Translation of "have served" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Servido Serviu Servi Serviram Servida

Examples (External sources, not reviewed)

Have you been served?	Servida?
Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you.	Dá me as minhas mulheres, e os meus filhos, pelas quais te tenho servido, e deixame ir pois tu sabes o serviço que te prestei.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.	podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito.
Served?	Servido?
You know that I have served your father with all of my strength.	Ora, vós mesmas sabeis que com todas as minhas forças tenho servido a vosso pai.
He is the only person to have served in both of these offices.	Ele é a única pessoa a ter servido em ambos os escritórios.
Periodic events and periodic motion have long served as standards for units of time.	O padrão de tempo atual conforme estabelecido pelo Sistema Internacional de Unidades (S.
Foale was the first American to have served on both Mir and the ISS.	Foale foi o primeiro americano a ter servido na Mir e na ISS.
He said to him, You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.	Ao que lhe respondeu Jacó Tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo.
The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes.	O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.
Justice was served!	Justice was served!
History Dugouts are the oldest type of boats that archaeologists have found,and boats have served as transportation since the earliest times.	História Desde os tempos mais remotos, os barcos têm sido usado para transporte de curta distância.
There have been 15 Democratic presidents, the first being Andrew Jackson, who served from 1829 to 1837 the most recent is the current president, Barack Obama, who has served since 2009.	Quinze dos 43 presidentes dos EUA foram democratas, incluindo o atual, Barack Obama, que ocupa o cargo desde 2009.
You've served so well.	Você serviu tão bem.
Sami served in Vietnam.	Sami serviu no Vietnã.
The tea is served.	O chá está servido.
Since ancient times, the dzongs have served as the religious and secular administration centres for their respective districts.	Desde os tempos antigos, os Dzongs serviram como centros religiosos e seculares de administração para seus respectivos distritos.
Any one of the wines served at this tasting, if I'd been served it at a dinner party, it would have been, you know, the wine experience of my lifetime, and incredibly memorable.	Qualquer um dos vinhos servidos naquela degustação, se fossem servidos num jantar festivo, teria sido, vocês sabem, a experiência enológica da minha vida, e incrivelmente memorável.
The waitress served the tea.	A garçonete serviu o chá.
It is served by U.S.	O condado foi fundado em 1889.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.	A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
What time will dinner be served?	Que hora será servido o jantar?
At what time is dinner served?	De que horas o jantar é servido?
Supper is served at nine thirty.	O jantar será servido às nove e meia.
However, RNWMP officers also served overseas.	No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior.
It is served by the Cap.	Tem cerca de 109 mil habitantes.
It is served by Dublin Bus.	É muito procurada por pescadores amadores.
Westminster Hall has served numerous functions.	Westminster Hall tem servido para numerosas funções.
Matheolus Perusinus served as his tutor.	Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus.
Everyone as good men as have ever served on any Polar Expedition, yet they did not receive the white ribbon.	Todos são bons homens que já serviram nas Expedições Polares, mas, no entanto, eles ainda não receberam a faixa branca.
We served together in Iraq and Afghanistan.	Servimos juntos no Iraque e no Afeganistão.
He did. He served out his sentence.	Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença.
Q Can democray be served by blogs?	P Pode a democracia ser servida pelos blogues?
Is a meal served on this flight?	Servem comida neste voo?
She served the family for twenty years.	Ela serviu a família por vinte anos.
Revenge is a dish best served cold.	Vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que se serve frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que se come frio.
Revenge is a dish best served cold.	A vingança é um prato que deve ser servido frio.
Tom served a three year prison term.	Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão.
Salir is served by the Oeste railroad.	Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
In 2007, the port served 3,787,410 passengers.	Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações.
The city is served by Oeiras Airport.	Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro.
The city is served by Carauari Airport.	Em seguida, o município passa a chamar se Carauari.
The city is served by Gurupi Airport.	No campo das letras Gurupi também é destaque.

Exibir esta página em português