Translation of "sharing our vision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vision - translation :

Keywords : Partilhar Partilha Compartilhar Partilhado Dividir Visão Visão Nocturna Visões Tive

Examples (External sources, not reviewed)

The Sun burns our peripheral vision.	O Sol queima a nossa visão periférica,
It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.	É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar.
Our lives are sharing activities, at least in part.	Nossas vidas são atividades de compartilhamento, pelo menos em parte.
We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy.	Nós levamos um espartano de 36 metros, para os portões dos nossos clientes, de Tróia.
We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible.	Certamente temos experiências em nossas vidas quando dividir é irresistível.
Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production.	Nossa visão é a fabricação local, assim como o movimento pela produção local de comida.
As Ednah says, We are sharing information from our great grandfathers that we are losing in our generation.	Como diz Ednah, Estamos compartilhando informação sobre nossos tataravôs que estamos perdendo nessa geração.
And they use them in the same way we use our binocular vision.	E eles as usam de maneira similar à visão de nosso binóculo.
A feasibility study for a sustainable transport solution is scheduled to be presented in the Ohrid municipality this year. We want to mark TheDayOfTheLake by sharing our vision for a bike trail that would encircle the Ohrid Lake.	Nós queremos celebrar ODiadoLago compartilhando nossa visão de uma ciclovia que irá rodear o lago Ohrid.
We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you.	Estamos muito honradas em estar aqui na TEDWomen, compartilhando nossa música com vocês.
Our aim is the process of collecting, telling, and sharing these stories by lovers themselves.	Nosso objetivo é o processo de recolher, contar e compartilhar essas histórias pelos próprios amantes.
That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model.	Isto é uma visão profundamente humanística das nossas vidas, e é uma visão completamente diferente daquela que está no centro do modelo econômico.
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.	Contudo, se pudermos voltar e alterar nossa relação, reavaliar nosso relacionamento com pessoas e eventos do passado, os caminhos neurais podem mudar.
I have a global vision for vision.	Eu tenho uma visão global para visão.
We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them.	Usamos a tecnologia para nos definir ao compartilhar nossos pensamentos e sentimentos enquanto estamos pensando e sentindo.
Our vision, which works so well in air, all of a sudden is very restricted and claustrophobic.	Nossa visão, que funciona tão bem no ar, de repente fica muito restrita e fechada.
Antarctica was this planet's last empty quarter the blind spot in our expanding vision of the world.	Neste planeta, a Antártica foi o último lugar desabitado o ponto cego em nossa visão expandida do mundo.
We have a huge part of our brain dedicated to vision bigger than dedicated to anything else.	Temos uma parte enorme do nosso cérebro dedicada à visão. Maior do que qualquer outra.
Vision	Conceito
Vision	Localização
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.	Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer.
And if you have your vision, vision is interesting.	E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
Desktop Sharing	Partilha de Ecrã
The day had hardly begun when Facebook users began sharing a short essay on the state of our Independence	O dia tinha mal tinha começado quando um internauta começou a compartilhar no Facebook uma breve análise sobre o estado de nossa independência
Realist Vision .	Realist Vision .
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?	Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta?
And here's what happens, and here's what you would discover too if we all started sharing our lists out loud.	E é isso que acontece, e é isso que você descobriria também se todos nós começássemos a compartilhar as listas.
We need to break down our vision of what planners are, of what the correct way of a path is.	Nós temos que desconstruir nossa visão do que são os urbanistas, de qual é o caminho correto a seguir.
Personal File Sharing	Partilha de Ficheiros Pessoais
Input Device Sharing	Compartilhamento de dispositivos de entrada
Tangerine Media Sharing	Tangerine, Partilhador de Mídia
Sharing to save	Partilhar para poupar
In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers.	Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral.
Violence Vision Share	Altino, até os acreanos!
Example vision quest.	Exemplo busca da visão.
Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible.	A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível.
I'd like to close by saying that no one's going to change our vision, but together we can change his appetite.	Eu quero encerrar dizendo que ninguém mudará a nossa visão, mas juntos, podemos mudar o apetite dele.
We're sharing your work.	Estamos dividindo seu trabalho.
We're sharing your work.	Estamos compartilhando seu trabalho.
Between the official story the food pyramid and the hip locavore vision, you have two versions of how to improve our eating.	Entre a história oficial a pirâmide alimentar e a bem informada visão locavore , vocês têm duas versões de como melhorar sua alimentação.
And at the end of a very testy meeting, what the NIH director said was, Your vision is larger than our appetite.	E ao final de um encontro muito difícil, o diretor do Instituto Nacional de Saúde disse, Sua visão é muito mais que o nosso apetite.
That's a stunning vision.	Esta é uma visão impressionante.
Please check my vision.	Por favor cheque a minha visão.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.	Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
In the episode Behold...the Vision , Ultron ultimately creates the Vision, and in the episode Ultron Unlimited , Vision betrays Ultron and joins the Avengers.	Quando Ultron começa a se reconstruir, Torunn (filha de Thor) pega as duas partes separadas e as lança ao Espaço, impedindo o robô de se recuperar.

Exibir esta página em português