Translation of "shrouded in mystery" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mystery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Although impending, the 18th Congress of the Chinese Communist Party (CCP) is shrouded in mystery. | Embora iminente, o 18º Congresso do Partido Comunista Chinês (PCC) está envolto em mistério. |
| The events in Naples, a city Mary Shelley later called a paradise inhabited by devils, remain shrouded in mystery. | Os acontecimentos em Nápoles, uma cidade que Mary Shelley posteriormente chamou de um paraíso habitado por demônios, permanecem envoltos em mistério. |
| I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La. | Voei para um lugar que tem sido envolto em mistério durante séculos, um lugar que alguns chamam de Shangri la. |
| The car accident that killed democracy advocate Oswaldo Payá has been shrouded in mystery and misinformation since it happened in eastern Cuba last July. | O acidente de carro que matou Oswaldo Payá, ativista pela democracia em Cuba, esteve envolto em mistério e informações desencontradas desde que ocorreu, em julho de 2012, no leste da ilha. |
| The origin of the Olympics is shrouded in mystery and legend one of the most popular myths identifies Heracles and his father Zeus as the progenitors of the Games. | Um dos mitos mais populares identifica Hércules e Zeus, seu pai como os progenitores dos Jogos. |
| This pivotal event remains shrouded in mystery because its outcome has become an object of contention (and considerable historical rewriting) between pro Vietnamese and anti Vietnamese Khmer communist factions. | Este importante evento permanece envolto em mistério, pelo fato de seu resultado ter se tornado objeto de contenda entre facções comunistas khmer pró vietnamitas e anti vietnamitas. |
| Not a single week passes without stories of arrests of yet another online journalist or activist in countries like Egypt or Iran, but the details and reasons are often shrouded in mystery. | Nem uma semana passa sem histórias de prisões de mais um jornalista ou ativista online em países como Egito ou Irã, mas os detalhes e razões são freqüentemente encobertos por mistério. |
| Do you like mysterious medieval residences shrouded in legend? | Você gosta das misteriosas construções medievais, carregadas de lendas? |
| Do you like mysterious places shrouded in murky legends? | Você gosta de lugares misteriosos, carregados de estórias enigmáticas? |
| There's a mystery. There's a mystery in the moment. | Há um mistério. Há um mistério em um momento. |
| In Bandeira, the object of desire remain shrouded in mist and out of reach. | Em Bandeira, o objeto de anseio restará envolto em névoas e fora do alcance. |
| The Turin bid for the 2006 Winter Olympics was also shrouded in controversy. | A candidatura de Turim para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, também foi envolta em controvérsia. |
| Chapati Mystery writes | Chapati Mystery escreve |
| Tom likes mystery. | O Tom gosta de mistério. |
| There is still mystery in one billion. | Ainda existe mistério em 1 bilhão. |
| The affair is still wrapped in mystery. | O assunto ainda está envolto em mistério. |
| The NTC has suffered regular internal disputes, and its membership and functioning are shrouded in secrecy. | O CNT tem sofrido disputas internas regulares e os seus membros e funcionamento estão envoltos num manto de segredo. |
| Mystery solved, multiverse found. | Mistério resolvido, multiverso encontrado. |
| Life is a mystery. | A vida é um mistério. |
| Tom is a mystery. | Tom é um mistério. |
| This mystery is solved. | O mistério foi resolvido. |
| We've solved that mystery. | Resolvemos aquele mistério. |
| Tom solved the mystery. | Tom resolveu o mistério. |
| Extraordinary Rebel Ricks Mystery!? | Passou a ser criada por uma amiga, Jill (Gal). |
| Play an exciting mystery game | Jogue um excitante jogo de mistério |
| So this is a mystery. | Então, isso é um mistério. |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Já o site Mystery Planet destacou |
| Space is full of mystery. | O espaço está cheio de mistérios. |
| Space is full of mystery. | O espaço é repleto de mistérios. |
| Nature is full of mystery. | A natureza é cheia de mistérios. |
| Do you enjoy mystery novels? | Você curte livros de mistério? |
| So what's the big mystery? | Então, qual é o grande mistério? |
| Oswald's Tale An American Mystery . | Oswald's Tale An American Mystery . |
| Drone operations are carried out by the Central Intelligence Agency, an organization whose activities are shrouded in secrecy. | As operações de drones são levadas a cabo pela Central Intelligence Agency, uma organização cujas actividades estão envoltas em segredo. |
| In part two, I'll offer a solution to that mystery. | Na segunda parte, vou oferecer uma solução para aquele mistério. |
| But I promised you a mystery here in part one. | Mas, prometi a vocês um mistério aqui na primeira parte. |
| Why? This is a real mystery. | Por que? Isso é um mistério. |
| Claron McFadden Singing the primal mystery | Claron McFadden Cantando o mistério primevo. |
| There's no big mystery about it. | Não nenhum grande mistério quanto a isso. |
| Milena This is a big mystery. | Milena É um grande mistério. |
| Chapati Mystery links to a document | Chapati Mystery linca a um documento |
| Her trial remains shrouded in secrecy as Kuku s lawyers are still being denied access to the details of her case. | Seu julgamento permanece envolto em sigilo uma vez que os advogados de Kuku ainda continuam a ter acesso negado aos detalhes de seu caso. |
| Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma. | A Rússia é uma charada embrulhada num mistério dentro de um enigma. |
| Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love. | Mistério é importante. Você se apaixona por alguém que é um pouco misterioso, em parte porque o mistério eleva o nível de dopamina no cérebro, e isso provavelmente dá aquele último empurrão necessário para nos apaixonarmos. |
| The mystery persisted for about 20 years. | O mistério persistiu por cerca de 20 anos. |
Related searches : Shrouded In Secrecy - Shrouded In Legend - Shrouded In Mist - Shrouded In Fog - Shrouded In Myth - Cloaked In Mystery - Veiled In Mystery - Clouded In Mystery - Wrapped In Mystery - Shrouded Header - Shrouded Plug - Shrouded Blades - Mystery Novel
