Translation of "share experience with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | Pacientes são especialistas em suas próprias experiências e eles podem compartilhar essa experiência com outros. |
| They want to share the experience. | Eles querem compartilhar a experiência. |
| I needed some way to share the experience directly. | Eu precisava de um modo de dividir a experiência diretamente. |
| Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you. | Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you. |
| Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer. | Reunir especialistas em matéria de segurança nuclear para partilhar a sua experiência é algo fácil. |
| But I would come back from those dives and try to share the experience with words, and they were totally inadequate to the task. | Porém, eu voltava destes mergulhos e tentava compartilhar a experiência com palavras, e eram completamente inadequadas. |
| Don't share this with anyone. | Não partilhe isso com ninguém. |
| I'll share them with you. | Vou partilhá los contigo. |
| We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us. | Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham. |
| So I'll just share with you ... | Mas eu vou compartilhar com vocês... |
| Share your music with close friends | Partilhe a sua música com os seu amigos |
| I can't share it with anyone. | Eu não posso compartilhá lo com ninguém. |
| Following a short presentation, the floor was opened so that participants could share their local perspectives based on personal experience. | Após uma pequena apresentação, eles começaram a compartilhar as suas visões locais, baseadas em experiências pessoais. |
| Ultimately, I started with the experience. | Recentemente, comecei uma experiencia. |
| Many told me they wanted to share the experience with loved ones but were concerned that the harsher images of the film would be too intense for them to bear. | Muitos me disseram que queriam compartilhar a experiência com os entes queridos, mas estavam preocupados que as imagens mais fortes do filme, e que poderia ser muito intenso para eles suportarem. |
| Share mouse and pointer with other Computers | Compartilhar o rato e o ponteiro com outros computadores |
| Only to share with all of you. | Só para partilhar convosco. |
| I share an apartment with my brother. | Eu divido um apartamento com meu irmão. |
| I want to share it with you. | Eu quero compartilhar isso contigo. |
| I wanted to share it with you. | Eu queria compartilhar isso com você. |
| Layla didn't have any experience with men. | Layla não tinha nenhuma experiência com os homens. |
| I can share that with my friends, with my physician. | Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico. |
| You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. | você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| Automobile music, you can share with your friends. | Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos. |
| So let me share with you our values. | Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores. |
| I'd like to share my secret with you. | Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo. |
| I'd like to share my secret with you. | Gostaria de compartilhar o meu segredo com você. |
| I was going to share it with you. | Eu ia compartilhar com você. |
| I was going to share it with you. | Ia compartilhar com você. |
| You need to share with your brother, Mary! | Você precisa dividir com o seu irmão, Mary! |
| It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. | Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos. |
| In addition to becoming wealthy from his share of the dwarves' treasure, he found that he had traded respectability for experience and wisdom. | Além de se tornar rico de sua parte do tesouro dos anões, ele descobriu que ele tinha adquirido a respeitabilidade de experiência e sabedoria. |
| That is, making a beautiful sheet of paper with our own hands, and then making that into whatever our imagination dictates, has always been an enlightening experience for those I've had the honor to share it with. | Quer dizer, fazer uma bela folha de papel com nossas próprias mãos e fazer dela o que a imaginação convidar a fazer sempre tem sido uma experiência deslumbrante para aqueles com quem tenho tido a honra de partilhar esse momento. |
| We share more genes with them than zebras do with horses. | Compartilhamos mais genes com eles do que zebras compartilham com cavalos. |
| And that's certainly been my experience with transition. | E esta tem sido minha experiência com transição |
| This job will provide you with valuable experience. | Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa. |
| With limited space experience, his development was slow. | Com sua limitada experiência na área espacial esse desenvolvimento foi demasiado lento. |
| ANNEX I NCBS SUBSCRIBED CAPITAL Share subscribed with Share to be transferred effect from ( EUR ) 1 January 2009 ( EUR ) Share subscribed on 31 December 2008 ( EUR ) | ANEXO I CAPITAL SUBSCRITO PELOS BCN Participação subscrita Participação subscrita a 31 de Dezembro a partir de 1 de Janeiro de 2009 de 2008 ( EUR ) ( EUR ) Participação a transferir ( EUR ) |
| On the contrary, experience has demonstrated that economic liberalization and de politicization (including reducing the share of public expenditure) is vital to lasting recovery. | Pelo contrário, a experiência tem demonstrado que a liberalização económica e a despolitização (incluindo a redução do peso da despesa pública) são vitais para uma recuperação duradoura. |
| Participants share their experience of living in countries where government censorship is a reality and of being part of organized efforts to combat it. | Participantes compartilham a sua experiência de vida em países onde a censura do governo é uma realidade e de fazer parte na organização de esforços para combatê la. |
| On his way out of the camp, the players will share his journey, the friends he will meet and the stories he will experience. | Em seu caminho fora do campo, os jogadores irão compartilhar sua viagem, os amigos que ele vai conhecer e as histórias que ele vai experimentar. |
| I have three suggestions I'll share with you guys. | Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês. |
| Let me share with you today an original discovery. | Deixe compartilhar com vocês uma descoberta original. |
| Let me share some of the food with you. | Deixem me dividir um pouco da comida com você. |
Related searches : Share Experience - Experience With - Share His Experience - Share Your Experience - Share An Experience - Share My Experience - Share Our Experience - Share Experience About - Share Data With - Share With Colleagues - Share With Ease - Share Expertise With - Share Life With - Share With Him
