Translation of "should already be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Already - translation :
Já

Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's very late, so I should already be in bed.
É muito tarde, eu já deveria estar na cama.
There are already some positive trends that should be capitalized on globally.
Já existem algumas tendências positivas que deviam ser expandidas a todo o mundo.
the work already started some years ago in this field should be continued .
o trabalho já iniciado há alguns anos neste domínio deve ser continuado .
In addition , an appropriate communication strategy will be needed , which should be prepared already at this stage .
Além disso , será necessária uma estratégia de comunicação apropriada , que deverá ser já preparada na corrente fase .
13 any case , projects should already be in place to meet this November 2009 deadline .
De qualquer forma , os projectos já devem estar em curso para que seja cumprido o prazo de Novembro de 2009 .
I've already told Tom what he should buy.
Eu já disse ao Tom o que ele deveria comprar.
Many people believed already before the war that economies and societies should be planned as much as possible.
Já antes da guerra, muitas pessoas acreditavam que as economias e as sociedades devem ser planeadas, tanto quanto possível.
Tom has already been told he should do that.
Já falaram para o Tom que ele deveria fazer isso.
I've already told Tom what he should say to Mary.
Eu já disse para o Tom o que ele deveria dizer para a Mary.
I've already forgotten what you told me I should do.
Eu já esqueci o que você me disse que eu deveria fazer.
Can we say that any citizen reporter in the area worth their salt should already be finalizing plans to be in Beijing on 888?
Será que poderíamos dizer que qualquer repórter cidadão digno de sua conexão já está fazendo planos para estar em Pequim em 888?
The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible .
Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível .
By autumn, people thought the doctors should have solved this already.
Quando chegou o outono, as pessoas achavam que os médicos já deveriam ter resolvido este problema.
I think we should clean the carburetor. I already tried that.
Acho que deveríamos limpar o carburador. Eu já tentei isso.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
The ECB should be reconsulted if there are substantive amendments to draft legislative provisions on which an ECB opinion has already been requested .
O BCE deve ser consultado de novo acerca de projectos de disposições legais que tenham sido substancialmente alterados depois de submetidos ao parecer do BCE .
Where Community mechanisms are already in place , they should continue to be used and will contribute to the overall implementation of this Directive .
Quando já existam mecanismos comunitários , devem continuar a ser utilizados , contribuindo assim para a aplicação global da presente directiva .
Shouldn't you be at school already?
Você já não devia estar na escola?
Shouldn't you be at school already?
Já não devias estar na escola?
Shouldn't you be at school already?
Vocês já não deviam estar na escola?
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
When you use this control module for the first time, this list will already be filled with reasonable paths that should work on most operating systems.
Quando usares este módulo de controlo pela primeira vez, esta lista já estará preenchida com algumas localizações razoáveis que devem resultar na maioria dos sistemas operativos.
Bruce Schneier wrote of the attack that we already knew that MD5 is a broken hash function and that no one should be using MD5 anymore .
Por ser um algoritmo unidirecional, uma hash md5 não pode ser transformada novamente no texto que lhe deu origem.
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.
A arte deve ser didática.
You should be terrified.
Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.
A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?
O culpado é o Facebook?
Women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .
Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...
Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.
As florestas tropicais devem ser preservadas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
You should be studying.
Você deveria estar estudando.
They should be fine.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Elas devem estar bem.
What should be done?
O que deveria ser feito?
Tom should be here.
Tom deveria estar aqui.
Should I be worried?
Eu deveria me preocupar?
Should I be worried?
Eu deveria estar preocupado?

 

Related searches : Be Already - Should Already Have - Should Have Already - You Should Already - Must Be Already - Must Already Be - Will Already Be - Can Already Be - Will Be Already - Might Already Be - May Already Be - Would Already Be - Should Be Recommended - Should Be Usable