Translation of "settle the outstanding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Outstanding - translation : Settle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Settle down!
Acalme se!
Outstanding transactions
Operações por liquidar
Outstanding amounts
Jornal Oficial da União Europeia
Outstanding amounts
Cobertura das operações
Outstanding transactions
Data de reem bolso Taxa de juro Liquidez cedida Juro corrido
Let's settle the matter without a mediator.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
This treaty introduced a system of arbitration to settle outstanding disputes between the King and the barons, using Richard as an initial adjudicator, backed up by Louis of France should Richard fail to generate a compromise.
Este tratado apresentava um sistema de arbitragem para resolver litígios pendentes entre o rei e os barões, usando Ricardo como primeiro juiz, apoiado por Luís caso Ricardo não conseguisse chegar a um acordo.
Tom refused to settle down.
Tom se recusou a se acalmar.
Outstanding amounts ( AF .
Saldos ( AF .
However , the outstanding convenience credit card debt is included as part of the MFI interest rate statistics on outstanding amounts , together with the outstanding extended credit card debt .
No entanto , os saldos devedores do crédito de conveniência na dívida de cartão de crédito devem ser incluídos nas estatísticas de taxa de juro sobre os saldos , juntamente com a dívida renovada de cartão de crédito .
Keep it quiet please. Settle down.
Silêncio por favor. Quietos.
Tom is starting to settle down.
O Tom está começando a se acalmar.
Sami was trying to settle down.
Sami estava tentando se acalmar.
Sami was trying to settle down.
Sami estava tentando se estabelecer na vida.
Outstanding amounts Compilation method
Método de compilação Média ponderada por stocks
) All banks Outstanding amounts
públicas ) Amostra Amostra Todos os bancos Todos os bancos
All banks Outstanding amounts
Todos os bancos Novas operações
All banks Outstanding amounts
Amostra Todos os bancos Stocks
Business coverage Outstanding amounts
Amostra Cobertura das operações
82 Outstanding Community loans .....
80 Empréstimos comunitários .....
Outstanding transactions Start date
Data Operações por liquidar
3.2 OUTSTANDING STATISTICAL ISSUES
3.2 QUESTÕES ESTATÍSTICAS PENDENTES
That student's very outstanding.
Esse aluno destaca se muito.
That student's very outstanding.
Esse aluno sobressai muito.
Outstanding dissertations in linguistics.
Outstanding dissertations in linguistics.
Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of reporting period
Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte
Let us settle the matter without a third party.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
They made a great effort to settle the problem.
Eles envidaram grandes esforços para resolver o problema.
This allowed time for the underlying soil to settle.
Este tempo permitiu ao solo subjacente ajustar se.
Let's settle for control that's good enough.
Vamos nos ater ao controle isso é bom o suficiente.
and settle such payments with such CB
and settle such payments with such CB
Where is he going to settle down?
Onde ele vai se instalar?
Table 12 Outstanding Community loans ( at 31 st December 1994 in millions ) Outstanding amounts Outstanding amounts in Deutsche Mark in ECUs Greece Italy Total Source EM1
Quadro 12 Empréstimos Comunitários ( em 31 de Dezernbro de 1994 , em milhoes ) Montantes em dívida em Marcos alemaes Montantes em dívida em ECUs Total dos montantes em dívida em ECUs
The Geneva Conference (April 26 July 20, 1954) was a conference which took place in Geneva, Switzerland, whose purpose was to attempt to find a way to settle outstanding issues on the Korean peninsula and discuss the possibility of restoring peace in Indochina.
A Conferência de Genebra (26 de abril a 20 de julho de 1954) foi uma conferência que ocorreu em Genebra, na Suíça, cujo objetivo era tentar encontrar uma forma de resolver as questões pendentes sobre a península coreana e unificar o Vietnã e discutir a possibilidade de restaurar a paz na Indochina.
Sample All banks Outstanding amounts
Todos os bancos Stocks Cobertura das operações
Outstanding amounts and new business
Stocks e novas operações
Outstanding claims ( from defaults ) mandatory
Montantes por liquidar ( resul tantes do in cumprimento ) Obrigatório
Tom is an outstanding musician.
Tom é um excelente músico.
We need to settle down before we wreck the planet.
Precisamos resolver isso antes de destroçar o planeta.
Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period
Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior
The whole family came to settle in France in the '30s.
A família inteira veio para a França na década de 30.
The company received approval to settle the securities lawsuit in 2008.
Atualidade Em 2008 a empresa contava com 57 100 empregados.
The intention was for the Soviet Jewish population to settle there.
Período no qual o centro de gravidade se desloca para o leste.
After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends.
No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers.
and ( b ) settle such payments with such CB
and ( b ) settle such payments with such CB

 

Related searches : Settle Outstanding Payment - Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract - Settle The Issue - Settle The Case - Settle The Difference - Settle The Liability