Translation of "september 11" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

September - translation :

Keywords : Setembro Setembro Setembro 1939

Examples (External sources, not reviewed)

Syria and September 11	A Síria e o 11 de Setembro
Brazil, 11 September 1973	Brasil, 11 de setembro de 1973
11 September 2008 Monthly Bulletin	11 de Setembro de 2008 Boletim Mensal
terrorist attacks of 11 September 2001	ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001
Londres 38 on September 11, 2013.	Londres 38 no dia 11 de setembro de 2013.
The September 11 attacks (also referred to as September 11, September 11th, or 9 11) were a series of four coordinated terrorist attacks by the Islamic terrorist group al Qaeda on the United States in New York City and the Washington, D.C. metropolitan area on Tuesday, September 11, 2001.	Ataques ou atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 (às vezes, referido apenas como 11 de setembro) foram uma série de ataques suicidas contra os Estados Unidos coordenados pela organização fundamentalista islâmica al Qaeda em 11 de setembro de 2001.
Done at Frankfurt am Main , 11 September 2008 .	Feito em Frankfurt am Main , em 11 de Setembro de 2008 .
ECB Correspondent Central Banking Model September 2003 11	12 BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003
September September 11 The first stock car event is held at the Milwaukee Mile.	Setembro 15 de setembro Fundação do Grêmio Foot Ball Porto Alegrense.
The thing, I think, to remember, is September 11.	A coisa, eu acho, para lembrar, é 11 de setembro.
ECB Annual Report 2004 Scheveningen on 11 September 2004 .	O BCE apoiou totalmente a declaração sobre bons padrões para as estatísticas proferida após a reunião informal do Conselho ECOFIN em Scheveningen , em 11 de Setembro de 2004 .
1892) September 11 Salvador Allende, President of Chile (b.	(n. 1892) 11 de Setembro Salvador Allende, presidente do Chile (n. 1908).
Wifredo Lam died on September 11, 1982 in Paris.	Wilfredo Lam morre em Paris, a 11 de Setembro de 1982.
Americans, despite the attacks of September 11, 2001, are not.	Os norte americanos, apesar dos ataques de 11 de Setembro de 2001, não estão.
The data for 2008 were published on 11 September 2009 .	Além disso , o relatório incluiu informações sobre as actividades de superintendência do Eurosistema durante 2008 , bem como sobre os principais desenvolvimentos
But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything.	Mas os ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 mudaram tudo.
Catalan National Day, September 11, is just around the corner.	O Dia Nacional Catalão, a 11 de setembro, está bem próximo.
Former torture and detention centre Londres 38 on September 11, 2013.	Londres 38, antigo centro de prisão e tortura, em 11 de setembro de 2013.
These tours were suspended in the wake of the September 11 attacks.	Estas visitas foram suspensas como consequência dos Ataques de 11 de Setembro de 2001.
Carl David Anderson (September 3, 1905 January 11, 1991) was an American physicist.	Carl David Anderson (Nova York, San Marino, ) foi um físico estadunidense.
The crew returned to earth aboard Soyuz TM 21 on September 11, 1995.	Soyuz TM 21 foi a 21ª expedição à Mir, lançada em março de 1995.
11'09 1 September 11 is a 2002 international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country.	11'9 01 September 11 () é um filme de 2002 composto de 11 curta metragens de 11 diretores.
The memorial officially opened to relatives of the deceased on September 11, 2011, and to the general public on September 12.	O memorial inaugurado oficialmente aos parentes dos mortos durante os ataques de 11 de setembro de 2001 e para o público em geral em 12 de setembro de 2011.
Remembering the prisoners 40 years later, on September 11, 2013 at the National Stadium.	Lembrando os prisioneiros 40 anos depois, em 11 de setembro de 2013 no Estádio Nacional.
After the Upper House rejected privatization, Koizumi scheduled nationwide elections for September 11, 2005.	Após a Câmara Alta rejeitou a privatização, Koizumi programado eleições nacionais para 11 de setembro de 2005.
Eight months into Bush's first term as president, the September 11, 2001, terrorist attacks occurred.	Depois de oito meses de Bush iniciar o seu primeiro mandato como presidente, os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 ocorreram.
Brian Russell De Palma (born September 11, 1940) is an American film director and screenwriter.	Brian Russell De Palma (Newark, 11 de Setembro de 1940) é um cineasta norte americano.
The American track listing was also amended in light of the September 11 terrorist attacks.	A lista de músicas na versão americana também foi alterada em virtude dos ataques terroristas de 11 de Setembro.
Brandywine, Valley Forge, and Albany Lafayette's first battle was at Brandywine on 11 September 1777.	Brandywine, Albany e Conway Cabal A primeira batalha em que Lafayette participou foi em Brandywine, a 11 de Setembro de 1777.
Stratus' last match on Raw occurred on September 11, 2006 where she defeated Mickie James.	O último combate de Stratus no Raw ocorreu em 11 de setembro de 2006 onde ela venceu Mickie James.
He was Prime Minister of France 20 January to 23 September 1920 and President of France from 23 September 1920 to 11 June 1924.	Ocupou o cargo de primeiro ministro da França, entre 20 de janeiro de 1920 a 23 de setembro de 1920 e de Presidente da República Francesa entre 23 de setembro de 1920 e 11 de junho de 1924.
Navigation Path Home gt Publications gt Monthly Bulletin gt Editorials gt 2008 gt 11 September 2008	Navigation Path Home gt Publications gt Monthly Bulletin gt Editorials gt 2008 gt 11 de Setembro de 2008
Agreement as amended by the Agreement of 14 September 2000 ( OJ C 362 , 16.12.2000 , p. 11 ) .	Acordo alterado pelo Acordo de 14 de Setembro de 2000 ( JO C 362 de 16.12.2000 , p. 11 ) .
Henri Frédéric Amiel (27 September 1821 11 May 1881) was a Swiss philosopher, poet and critic.	Henri Frédéric Amiel (Genebra, 27 de setembro de 1821 Genebra, 11 de maio de 1881) foi um filósofo, poeta e crítico da Suíça.
In the wake of the September 11 attacks Jackson was moved to compose Free the World .	' Com os ataques de 11 de setembro, La Toya compôs Free the World .
The film was released on May 11 in Spain, July 18 in Belgium, September 14 in Brazil, September 20 in Greece and October 19 in Taiwan.	O filme foi lançado em 11 de maio na Espanha, 19 de julho em Portugal, 18 de julho na Bélgica, 20 de setembro na Grécia, 21 de setembro no Brasil e 19 de outubro em Taiwan.
US Pakistan relations have regressed to their level before September 11, 2001, with mutual distrust minimizing cooperation.	As relações entre os EUA e o Paquistão regrediram ao nível que tinham antes do 11 de Setembro de 2001, com a desconfiança mútua a menorizar a cooperação.
September 11 generated some interest in moving it over to Ground Zero, and I'm totally against that.	O 11 de setembro gerou algum interesse em mudá lo para onde é o Marco Zero. E sou completamente contra isso.
The scale of the Boston attack was, of course, much smaller than that of September 11, 2001.	A extensão do ataque de Boston foi, como é óbvio, muito menor do que a do ataque de 11 de Setembro de 2001.
Kellex transferred the last unit to the operating contractor, Union Carbide and Carbon, on 11 September 1945.	Kellex transferiu a última unidade do contratante operacional, Union Carbide and Carbon , em 11 de setembro de 1945.
The song Jihad of the album Christ Illusion sparked controversy among families of the September 11 victims.	A canção Jihad do álbum Christ Illusion causou polêmica entre os familiares das vítimas do atentado de 11 de setembro.
Christian Lous Lange (17 September 1869 11 December 1938) was a Norwegian historian, teacher, and political scientist.	Christian Lous Lange (Stavanger, 17 de Setembro de 1869 Oslo, 11 de Dezembro de 1938) foi um político norueguês.
Missouri stood out of Hampton Roads on 11 September 1952 and arrived at Yokosuka on 17 October.	O Missouri partiu de Hampton Roads em 11 de setembro de 1952 e chegou em Yokosuka em 17 de outubro.
Another game called Zoey 101 Field Trip Fiasco was released on September 11, 2007 for Nintendo DS.	Outro jogo, chamado Zoey 101 Field Trip Fiasco foi lançado em 11 de setembro de 2007 para o Nintendo DS.
Long before September 11 became a day of infamy in the United States, it acquired similar significance in Chile, where 40 years ago, on September 11, 1973, the armed forces, led by General Augusto Pinochet, overthrew the country s democratically elected government.	Muito antes do 11 de Setembro se ter tornado um dia de infâmia nos Estados Unidos, adquiriu um significado similar no Chile, onde há 40 anos, a 11 de Setembro de 1973, as forças armadas, conduzidas pelo General Augusto Pinochet, derrubaram o governo democraticamente eleito do país.

Exibir esta página em português