Translation of "shall lie with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shall - translation :

With - translation :

Keywords : Serão Devemos Devo Senhor Morte Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

But always we scrabbled to lie with her first.	Mas sempre lutávamos para ficarmos primeiro com ela.
Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup.	Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup.
You lie.	Você mente.
Don't lie!	Não minta!
Don't lie!	Não mintam!
We lie more to strangers than we lie to coworkers.	Nós mentimos mais para estranhos do que mentimos para companheiros de trabalho.
A lie, told by a sensible man, remains a lie.	Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira.
This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions.	Este grupo Lie é uma forma suave, curvada com 248 dimensões.
In any case , the final responsibility for supervising compliance with the provisions of this Directive and implementing measures adopted pursuant thereto shall lie with the competent authority designated in accordance with paragraph 1 .	Em qualquer caso , a responsabilidade final pelo controlo do cumprimento do disposto na presente directiva e nas medidas de aplicação adoptadas em conformidade com a mesma recairá na autoridade competente designada nos termos do n.º 1 .
Cakes don't lie.	Os bolos não mentem.
One shouldn't lie.	Não se deve mentir.
You're a lie.	Você é uma farsa.
He doesn't lie.	Ele não mente.
Don't you lie!	Não minta!
Don't lie, Honey.	Não minta, querido.
Don't lie, Honey.	Não minta, querida.
I didn't lie.	Eu não menti.
I don't lie.	Eu não minto.
I won't lie.	Eu não vou mentir.
I won't lie.	Não vou mentir.
You wouldn't lie.	Você não iria mentir.
You wouldn't lie.	Você não mentiria.
That's a lie.	Isso é mentira.
That's a lie.	Aquilo é mentira.
Witnesses can lie.	Testemunhas podem mentir.
Sometimes, people lie.	Às vezes, as pessoas mentem.
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them.	Não pode ser interposto recurso que tenha por único fundamento o montante das despesas ou a determinação da parte que as deve suportar.
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .	Não pode ser interposto recurso que tenha por único fundamento o montante das despesas ou a determinação da parte que as deve suportar .
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .	O Tribunal de Contas tem sede no Luxemburgo . O Comité Económico e Social tem sede em Bruxelas .
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .	As quotas do capital subscrito não podem ser cedidas nem dadas em garantia e são impenhoráveis .
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .	Nª o pode ser interposto recurso que tenha por œnico fundamento o montante das despesas ou a determinaçª o da parte que as deve suportar .
They are surely lost who call the meeting with God a lie.	Serão desventurados aqueles que desmentirem o comparecimento ante Deus, apenas se apercebendo da realidade quandoa morte os surpreender repentinamente. Gritarão Ai de nós, por termos negligenciado!
Responsibility for publishing the reference rate will lie with the banking associations .	As associações bancárias serão responsáveis pela publicação da taxa de referência .
Since You led me into error, said Iblis, I shall lie in wait for them along Your straight path.	Disse Juro que, por me teres extraviado, desviá los ei da Tua senda reta.
Then advice to his son Xerxes, who is to succeed him as the great king Thou who shalt be king hereafter, protect yourself vigorously from the Lie the man who shall be a lie follower, him do thou punish well, if thus thou shall think.	Dario deixa então um conselho ao seu filho, Xerxes I, que iria sucedê lo como grande rei Tu serás rei de agora em diante, proteja te vigorosamente da Mentira o homem que for um seguidor da mentira, puna o bem, se assim achar apropriado.
Never tell a lie!	Nunca diga uma mentira!
Let sleeping dogs lie.	Não mexa com um cão que está dormindo.
That was a lie.	Aquilo foi uma mentira.
That was a lie.	Isso era mentira.
That was a lie.	Era mentira.
Why did you lie?	Por que mentiu?
Why do you lie?	Por que você mente?
Love is a lie.	O amor é uma mentira.
Lie on your stomach.	Deite de bruços.
Lie on your stomach.	Deite de barriga para baixo.

Exibir esta página em português