Translation of "should have served" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you been served?
Servida?
Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.
Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.
Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you.
Dá me as minhas mulheres, e os meus filhos, pelas quais te tenho servido, e deixame ir pois tu sabes o serviço que te prestei.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.
podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito.
RB I should have.
RB Eu deveria mesmo.
You should have stopped.
Você deveria ter parado.
I should have known.
Eu deveria ter sabido.
You should have waited.
Você deveria ter esperado.
You should have waited.
Vocês deveriam ter esperado.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Served?
Servido?
You know that I have served your father with all of my strength.
Ora, vós mesmas sabeis que com todas as minhas forças tenho servido a vosso pai.
He is the only person to have served in both of these offices.
Ele é a única pessoa a ter servido em ambos os escritórios.
It should have been the other way around the food should have been good first.
Deveria ter sido ao contrário o alimento deveria ser bom em primeiro lugar.
Everybody should have one, OK?
Todo mundo devia ter um, OK.
You should have introduced yourself.
Você deveria ter se apresentado.
You should have come earlier.
Você deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it.
Você deveria ter visto.
I should have come earlier.
Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it!
Você deveria ter visto!
Tom should have married Mary.
Tom devia ter casado com Mary.
We should have gotten married.
Deveríamos ter nos casado.
We should have left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
You should have seen him.
Você deveria ter visto ele.
You should have seen me.
Você deveria ter me visto.
We should have done that.
Nós deveríamos ter feito isso.
I should have studied more.
Eu deveria ter estudado mais.
We should have breakfast together.
Nós deveríamos tomar café da manhã juntos.
We should have breakfast together.
Nós deveríamos tomar café da manhã juntas.
What should I have done?
O que eu devia ter feito?
What should Tom have done?
O que Tom deveria ter feito?
People should have realistic expectations.
As pessoas deveriam ter expectativas realistas.
This should not have occurred.
Isso não deveria ter ocorrido.
You should have been expelled.
Você deveria ter sido expulso.
Tom should have been first.
Tom deveria ter sido o primeiro.
Tom should have been warned.
O Tom deveria ser avisado.
Tom should have spoken French.
Tom deveria ter falado francês.
Tom never should have returned.
Tom nunca deveria ter retornado.
Tom should have never returned.
Tom nunca deveria ter retornado.
What we should have done in Libya is we should have stuck to the U.N. resolution.
O que deveríamos ter feito na Líbia é termos ficado com a resolução das Nações Unidas.
Periodic events and periodic motion have long served as standards for units of time.
O padrão de tempo atual conforme estabelecido pelo Sistema Internacional de Unidades (S.
Foale was the first American to have served on both Mir and the ISS.
Foale foi o primeiro americano a ter servido na Mir e na ISS.
He said to him, You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.
Ao que lhe respondeu Jacó Tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo.
The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes.
O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.
Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality?
Quem decide que o Soho deve ter essa personalidade e que o Latin Quarter deve ter aquela personalidade?

 

Related searches : Have Served - Should Be Served - We Have Served - Have Been Served - I Have Served - May Have Served - Should Have - Should Have Caused - Should Have Played - Should Have Covered - Everybody Should Have - Should Have Learned - Should Have Bought - Should Have Checked