Translation of "she had started" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She started off by telling me her dream. She said, I had two.
Ela começou me contando sobre o seu sonho. Ela disse Eu tinha dois.
Since she started watching Meena, she had developed a special sympathy for girls in particular.
Desde que ela começou a assistir, ela desenvolveu uma compaixão particular pelas garotas.
She started tailoring.
Ela começou a costurar.
She started laughing.
Ela começou a rir.
She started shivering.
Ele começou a tremer.
She started to work with Mirwais Ahmadzaï with whom she had previously developed her eighth album Music (2000).
Madonna começou a trabalhar com Mirwais Ahmadzaï, com quem já havia desenvolvido anteriormente Music e American Life .
She started writing novels.
Ela começou a escrever romances.
Sure. She started reading. She read one sentence.
Claro. Ela começou a ler. Ela leu uma frase.
When she saw me naked, she started laughing.
Ao ter me visto nu, ela começou a rir.
When she saw me naked, she started laughing.
Ao me ver nu, ela começou a rir.
She started ten minutes ago.
Ela começou há dez minutos.
After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.
Depois de somente um ano seus implantes mamários começaram a vazar e ela teve que removê los.
She started it! No, you did!
Foi ela quem começou! Não, foi você!
She started crying. She asked me to call her back.
Ela começou a chorar. Ela me pediu para ligar de novo.
As soon as she saw me, she started to cry.
Assim que me viu, ela começou a chorar.
As soon as she saw me, she started to cry.
Assim que ela me viu, começou a chorar.
People started screaming, ran to the site of the explosion, but she had to go to the institute.
As pessoas começaram a gritar, correndo para o local, mas ela tinha que ir ao instituto.
She started crying, and so did I.
Ela começou a chorar, e eu também.
Lilia lost her mother when she young, before she started working in television, something she laments since her mother never had the opportunity to see her work as an actress.
Sua mãe faleceu quando Lília tinha por volta dos 20 anos de idade, antes de ela começar a atuar na TV, fato que lamenta bastante, já que esta nunca teve a oportunidade de vê la trabalhar como atriz.
And she loved the idea, but she quickly started rejecting my nominees.
E ela adorou a ideia, mas rapidamente começou a recusar os meus candidatos.
People are crying, and she came, she read the text, and she started to cry.
Pessoas estão chorando, e ela veio, leu o texto, e começou a chorar.
And then she started doing these other images.
Então, ela começou a fazer estes outros desenhos.
She started pursuing him before he became famous.
Ela começou a persegui lo antes de ficar famoso.
When Mary saw Tom naked, she started laughing.
Quando Mary viu Tom pelado, começou a rir.
She later started a career in beach volleyball.
Atualmente dedica se ao voleibol de praia.
She started her singing career in events at school and then started singing at bars.
Aos dezoito anos, iniciou sua carreira musical tocando em barzinhos.
who had started a successful new tribe.
que iniciaram uma bem sucedida nova tribo.
Principal photography had not started, but test footage had been shot.
As filmagens não haviam começado, porém testes foram filmados.
She says she always wrote for herself, and when she was 16 she started to feel interested in writing for others.
E disse que sempre escreveu para ela mesma, e quando estava com 16 anos de idade, começou o seu interesse em escrever para os outros.
She said she had a cold.
Ela disse que tinha um resfriado.
She said she had a cold.
Ela disse que estava resfriada.
She said she had loved me.
Ela disse que me amara.
She sang and she was overcome with emotions and she started crying, but I left it on the record.
Madonna cantou, foi superada por suas emoções e começou a chorar, mas eu deixei ela na gravação .
In about two to three hours, she started to move.
Em duas ou três horas, ela começou a se mexer.
Saima took that money, and she started an embroidery business.
Saima pegou o dinheiro, e começou um negócio de bordados.
She started kissing him as soon as he got home.
Ela começou a beijá lo assim que ele chegou em casa.
Later, she started doing some modeling jobs and television commercials.
Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão.
She was hospitalized in early November 1918 owing to pneumonia and discharged in December 1918, about two months after the illness had started.
Teve complicações e foi hospitalizada no início de Novembro de 1918 com pneumonia, tendo alta em Dezembro de 1918, permaneceu doente por aproximadamente dois meses.
She had twins.
Ela teve gêmeos.
I started talking because I had studied environment.
Voltei a falar porque estudei o meio ambiente,
What time of life had they started school?
Em que época tinham começado a ir à escola?
We had primary school actually started in 1842.
Tivemos escolas primárias efetivamente desde 1842.
She lost what little money she had.
Ela perdeu o pouco dinheiro que tinha.
She gave up her life she moved to Juarez she started to write the stories which documented the disappeared women.
Ela deixou sua vida e mudou se para Juarez, e começou a escrever as histórias das mulheres desaparecidas.
She had considerable power yet time and time again she had to capitulate.
Ela tinha poder considerável mas uma vez e outra teve que capitular .