Proto Semitic sounds in the various daughter languages.	Reflexos dos sons do proto semítico nas línguas derivadas Consoantes Cada fonema proto semítico foi reconstruído para explicar uma correspondência sonora regular exata entre as várias línguas semíticas.
These form the bulk of the country's predominantly Semitic speaking population.	Eles formam a população predominante no pais, os semitas.
Puabi of Ur was a Semitic Akkadian queen or a priestess.	A Puabi era um sacerdotisa e rainha semita acádia.
Many people sympathized with the anti Semitic policy of the Nazi regime.	Muitos políticos húngaros também simpatizavam com as ações anti semitas do regime nazista.
Even then they took it (for a deity) and did wrong.	Apesar disso o adoraram e se tornaraminíquos.
In Zoroastrianism, Ahura Mazda appears as a supreme and transcendental deity.	No Irã, o zoroastrismo, Ahura Mazda aparece como uma divindade suprema e transcendental.
Carrying strong Catholic and fascist messages, many of its passages were explicitly anti semitic.	Com forte conotação católica e fascista, muito do conteúdo era explicitamente anti semítico.
Allah is unique, the only Deity, creator of the universe and omnipotent.	Alá, na ótica islâmica, é único, a única Divindade, criador do universo e onipotente.
Silla is a deity of the sky, the wind, and of weather.	Sila é uma divindade masculina do céu, vento e do tempo.
Hitler was captivated by Poetsch's teachings and began regularly reading a local anti Semitic newspaper.	Hitler ficou cativado pelos ensinamentos de Pötsch e começou a ler um jornal anti semítico local.
It is the only Semitic language written in the Latin script in its standard form.	É a única língua semítica escrita na sua forma padrão com o alfabeto latino.
The name Moccus ( pig ) implies that this deity was connected to boar hunting.	O nome Moccus ( porco ) implica que esta deidade foi conectada com caça de javalis.
The worship of Hathor was so popular that more festivals were dedicated to her honor than any other Egyptian deity, and more children were named after this goddess than any other deity.	O culto a Hator era tão popular que diversos festivais eram dedicados à sua honra mais do que qualquer outra divindade egípcia e mais crianças recebiam o seu nome do que qualquer outra divindade.
Most of the languages spoken in Eritrea stem from the Semitic branch of the Afroasiatic family.	A maioria dos idiomas falados na Eritreia derivam dos ramos semítico e chuchíticos da família afro asiática.
In Akkadian the river was similarly called Purattu , which has been perpetuated in Semitic languages (cf.	Em acadiano o rio foi igualmente chamado Purattu , que foi perpetuado em línguas semíticas (cf.
The concepts associated with the term Allah (as a deity) differ among religious traditions.	Os conceitos associados com o termo Alá (como divindade) são diferentes entre as diversas tradições.
And it has become usual for anyone drawing that comparison to be referred to as anti Semitic.	Ayman explica
Earlier, the newspaper's editor was given a 1 year suspended sentence for xenophobic and anti Semitic articles.	Mais cedo, o editor do jornal recebeu um ano de pena suspensa (Sursis) por artigos xenófobos e anti semitas.
Eros ( érōs ) (from the Greek deity Eros) is passionate love, with sensual desire and longing.	Eros (((polytonic _ ἔρως)) érōs ) é amor apaixonado, com o desejo sensual E saudades.
This inscription read Deo Ceruninco , to the God Cerunincos , assumed to be the same deity.	Esta inscrição lida Deo Ceruninco , ao deus Cerunincos , foi assumida ser a mesma deidade.
That of a higher tantric deity may be less public than that of a lower.	Essa doutrina, em síntese, é bem menos conhecida que suas manifestações populares.
Israeli policies are not genocidal, as some commentators, not always free from anti Semitic animus, like to claim.	As políticas israelitas não são genocidas, como alguns comentadores, nem sempre isentos de animosidades anti semitas, gostam de declarar.
In the story of Krishna the deity is the agent of conception and also the offspring.	E foi então que o oitavo filho de Devaki nasceu Bhagavan Sri Krishna.
Docetism held that Jesus' humanity was merely an illusion, thus denying the incarnation (Deity becoming human).	O docetismo declarava que a humanidade de Jesus era apenas uma ilusão, negando assim a encarnação.
Greek mythology In Greek mythology, Tartarus is both a deity and a place in the underworld.	Suas relações com Gaia geraram as mais terríveis bestas da mitologia grega, entre elas o poderoso Tifão.
The Semitic languages are the only branch of the Afroasiatic family of languages that is spoken outside of Africa.	Costuma se chamar de línguas africanas, às línguas cujas família linguística é originária de África.
In Aztec mythology, the jaguar was considered to be the totem animal of the powerful deity Tezcatlipoca.	Na mitologia asteca, a onça pintada foi considerada o animal totêmico do poderoso deus Tezcatlipoca.
Magic is central to the entire mythology of Isis, arguably more so than any other Egyptian deity.	A magia é um elemento central em toda a mitologia de Ísis, possivelmente mais do que para qualquer outra divindade egípcia.
Elagabalus saw this as an opportunity to install Elagabal as the chief deity of the Roman pantheon.	Heliogábalo viu isto como uma oportunidade de tornar El Gabal como a divindade suprema no Panteão romano.
The deity takes the Ainur to see how music, at the end of the Void, created Arda.	E os Ainur assim fizeram, e criaram a Sinfonia Maravilhosa .
For example, the phoneme that derives from Proto Semitic g has many different pronunciations in the modern spoken varieties, e.g., .	dZ é g para alguns falantes, i.e., uma oclusiva.
Numerous older tablets have been found in the region with similar scripts written in other Semitic languages, for example Protosinaitic.	Numerosas tabuletas mais antigas foram encontradas na região com alfabetos similares em outras línguas semíticas, por exemplo o proto sinaítico.
The basic word in Egyptian, similar to Semitic and Berber, is a triliteral or biliteral root of consonants and semiconsonants.	Uma palavra básica em egípcio, semelhante ao berber e semita, tem consoantes e semi consoantes de raiz triliteral e biliteral.
Zeus is the only deity in the Olympic pantheon whose name has such a transparent Indo European etymology.	Zeus é a única divindade do panteão olímpico cujo nome tem uma etimologia tão evidentemente indo européia.
A strong agnostic would say, I cannot know whether a deity exists or not, and neither can you.	Um Agnóstico Estrito diria Eu não sei e você também não .
Ugaritic texts dating from the 13th century BCE refer to the benevolent smile of the Canaanite deity El.	Textos ugaríticos que datam do século 13 a.C. referem se ao sorriso benevolente da divindade cananéia El.
As a funerary deity, she was associated with Osiris, lord of the underworld, and was considered his wife.	Como deidade funerária, Ísis foi associada a Osíris, senhor do submundo (Duat), e foi considerada sua esposa.
The Thracian deity names Zbel thurdos , Zbel Thiurdos also contain this element (Thracian thurd(a) , push, crash down ).	Os nomes das deidades trácias Zbel thurdos , Zbel Thiurdos também contém este elemento (trácio thurd(a) , empurrar, colisão ).
Historical religions In historical polytheism, a priest administers the sacrifice to a deity, often in highly elaborate ritual.	Religiões politeístas Na história do politeísmo, um sacerdote administra o sacrifício a um deus, muitas vezes em um ritual altamente elaborado.
, or is a part of the Japanese myth cycle and also a major deity of the Shinto religion.	, ou é uma parte do círculo mitológico japonês e domina o panteão da religião xintoísta.
Etymology The name Lebanon originates from the Semitic root lbn (), meaning white , likely a reference to the snow capped Mount Lebanon.	Etimologia O nome Líbano origina se do semítico lbn (لبن), que significa branco , provavelmente uma referência à neve que cobre o monte Líbano.
All known abjads (except maybe Tifinagh) belong to the Semitic family of scripts, and derive from the original Northern Linear Abjad.	Todos os abjads conhecidos (exceto talvez o tifinagh) pertencem à família de escritas semíticas, e derivam do abjad linear setentrional.

Exibir esta página em português