Translation of "severe winds" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Winds | Ventos |
| Thunderstorms occur from May to September, that are occasionally severe with large hail, damaging winds and heavy downpours. | Tempestades ocorrem de maio a setembro, que são ocasionalmente severa com chuva de granizo, ventos e chuvas fortes. |
| Solar Winds | Ventos Solares |
| 4 Winds | 4 VentosDescription |
| Sudden Winds | Ventos Súbitos |
| Winds offshore! | Ventos de terra! |
| Winds permitting. | Com ventos de feicäo. Ç |
| cross winds. | Ventos laterais. |
| Winds are steady. | Os ventos são constantes. |
| Five ill winds. | Cinco ventos da desgraça. |
| Winds and tides | Ventose marés |
| Winds up there. | Acaba por parar lá. |
| But he winds up | Chávez abriu o caminho, impondo o reconhecimento da nossa luta. Estamos com ele e vamos continuar a lutar. |
| Who winds you up? | Quem te dá corda? |
| Uruguay has a largely uniform temperature throughout the year, with summers being tempered by winds off the Atlantic severe cold in winter is unknown. | O Uruguai tem uma temperatura uniforme em grande parte do ano, com verões sendo temperados pelos ventos do Atlântico frio intenso no inverno é raro. |
| Thunderstorms are common in the summer months and can be severe with torrential rain, hail, high winds, intense lightning and, on rare occasion, tornadoes. | Trovões são comuns nos meses de verão e podem ser severos juntos com chuva, ventos pesados, raios intensos, e em raras ocasiões tornados. |
| Gusty winds are also present. | Ventos tempestuosos também se fazem presentes. |
| Strong winds accompanied the rain. | Ventos fortes acompanharam a chuva. |
| This vine winds around trees. | Essa vinha se enrola em árvores. |
| By the spreading winds spreading. | E dispersam (as coisas) violentamente |
| and the rain spreading winds, | E dispersam (as coisas) violentamente |
| I saw the winds (Teachings, | Eu vi os ventos (ensinamentos, doutrinas, dispensas) sobre a terra que transportem as nuvens (multidões ou grupos de pessoas ou anjos) eu vi os caminhos 6 dos anjos. |
| Whip yourself, winds of heaven! | Mais rápido, ventos dos céus! |
| Like winds that sigh | Os ventos nocturnos Que suspiram |
| Storms, rains, hail, winds, shipwrecks. | Tempestades, chuva, granizo, ventos, naufrágios. |
| Very severe damage was done to salmon farming enterprises by the hurricane force winds on the West Coast of Ireland in the latter part of December. | As empresas de produção de salmão sofreram gravíssimos prejuízos causados pelos ventos com força de furacão que assolaram a costa ocidental da Irlanda em finais de Dezembro. |
| That bottle winds up getting burned. | Aquela garrafa vai acabar sendo queimada. |
| The blogger Winds of Tunisia writes | O blog Winds of Tunisia escreve |
| Winds from the sea are moist. | Os ventos que vêm do mar são úmidos. |
| mid burning winds and boiling waters | Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente. |
| By the dipersing winds that disperse. | Pelos ventos disseminadores e impetuosos, |
| By (the winds) that scatter dust. | Pelos ventos disseminadores e impetuosos, |
| By the winds which scatter dust, | Pelos ventos disseminadores e impetuosos, |
| By those winds scattering dust dispersing | Pelos ventos disseminadores e impetuosos, |
| And the winds that blow violently | Que sobram impetuosamente, |
| By the (Winds) that scatter broadcast | Pelos ventos disseminadores e impetuosos, |
| It really winds around like that. | Enrola se de facto assim. |
| That bottle winds up getting burned. | A garrafa acaba queimada. |
| We must consider winds and currents... | Há que considerar ventos e correntes... |
| And the wintry winds so blow | e a invernosa ventania soprou |
| He knows the winds are unfavorable. | Ele sabe quando os ventos são desfavoráveis. |
| He says he'll conquer the winds. | Ele diz que vai conquistar os ventos. |
| He reasoned that the trade winds of the Pacific might move in a gyre as the Atlantic winds did. | Urdaneta calculou que os ventos Alísios do Pacífico, podiam se mover em giro como os ventos no Atlântico. |
| So, they are using the same winds. | então, eles estão usando os mesmos ventos. |
| By the winds sent forth with beneficence. | Pelos ventos enviados, uns após os outros, |
Related searches : Fair Winds - Winds Down - Adverse Winds - Four Winds - Winds Aloft - Sustained Winds - Trade Winds - High Winds - Winds Up - Excessive Winds - Easterly Winds - Storm Force Winds - Hurricane-force Winds
