Translation of "set in train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Train - translation :

Keywords : Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

The train arrived in London.	O trem chegou em Londres.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
On the eve of November 5, Evey visits V, who shows her an explosive laden train in the abandoned London Underground, set to destroy Parliament.	Na véspera do dia 5, Evey visita V, que mostra a ela um trem carregado de explosivos no sistema do metrô de Londres, que está desativado, para destruir o Parlamento.
Women in a train in Varkala, Kerala.	Mulheres em um trem em Varkala, Kerala.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
The train got in on time.	O trem chegou na hora.
Smoking is banned in the train.	É proibido fumar no trem.
The train leaves in 5 minutes.	O trem vai sair em 5 minutos.
Tom died in a train accident.	Tom morreu em um acidente de trem.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
The crew planned to shoot the derelict building set (where Leonard kills Teddy and Jimmy) in a Spanish styled brick building owned by a train company.	A equipe planejou filmar o prédio abandonado, onde Leonard mata Teddy, em um prédio de estilo espanhol que era propriedade de uma companhia ferroviária.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
She left her umbrella in the train.	Ela deixou o seu guarda chuva no trem.
When will your train arrive in Kyoto?	Quando seu trem chegará a Quioto?
It's the fastest train in the world.	Esse é o trem mais rápido do mundo.
It's the fastest train in the world.	É o trem mais rápido do mundo.
Thirteen people died in the train wreck.	Treze pessoas morreram no acidente de trem.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
That's our train.	Aquele é o nosso trem.
The train stopped.	O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
The train provided service between Vancouver and Toronto or Montreal (east of Sudbury the train was in two sections).	O trem ligava Vancouver com Toronto ou Montreal (a leste de Sudbury, Ontário, a rota dividia se em duas secções.
In 2001 I got hit by a train.	Em 2001, eu fui atropleado por um trem.
Why don't we train our children in compassion?	Por que é que não treinamos nossas crianças na compaixão?
I almost left my umbrella in the train.	Eu quase deixei meu guarda chuva no trem.
No smoking is allowed in this train station.	Não é permitido fumar nessa estação de trem.
Come quickly!! The train leaves in ten minutes.	Venha depressa!! O trem partirá em dez minutos.
In the train brakes at least in the German train brakes there's this part of the brake that's made of bone ash.	Nos freios de trens, ao menos nos alemães, há uma parte do freio feita de cinzas de ossos.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
And look at this they even teach their kids they train them in the same way the U.S. Marines train.	E olha só Eles até ensinam às suas crianças eles as treinam da mesma maneira que os fuzileiros navais são treinados.
We left by train.	Partimos de trem.
Two nations one Train......	Duas nações um trem... ......
Our train stopped suddenly.	Nosso trem parou de repente.
Here comes the train.	Aí vem o trem.
The train was crowded.	O trem estava lotado.
Here comes the train!	Aí vem o trem.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
They missed the train.	Eles perderam o trem.
They missed the train.	Elas perderam o trem.

Exibir esta página em português