Translation of "should go beyond" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beyond - translation :

Should - translation :

Keywords : Compreensão Limites Além Alcance Dúvida Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.	Mas meio que pode ir além dos dados. e pode ir além dos números.
The maximum publication deadline for such a quarterly financial information should at this stage not go beyond two months .	O prazo máximo de publicação dessas informações financeiras trimestrais não deverá nesta fase ultrapassar dois meses .
My point is, they couldn't go beyond 15.	Meu ponto é, eles não passariam de 15.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.	Os riscos internacionais potenciais vão para além dos vizinhos imediatos.
You should go.	Você deveria ir.
Should I go?	Devo ir?
I should go.	Eu deveria ir embora.
Should we go?	Nós deveríamos ir?
No. It should be Go Go Gadget!	Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga!
Should I stay or should I go?	Vou ou não vou?
Jane had no idea when she should go or where she should go.	Jane não tinha ideia de quando ou onde ela deveria ir.
Where should we go?	Aonde deveríamos ir?
Why should I go?	Por que eu deveria ir?
I should go home.	Deveria ir para casa.
I should go home.	Eu deveria ir para casa.
Should we go someplace?	Deveríamos ir a algum local?
We should both go.	Nós dois deveríamos ir.
We should go together.	Deveríamos ir juntos.
We should go together.	A gente deveria ir junto.
We should go together.	Nós deveríamos ir juntos.
Why should Tom go?	Porque o Tom deveria ir?
You should go, too.	Você deveria ir também.
You should go, too.	Deverias ir também.
You should go, too.	Vocês deveriam ir também.
...But having a go at kids with a terminal illness is really beyond the pale, absolutely beyond the pale.	A primeira parte de As Viagens de Gulliver , passada na ilha fictícia de Liliput, é também uma sátira diminutiva.
The methodological visits shall not go beyond the purely statistical domain .	As visitas metodológicas devem circunscrever se às questões puramente estatísticas .
The implications go beyond not over selling any particular research result.	As implicações vão além de não sobrevalorizar o resultado de uma determinada investigação.
And the water will go where it should go.	E a água escorrerá para onde deve.
You should not go there.	Você não deveria ir lá.
You should not go alone.	Você não deve ir sozinho.
You should not go alone.	Você não deve ir sozinha.
You should go to sleep.	Você deveria ir dormir.
You should go in person.	Você deveria ir pessoalmente.
You should go to school.	Você deveria ir à escola.
You should go home now.	Você deveria ir para casa agora.
Should I go with you?	Deveria ir contigo?
Should I go with you?	Deveria ir com você?
I should go with you.	Eu deveria ir contigo.
I should go with you.	Eu deveria ir com você.
I should go to bed.	Deveria ir para a cama.
I should go to bed.	Eu deveria ir para a cama.
No child should go hungry.	Nenhuma criança deveria passar fome.
I think we should go.	Eu acho que deveríamos ir.
I think we should go.	Eu acho que nós deveríamos ir.
I think Tom should go.	Eu acho que Tom deveria ir.

Exibir esta página em português