Translation of "shall rest with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Say All affairs rest with God. | Responde lhes A escolha pertence inteiramente a Deus! |
| The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . | A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar . |
| The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .' | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . |
| The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .' | A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar . |
| The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . | The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available . |
| I sit there and wait with the rest. | Eu sento lá e espero com o resto. |
| But all things rest with God in the end. | Sabei que todo retornará a Deus. |
| There is a deep resonance with being at rest. | Há uma profunda ressonância com estar em repouso. |
| Of those, 817,000 were local shipments with the rest transshipments. | Destes, 817.000 foram embarques locais com os transbordos de descanso. |
| Not just with their puppy, but with the rest of the family at class. | Não só com seus filhotes, mas com o resto da família. |
| You won't do anything else with the rest of your day. | Não vão fazer mais nada o resto do dia. |
| I'd like to spend the rest of my life with you. | Gostaria de passar o resto da minha vida com você. |
| I want to spend the rest of my life with you. | Eu quero passar o resto da minha vida com você. |
| Tom wants to spend the rest of his life with Mary. | Tom quer passar o resto da vida com Mary. |
| Kayseri is connected to the rest of country with railway service. | Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro. |
| The group spent the rest of the year recording with Eno. | O grupo passou o resto do ano gravando com Eno. |
| The rest here is good the rest is good. | O resto aqui é bom. O resto é bom. |
| All Member States shall transmit the data described in the Annex , with respect to the rest of the world sector ( S. 2 ) and the general government sector ( S. 13 ) . | Todos os Estados Membros transmitirão os dados referenciados no anexo , relativamente ao resto do mundo ( S. 2 ) e ao sector das administrações públicas ( S. 13 ) . |
| I've been trying to picture the rest of my life with you. | Eu tenho tentado imaginar o resto de minha vida contigo. |
| when compared with most of Europe and the rest of the world. | Por ser um micro estado é considerado um dos mais ricos do mundo. |
| According to Berkman, ...with the elimination of Frick, responsibility for Homestead conditions would rest with Carnegie. | Carnegie é tido como o primeiro empresário a declarar publicamente que os ricos têm a obrigação moral de repartir as suas fortunas acumuladas. |
| He regales Animal Farm's denizens with tales of a wondrous place beyond the clouds called Sugarcandy Mountain, that happy country where we poor animals shall rest forever from our labours! | He regales Animal Farm's denizens with tales of a wondrous place beyond the clouds called Sugarcandy Mountain, that happy country where we poor animals shall rest forever from our labours! |
| In fact, the trend was for disengagement with the rest of the world. | De fato, a ídeia era de desvinculação com o resto do mundo. |
| However , responsibility for the STEP label would rest with the STEP Market Committee . | Contudo , o Comité de Mercado STEP será o responsável pela classificação STEP . |
| In practice, Prussia's relationship with the rest of the empire was somewhat confusing. | Na prática, a relação do Reino da Prússia com o resto do império foi um pouco confuso. |
| Religion In comparison with the rest of India, Kerala experiences relatively little sectarianism. | Em comparação ao resto da Índia, Querala experiencia um sectarismo relativamente baixo. |
| Together with the rest of the Shinsengumi, he became a hatamoto in 1867. | Juntamente com o resto do Shinsengumi, ele se tornou um hatamoto em 1867. |
| The unit, along with the rest of the 101st Airborne, was encircled immediately. | A 101st Airborne e o regimento 506 foram designados para defender a cidade crucial para a batalha. |
| Rest of world | Resto mundo |
| rest of world | Resto mundo |
| Take a rest. | Descansem. |
| Take a rest. | Descanse. |
| Let's rest here. | Descansemos aqui. |
| Rest in peace. | Descanse em paz. |
| Get some rest. | Descansa um pouco. |
| Get some rest. | Descanse um pouco. |
| Get some rest. | Descansem um pouco. |
| Where's the rest? | Onde está o resto? |
| Where's the rest? | Onde está o restante? |
| Let Tom rest. | Deixe Tom descansar. |
| Try to rest. | Tente descansar. |
| I can rest. | Eu posso descansar. |
| I can rest. | Posso descansar. |
| She can rest. | Ela pode descansar. |
| With South Sudan s independence,the rest of Arab dominated Sudan could face further division, with Darfur leaving next. | Com a independência do Sudão do Sul, o resto do Sudão, dominado por Árabes, poderá enfrentar mais divisões, sendo o Darfur o próximo a sair. |
Related searches : Rest With - Rest Assured With - Shall Agree With - Shall Conform With - Shall Deal With - Shall Confer With - Shall Provide With - Shall Vest With - Shall Remain With - Shall Consult With - Shall Lie With - Shall Comply With - Shall Cooperate With