Translation of "shocking twist" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shocking - translation :

Twist - translation :

Keywords : Chocante Chocantes Chocar Reviravolta Chocado Reviravolta Torcer Distorcer Limão Roda

Examples (External sources, not reviewed)

KA Shocking.	KA Chocante!
Shocking stories	Histórias chocantes
It was shocking.	Foi chocante.
The scene was shocking.	A cena chocou.
They are shocking images.	São imagens chocantes.
They are stories with a twist.	Eles são histórias com uma reviravolta.
Memories and thoughts twist his mind.	Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
What Sami saw was shocking.	O que Sami viu foi chocante.
The film came at a time when slasher films were in their heyday, and is largely known for its twist ending which is considered by some to be one of the most shocking endings among horror films.	O filme veio em um momento em que os filmes de terror estavam no auge, e é freqüentemente listado como um dos finais mais chocantes entre os filmes de terror.
Now that statistic is quite shocking.	Agora aquela estatística é bem chocante.
Chris Jordan pictures some shocking stats	Chris Jordan retrata algumas estatísticas impressionantes.
Adhunika Blog has some shocking statistics	Adhunika blog traz estatísticas chocantes
These comments are shocking but true.	Esses comentários são chocantes, mas verdadeiros.
The most shocking photo you've seen!).	A foto mais desconcertante que você já viu!).
Cool, nomadic, talented and nicely shocking.	Legais, nômades, talentosos e chocantemente bonitos.
This was recently done with a neuroscientific twist.	Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.
It's this elegant little land, twist and roll.	É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.
2D platform game with a slight rotational twist	Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional
I find this shocking and somewhat appalling.	Eu acho isso chocante e um tanto quanto estarrecedor
And what it is it's a twist on health.	É uma reviravolta na saúde.
Religion in the Sertão also has a unique twist.	A religião no Sertão também tem um toque único.
They can be shocking or silly or soulful.	Eles podem ser chocantes, bobos ou comoventes.
In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.	Na outra condição, lhes dizem que a pessoa na outra sala está dando choque de propósito neles sabe que está dando choque neles.
There's one more, I think, wonderful twist to that tale.	Tem mais uma surpresa neste conto maravilhoso.
You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies.	Sabem, gatos caindo. Eles fazem isto. Giram seus corpos.
Each bundle consists of twisted pairs that have different twist rates.	Existem cabos com diferentes representações destes códigos de cores.
An opinion is shocking only if it is a conviction.	Uma opinião só será chocante quando for uma convicção.
A shocking three million Syrian children have now been displaced.	Uns chocantes três milhões de crianças Sírias já foram deslocados.
It's shocking what they wrote about her in the newspapers.	O que eles escreveram sobre ela no jornal é chocante.
Tonight, the rumours are making the rounds again, with a new twist.	Em 25 de março último, os boatos emergiram outra vez, com uma nova reviravolta.
I know it's shocking, right, that architecture would actually say that.	Eu sei que é chocante, que a arquitetura poderia realmente dizer isso.
For fans of his famous poems, the revelation has been shocking	Para os fãs do famoso poeta, a revelação foi um escândalo
Without Jack Twist, I don't know that he ever would have come out...	A mãe de Jack permite que ele leve as camisetas para si.
So this was pretty shocking to me, that we could do this.	Assim, foi bastante chocante para mim que fossemos capazes de fazer isso.
I just remember the sound was so heavy and so very shocking.	Só lembro do barulho era tão pesado e tão chocante.
At Blocky , they made a summary of the journey's most shocking phrases .	No Blocky , eles fizeram uma lista das frases mais chocantes da jornada.
I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I?	Não posso virar porque coloquei um fio, certo?
And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind.	E assim os destinos raramente estão errados, independentemente do quanto mudem e girem.
Writer Director Michael Pleckaitis puts his own twist on the genre with Silent (2007).	O diretor e escritor Michael Pleckaitis coloca seu próprio toque no gênero com Silent (2007).
That makes my job more difficult, because, if I want to surprise them, I need to tell a story that starts the same, but ends differently a trick with a twist on a twist.	Isso torna meu trabalho mais difícil, porque, se quero surpreendê los, preciso contar uma história que começa igual, mas termina de forma diferente um truque com uma reviravolta na reviravolta.
And I think this is the most shocking image in my talk today.	E eu acho que esta é a imagem mais chocante de minha conversa de hoje.
Philippine blogs and social networks have put the spotlight on the shocking event.	Blogs filipinos e redes sociais puseram os holofotes sobre o evento chocante.
The robot could, if built successfully, move its arms, twist its head, and sit up.	O robô tinha a habilidade de, se construído corretamente, mover seus braços, girar sua cabeça e se erguer.
After participating in a twist contest, they return to the Wallace house with the trophy.	Após participarem de um desafio de twist , eles retornam para a casa de Wallace com o troféu.
He sang backing vocals on Twist of Cain and Possession on Danzig's debut album, Danzig .	James fez backing vocals em duas músicas do Danzig Possession e Twist of Cain .

Exibir esta página em português