Translation of "sends greetings" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Greetings - translation :

Keywords : Saudações Cumprimentos Saudações Guerreiro Salve Envia Manda Cumprimentos Manda-me Manda-te

Examples (External sources, not reviewed)

Warm greetings!	Cordiais saudações!
Greetings, stranger.	Saudações, estranho.
Greetings from France!	Saudações da França!
Greetings from Brazil!	Saudações do Brasil!
Mehdi Karoubi Greetings Crowd	Mehdi Karoubi saúda a multidão
Greetings to all of you from Pakistan.	Saudações do Paquistão para todos vocês.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.	Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data.	Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados.
Tom sends his regards.	Tom manda lembranças.
We wish to send special greetings to Boukary Konaté for his outstanding work.	Queremos enviar saudações especiais a Boukary Konaté por seu excelente trabalho .
Trajan sends two expeditionary forces.	Trajano envia duas forças expedicionárias.
The client then sends an operation request to the server, and the server sends responses in return.	Este envia requisições para o servidor, o qual devolve respostas.
My brother sends you his regards.	Meu irmão manda lembranças.
A smile sends a friendship signal.	Um sorriso envia um sinal de amizade.
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.	Mesmo se eu estiver lá com o meu amigo que se chama Jack, eu devo dizer Saudações Jack. Olá Jack.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.	Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
My brother sends you his warm regards.	Meu irmão te enviou um abraço caloroso.
The average teenager sends 3,300 texts every month .	O adolescente médio envia 3.300 textos todos os meses.
Tom keeps every letter his mother sends him.	Tom guarda todas as cartas que lhe manda a mãe.
smtp.a.org sends the message to mx.b.org using SMTP.	O receptor da mensagem foi a Universidade de Manchester, no Reino Unido.
In yet another version, Apollo sends the scorpion.	Em outra versão, Apolo envia o escorpião.
Alice computes formula_7 and sends it to Bob.	Alice calcula formula_7 e envia o resutlado para Bob.
Bob computes formula_8 and sends it to Carol.	Bob calcula formula_8 e envia o resultado para Carol.
Carol computes formula_13 and sends it to Alice.	Carol calcula formula_13 e envia para Alice.
Alice computes formula_14 and sends it to Bob.	Alice calcula formula_14 e envia o resultado para Bob.
Traditional greetings Shanah Tovah () is the traditional greeting on Rosh Hashanah which in Hebrew means A Good Year ().	Saudações tradicionais Shana Tová é a saudação tradicional do Rosh Hashanah e significa Bom ano ().
CHAPTER IV The Rabbit Sends in a Little Bill	Capítulo IV O Coelho envia o pequeno Bill
If the devil is powerless, he sends his wife.	Quando o diabo não pode, manda a mulher.
Tom sends money home to his family every month.	Tom envia dinheiro para a sua família todos os meses.
This sends the whole town into a frenzied panic.	Toda a cidade fica em pânico.
The display or use of Nazi symbolism such as flags, swastikas, or greetings, is illegal in Germany and Austria.	A exibição ou o uso do simbolismo nazista, tais como bandeiras, suásticas, ou cumprimentos se torna ilegal na Alemanha e na Áustria.
Agamemnon refuses and Apollo sends a plague amongst the Greeks.	Como punição, Apolo fez uma praga recair sobre os gregos.
It sends high resolution video pictures back to the operator.	Ele envia imagens de vídeo de alta resolução para o operador.
It sends high resolution video pictures back to the operator.	Ele manda imagens de vídeo de alta resolução para o operador.
one that sends it as a PDF attachment via KMail	uma que envia o ficheiro como um anexo em PDF no KMail
Each village sends an assemblyman to the Parliament of Niue.	Cada aldeia envia um deputado ao Parlamento de Niue.
The alternative name Akú , apparently an exonym derived from the first words of Yoruba greetings (such as Ẹ kú àárọ?	O nome alternativo Akú , aparentemente um exônimo derivado das primeiras palavras de saudações Yoruba (como Ẹ kú àárọ?
And more than half of what BNDES sends overseas is secret.	E mais da metade do que o BNDES envia para o exterior é completamente sigiloso.
ACK Finally, the client sends an ACK back to the server.	ACK Finalmente, o cliente envia um ACK de volta ao servidor.
JMS producer publisher A JMS client that creates and sends messages.	As mensagens são objetos que contém os dados que são transferidos entre os clientes JMS.
Zordon sends Tommy and Kat to Africa in search of Lerigot.	Zordon chamou os Rangers para proteger Lerigot.
His debut album Greetings from Asbury Park, N.J. , released in January 1973, established him as a critical favorite though sales were slow.	Seu primeiro álbum, Greetings from Asbury Park, N.J. , lançado em janeiro de 1973, teve uma boa recepção da crítica, ainda que não tenha vendido bem na época.
There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union.	Há outra versão, que envia ataques de retaliação à União Soviética
It then sends a notification of receipt to the Banco de España .	Em seguida , envia um aviso de recepção ao Banco de España .
It sends all the wrong signals to the insurgents and Iran, well...	It sends all the wrong signals to the insurgents and Iran, well I never knew Britain was fighting al Qaida in Southern Iraq No The Times Online Iain Duncan Smith (ex líder do partido conservador) escreveu um artigo dizendo aos leitores Não deixe o Iraque Em vez disso, desista do Afeganistão .

Exibir esta página em português