Translation of "should contain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contain - translation : Should - translation : Should contain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Every chapter should contain a small story.
Cada capítulo deve conter uma pequena história.
The courses should contain an important element of training in EU languages.
Os cursos deverão conter um elemento importante de aprendizagem de línguas da UE.
The courses should contain an important element of fraining in EU languages.
Os cursos deverão conter um elemento importante de aprendizagem de línguas da UE.
Minerals that contain niobium often also contain tantalum.
Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo.
The resorts should be able to contain to get rid of their waste without having to dump to Thialfushi lagoon.
Os resorts deveriam ser capazes de administrar seus resíduos sem ter de depositá los na laguna de Thilafushi.
The published test results neither contain , nor imply , any recommendation by the ECB or the NCBs that third parties should or should not use the type of device tested .
Os resultados publicados dos testes não contêm , nem implicam , qualquer recomendação por parte do BCE ou dos BCN no sentido de terceiros deverem ou não utilizar o tipo de dispositivo testado .
The published test results neither contain , nor imply , any recommendation by the ECB or the NCBs that third parties should or should not use the type of device tested .
Os resultados publicados dos testes não contêm , nem implicam , qualquer recomendação por parte do BCE ou dos BCN no sentido de terceiros deverem ou não deverem utilizar o tipo de dispositivo testado .
Languages contain patterns.
Línguas contêm padrões.
May contain nuts.
Pode conter nozes.
Any legislative proposal should contain a detailed statement making it possible to appraise compliance with the principles of subsidiarity and proportionality .
Todas as propostas legislativas deverão incluir uma ficha com elementos circunstanciados que permitam apreciar a observância dos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade .
Any draft legislative act should contain a detailed statement making it possible to appraise compliance with the principles of subsidiarity and proportionality .
Todos os projectos de actos legislativos devem incluir uma ficha com elementos circunstanciados que permitam apreciar a observância dos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade .
The published test results neither contain , nor imply , any recommendation by the ECB or the NCBs that third parties should or should not use the tested machine types or further machines .
Os resultados publicados dos testes não contêm , nem implicam , qualquer recomendação por parte do BCE ou dos BCN no sentido de terceiros deverem ou não utilizar os tipos de máquinas testados ou outras máquinas correspondentes .
What does it contain?
Que contém?
Your veins contain water.
Suas veias contêm água.
Your veins contain water.
As tuas veias contêm água.
Most toothpastes contain fluoride.
A maioria dos cremes dentais contêm flúor.
Do fertilizers contain phosphorus?
Fertilizantes contêm fósforo?
These batteries contain lead.
Estas baterias contêm chumbo.
Any draft European legislative act should contain a detailed statement making it possible to appraise compliance with the principles of subsidiarity and proportionality.
Todos os projectos de actos legislativos europeus devem incluir uma ficha com elementos circunstanciados que permitam apreciar a observância dos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade.
Some galaxies contain huge H II regions, which may contain tens of thousands of stars.
Algumas galáxias contêm grandes regiões H II, que podem conter dezenas de milhares de estrelas.
Does Coca Cola contain caffeine?
A Coca Cola tem cafeína?
Multinucleated cells contain multiple nuclei.
As células polinucleadas possuem múltiplos núcleos.
Whereas the Conditions of Employment should contain the rules which , in conjunction with employment contracts , govern the employment relations between the ECB and its staff
Considerando que o regime aplicável ao pessoal deve incluir as regras que , em conjunção com os contratos de trabalho , regem as relações de trabalho entre o BCE e o seu pessoal
The management report should only contain an update of the data contained in annual report , as required under the Fourth and Seventh Company Law Directives .
O relatório de gestão deveria apenas conter uma actualização dos dados inseridos no relatório anual , tal como o exigem as Quarta e Sétima Directivas em matéria de direito das sociedades . Em consonância com a norma NIC 34 , o
Encoded Word Since RFC 2822, conforming message header names and values should be ASCII characters values that contain non ASCII data should use the MIME encoded word syntax (RFC 2047) instead of a literal string.
Valores que contenham caracteres não ASCII são denominados encoded word pelo MIME, ficando com a sintaxe da RFC 2047 em vez da frase literal.
Abraxane does not contain these solvents.
O Abraxane não contém estes solventes.
Does this food contain any meat?
Este alimento contem carne?
This product does not contain GMO.
Este produto não contém OGM.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais.
Tom could barely contain his anger.
Tom mal conseguia conter a sua raiva.
However, it does contain several galaxies.
Contudo, contém várias galáxias.
While any effect on inflation should be of a temporary nature , over the longer term increased price transparency and competition are likely to contain pressures on prices .
deva ser temporário , a mais longo prazo , uma maior transparência e concorrência a nível dos preços irão provavelmente conter as pressões sobre os preços .
Anjuta shell that will contain the plugin
Consola Anjuta que irá conter o plugin
The selected node cannot contain source files.
O nó seleccionado não pode conter ficheiros de código.
Oranges contain a lot of vitamin C.
As laranjas são ricas em vitamina C.
He could no longer contain his anger.
Ele já não podia conter a sua ira.
Tangerines contain a lot of vitamin C.
As tangerinas contêm muita vitamina C.
The alloys contain up to 6.5 niobium.
As ligas contém cerca de 6,5 de nióbio.
The film must not contain superficial action.
O filme não deve conter nenhuma ação superficial .
Tehsil s may contain villages or municipalities.
Os tehsils contêm vilarejos ou municípios.
Both lineages contain large and small species.
Ambos os grupos contêm espécies grandes e pequenas.
She also goes and says things like, you should eat lots of dark green leaves, because they contain lots of chlorophyll, and that will really oxygenate your blood.
Ela também diz coisas como você deveria comer muitas folhas verde escuras porque elas contêm muita clorofila, e isso realmente oxigenará seu sangue.
Important information about some of the ingredients of ABILIFY Patients who cannot take phenylalanine should note that ABILIFY orodispersible tablets contain aspartame, which is a source of phenylalanine.
Informações importantes sobre alguns componentes de ABILIFY Os doentes que não podem tomar fenilalanina devem ter em atenção que os comprimidos orodispersíveis de ABILIFY contêm aspartamo, que é uma fonte de fenilalanina.
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .'
Estes relatórios deverão conter , no mínimo , uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção e a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desempenho da transacção .
These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data .
Estes relatórios deverão no mínimo conter uma actualização dos principais dados da transacção ( por exemplo , a composição da garantia global , os participantes na transacção , a estrutura de capital ) , bem como dados acerca do desempenho .

 

Related searches : It Should Contain - Should Not Contain - Should Also Contain - Contain Risk - They Contain - Can Contain - Contain Oneself - Might Contain - Contain Spills - Contain Letters - Contain Excitement - Contain Mainly - Does Contain