Translation of "showing the need" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

Showing - translation :

Keywords : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Mostrando Mostrar-me Exibir Demonstrar Mostrar-lhe

Examples (External sources, not reviewed)

Showing up?	Showing up?
Tom's showing us the city.	Tom está nos mostrando a cidade.
Stop showing off!	Pare de se exibir!
We need really to see it. And instead of looking at this, I would like to end up by showing the Internet users per 1,000.	Nós realmente precisamos vê las. Em vez de olhar para isto, eu gostaria de acabar mostrando os usuários de Internet por 1000.
Thanks for showing me the way.	Obrigado por me mostrar o caminho.
Thanks for showing me the way.	Obrigada por me mostrar o caminho.
The mobile education unit goes out to the schools in Kenya, showing video and conversing with children about the need for conservation and appreciation of the natural environment.	A unidade de educação móvel vai às escolas no Quênia, mostrando vídeos e conversando com crianças sobre a necessidade da preservação e apreciação do ambiente natural.
And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos.	E eu estou mostrando para vocês o sinal do chip aqui, e eu estou mostrando para vocês o bloco dos oligos de retrovírus.
We used quantitative arteriography, showing the narrowing.	nós usamos arteriografia quantitativa para mostrar o estreitamento,
Of course, I am showing the signs.	Claro, eu estou mostrando sinais.
I am showing my teeth.	Estou mostrando os meus dentes.
Stop showing off your iPhone.	Pare de ficar mostrando seu IPhone.
What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults.	Nesse gráfico vemos... Esse eixo mostra o percentual de adultos infectados.
This is again showing all the different contributions.	De novo, vemos as diferentes contribuições.
Now's not the time to be showing off!	Agora não é hora de se exibir!
The film will be showing from tomorrow on.	O filme estará em cartaz a partir de amanhã.
On the left is the heart rate showing biology.	À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra.
And, I can't avoid showing Kenya.	Não posso deixar de mostrar o Quênia.
There is lots of showing off.	Há muitas demonstrações.
Sometimes I can't help showing emotions.	Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.
CCTV6 is showing V for Vendetta.	CCTV6 está exibindo V de Vingança.
Why are you showing me this?	Por que você está me mostrando isto?
Why are you showing me this?	Por que estão me mostrando isso?
And the viral genome I'm showing you right here?	E o genoma viral que eu estou mostrando para vocês aqui?
Test banknotes showing the security features of euro banknotes .	Notas de teste com os elementos de segurança das notas de euro .
Jomhour has published the following video showing the diplomats' departure	Jomhour publicou o seguinte vídeo mostrando a saída dos diplomatas
And this moves us very quickly toward a world in which the Internet is showing us what it thinks we want to see, but not necessarily what we need to see.	E isto no leva muito rapidamente para um mundo no qual a internet nos mostra aquilo que ela pensa que queremos ver, mas não necessariamente o que precisamos ver.
So what am I showing you here?	O que estou mostrando a vocês aqui?
The scene showing Bowman entering the emergency airlock from the E.V.A.	E para uma pequena, narração de introdução, ausente na versão presente .
So this is the footage that I was showing everybody.	Foi este o trecho que mostrei para todo o mundo.
This is Chuck showing simultaneous control of all the joints.	Este é o Chuck mostrando controle simultâneo de todas as junções.
And so, for the first time, I am showing this.	E então estou mostrando isso pela primeira vez
Muslims showing support to the Church for peace and harmony.	Muçulmanos mostrando apoio à Igreja, pela paz e harmonia.
And the invasion isn't showing signs of stopping anytime soon.	E a invasão não parece que vai acabar tão cedo.
Map showing the location of East Bengal and West Bengal.	Mapa mostrando a localização de Bengala oriental e Bengala Ocidental.
His showing in the October televised debate boosted his campaign.	Seu desempenho durante o debate televisionado em outubro revigorou sua campanha.
RabbitShows.com an informational site on the hobby of showing rabbits.	RabbitShows.com um site informativo sobre hobby de exposição de coelhos.
Map showing the banknote production sites which printed the initial volume .	Mapa onde são indicadas as fábricas de notas que imprimiram o volume inicial .
Stop showing errors if there are too many	Parar de apresentar erros caso existam demasiados
Showing how stunts work in different areas, really.	Mostrando como os dublês trabalham realmente em diferentes áreas.
Not just showing up every now and then.	Não apenas aparecendo de vez em quando.
Among those showing solidarity was Ibn Abdel Aziz .	Dentre aqueles cidadãos que mostraram solidariedade estava Ibn Abdel Aziz .
NASA NOAA map showing world vegetation (public domain)	Mapa de NASA NOAA exibindo a vegetação do planeta (domínio público)
Tom is showing no signs of brain activity.	Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.
No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.	Eu não estou mostrando as imagens porque os buracos negros não deixam para trás trilhas úteis de tinta, e o espaço não é pintado, mostrando as curvas.

Exibir esta página em português