Translation of "settle this matter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Matter - translation : Settle - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's settle the matter without a mediator.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
Let us settle the matter without a third party.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
This allowed time for the underlying soil to settle.
Este tempo permitiu ao solo subjacente ajustar se.
This exotic form of matter is known as degenerate matter.
Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada.
Why does this matter?
Por que isto importa?
Why does this matter?
Por que isso importa?
Why does this matter?
Por que isto é importante?
Now this does matter.
Agora isso realmente importa.
Why does this matter?
Por que isso é importante?
Settle down!
Acalme se!
After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends.
No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers.
So why does this matter?
Mas porque isso é importante?
So why does this matter?
E por que isso é importante?
This is an important matter.
Trata se de uma questão importante.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
Eles disseram Não é uma questão de dinheiro, é uma questão religiosa
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.
But this is no laughing matter.
Mas isso não é assunto para riso.
This matter is of great importance.
Este assunto é de grande importância.
Who's in charge of this matter?
Quem se encarrega deste assunto?
This is a matter of taste.
Isso é uma questão de gosto.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não mencione isso com o Tom.
I want to investigate this matter.
Quero investigar esse assunto.
I know nothing about this matter.
Eu não sei nada sobre esse assunto.
I know nothing about this matter.
Não sei nada sobre esse assunto.
After this, another medium and small companies started to settle in the town.
O setor foi sendo ampliando com outras indústrias de pequeno e médio porte.
Now why does this matter to you?
Mas por que isso interessa a vocês?
There was a vote on this matter.
Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
But to some degree, this doesn t matter.
E em certo grau, isto não importa.
How shall we deal with this matter?
Como lidaremos com essa questão?
This matter is extremely important to us.
Este assunto é extremamente importante para a gente.
This matter is extremely important to us.
Este assunto é extremamente importante para nós.
This matter is extremely important to us.
Esse assunto é de suma importância para nós.
There is no choice in this matter.
Não há escolha neste assunto.
Don't refer to this matter again, please.
Por favor, não toque neste assunto novamente.
Don't refer to this matter again, please.
Por favor, não toque neste assunto outra vez.
I'd like you to handle this matter.
Eu gostaria que você cuidasse desse assunto.
The theory that all matter is made of atoms, which are the smallest constituents of matter that cannot be broken down without losing the basic chemical and physical properties of that matter, was provided by John Dalton in 1803, although the question took a hundred years to settle as proven.
A teoria de que toda a matéria é feita por átomos, que são os menores constituintes da matéria que não podem ser subdivididos sem perder suas propriedades químicas e físicas da matéria, foram provadas por John Dalton em 1803, apesar da questão ter demorado cem anos para ser provada.
Tom refused to settle down.
Tom se recusou a se acalmar.
As a matter of fact ethologists know this.
Diga se de passagem antropologistas sabem disso.
This is a matter of the utmost importance.
Este é um assunto de extrema importância.
I can't agree with them on this matter.
Não posso concordar com eles neste assunto.
Do you have any knowledge of this matter?
Você tem algum conhecimento sobre este assunto?
This mind is the matrix of all matter.
O próprio Planck sabe de sua importância.
This does not matter in the natural sciences.
Laureados Ligações externas

 

Related searches : Settle Any Matter - Settle A Matter - Settle The Matter - Settle Matter Amicably - This Matter - Settle This Amount - Settle This Invoice - To Settle This - Settle This Issue - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter